Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Freistelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FREISTELLE EM ALEMÃO

Freistelle  [Fre̲i̲stelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREISTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Freistelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FREISTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Freistelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

site gratuito

Freistelle

Como uma isenção, anteriormente era conhecida a possibilidade de participar de uma escola sem ter que pagar as taxas escolares. Isso diz respeito principalmente a crianças com talento de famílias pobres. Nas escolas, onde as taxas escolares ainda são pagas hoje, o termo "libertação" dificilmente é usado e, em vez disso, as bolsas são faladas. Als Freistelle wurde früher die Möglichkeit bezeichnet, eine Schule besuchen zu können, ohne Schulgeld bezahlen zu müssen. Dies betraf vorwiegend begabte Kinder aus armen Familien. An den Schulen, wo auch heute noch Schulgeld zu zahlen ist, wird der Begriff "Freistelle" kaum noch benutzt und stattdessen von Stipendien gesprochen.

definição de Freistelle no dicionário alemão

lugar livre. Freiplatz.
Clique para ver a definição original de «Freistelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FREISTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FREISTELLE

Freistaat
Freistatt
Freistätte
freistehen
freistellen
Freistellung
Freistellungsauftrag
Freistellungsbescheid
Freistempel
Freistempler
Freistil
Freistilringen
Freistilschwimmen
Freist
Freistoßspezialist
Freistoßspezialistin
Freistoßtor
Freistoßtrick
Freistuhl
Freistunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FREISTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinônimos e antônimos de Freistelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FREISTELLE»

Freistelle Grammatik freistelle wörterbuch wurde früher Möglichkeit bezeichnet eine Schule besuchen können ohne Schulgeld bezahlen müssen Dies betraf vorwiegend begabte Kinder armen Familien Schulen auch Dict für dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen norwegisch übersetzen freisstelle friestelle freiztelle freitselle freeistelle freiistelle

Tradutor on-line com a tradução de Freistelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FREISTELLE

Conheça a tradução de Freistelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Freistelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Freistelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

免费网站
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sitio gratuito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

free site
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुक्त साइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقع مجاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесплатный сайт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

site gratuito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনামূল্যে সাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

site gratuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laman percuma
190 milhões de falantes

alemão

Freistelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無料サイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무료 사이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

situs free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang web miễn phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவச தளத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनामूल्य साइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ücretsiz site
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sito gratuito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

darmowa strona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безкоштовний сайт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

site-ul gratuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωρεάν ιστοσελίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gratis webwerf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fri plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratis nettsted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Freistelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FREISTELLE»

O termo «Freistelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.797 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Freistelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Freistelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Freistelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FREISTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Freistelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Freistelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Freistelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FREISTELLE»

Descubra o uso de Freistelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Freistelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1866
Olne ganze Freistelle, welche Erziehung und Unterricht, Wohnung und Heizung, Nelöfti« gung mit Frühstück, Mittag und Abendbrot, Schulbücher und Schreibmaterialien, Beleuchtung, Bekleidung nebft Instandhaltung derselben und ...
Oppeln (Regierungsbezirk), 1866
2
Beiträge zur Erläuterung des preußischen Rechts durch ...
Taxe dcr Freistelle Nr. 35 als zu dieser gehörig mit abgeschätzt worden waren und beantragten die Erben des H. deshalb, sowol die Rodelandwicsc Nr. 55 Ndr. S. als die Parzellen Nr. 36 und 37 N. nachträglich zu snbhastiren. Der Adjudikatar ...
3
Die Volksschule im NS-Staat
Uber die Gewährung einer Freistelle wird erst entschieden, wenn feststeht, daß der Sohn des Antragstellers in eine Nationalpolitische Erziehungsanstalt aufgenommen wird. Der Antragsteller hat hierüber sofort nach bestandener ...
Hans Jürgen Apel, Michael Klöcker, 2000
4
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
ohne Freistelle 52 Thaler, für Schüler (H.3.) ohne Freistelle mindestens 40 Thaler für einen Knaben und 3S Thaler für ein Mädchen. Der Zuschuß für Zöglinge und Schüler mit getheilter Freistelle beträgt so viel als nöthig ist, um den vollen ...
Christian H. Ebhardt, 1840
5
Annalen der Forst- und Jagd-Wissenschaft
14 ) Von denjenigen, der um Aufnahme ansuchen, den, welche zugleich wünschen, zu einer Freistelle und künftig zur Beförderung in den Königl. Forst, dienst zu gelangen , wird das Verzeichniß der Rent, lammer zur Verfügung vorgelegt.
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, Christian Peter Laurop, 1812
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
«66. Freistelle. Fremdenbill. eine Stätte, w« ein Übelthätcr Vor Gewaltthä- tigteir sicher ist (Asyl), z.V. in »««»mischen Kirche die Kirchen, Altäre und Klöster, so » ie «uch die Wohnungen der Gesandten nebst dem dazu gehörigen Bezirk ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
7
Arpinum:
Freisteile Prof. Gilhert Reichel. Frits Buchen]: 22.01“. lsfißllilirgizruchullehrßl' rKgl. Freistelie Oherl. Police! Günther. Karl Lühan 16.Juni lß80|Selninarchar|e1lrer+ Kgl. Freistelle |Prof‚ Schmidt Burnemnnn 11., Paul Dresden 29.11“ ISFlSIGeh.
Otto Eduard Schmidt, 2012
8
Die Leipziger Rektoratsreden 1871-1933
In welchem Verhältniss tragen die verschiedenen Kranken je nach den von ihnen bezahlten Kurkostenbeiträgen zur Entstehung des Deficits bei, und namentlich in wieweit sind hierbei die auf königliche Freistelle Verpflegten betheiligt?
Franz Häuser, 2009
9
Heilung mit Defekt: psychiatrische Praxis an den Anstalten ...
Fu ̈r die normale Verpflegung musste die Familie, wenn keine Freistelle bewilligt wurde, 175 Taler zahlen, wie bei Catharina S.1846. LVR Siegburg, No. 13797. Fu ̈r Milita ̈rangeho ̈rige wie Gustav S. (1829–30 und 1838–39) kam die ...
Salina Braun, 2008
10
Gesetzsammlung für das Königreich Sachsen
Als besondere Bedingung für die Blinden, welch« nicht eine Könlgl. Freistelle, fondern eine Stelle des Vereins erhelten, ist festgestellt, daß selbig,, außer den oben angegebenen jährlichen PensionS. Huauti» an re«j>. 70 Thalern, — und 48 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FREISTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Freistelle no contexto das seguintes notícias.
1
Weidaer Allerlei mit Links - Frank Tempel auf Sommertour
... Breckle hervor, der seine Mitarbeiter, die bei der Feuerwehr sind, freistelle und die Wehr auch sonst unterstütze, aktuell mit einer Wärmebildkamera. «Thüringische Landeszeitung, ago 16»
2
„Wir haben heuer das ‚Glück' gehabt, dass die Katastrophen immer ...
Da nicht jeder Dienstgeber die Feuerwehr-Mitglieder im Einsatzfall freistelle, brauche es eine hohe Mannschaftsstärke, um auch wochentags die Einsatzkraft ... «Tips - Total Regional, ago 16»
3
Hund auf den Nebenbuhler gehetzt
Er hatte dem Gericht mitgeteilt, dass er nicht kommen könne, weil ihn sein Arbeitgeber, eine Spedition, nicht freistelle. Er legte dem Gericht ein Schreiben vor, ... «sz-online, jul 16»
4
Die Mietpreisbremse in Neu-Isenburg kommt nicht
Susann Guber (FDP) hob hervor, dass der Gesetzgeber es den Kommunen freistelle, diese einzuführen. Außerdem klinge eine solche „erstmal super, aber ... «op-online.de, jul 16»
5
Gabriel »könnte« Vermögensteuer »mittragen«
Das Problem sei nur, dass bislang keine Variante existiere, in der man das Betriebsvermögen von Familienunternehmen freistelle. »Und das Betriebsvermögen ... «neues deutschland, jun 16»
6
Engländer landen in Paris - Vardy-Transfer in der Schwebe
Es sei wahrscheinlich, dass man Spieler in Frankreich nicht für einen Medizincheck freistelle, sondern dass dieser Test im EM-Quartier stattfinden müsse. «GMX.AT, jun 16»
7
AfD bricht Gespräch mit Zentralrat der Muslime an
... ob der Zentralrat die Kindererziehung im Sinne des christlichen Glaubens in einer Ehe zwischen einem Muslim und einer Christin erlaube oder freistelle, ... «DIE WELT, mai 16»
8
Mackensen, Mitgründer der Künstlerkolonie Worpswede
... die Kunstakademie in Düsseldorf und diese Probearbeiten wurden so günstig beurteilt, dass Mackensen eine Freistelle bekam und dazu auch noch kostenlos ... «NDR.de, abr 16»
9
Jamie-Lee (17) zum ESC - und was sagt die Schule dazu?
Generell liege es im Ermessen der Schule, ob sie ihre Schüler für Projekte freistelle. „Es gibt aber Voraussetzungen, die erfüllt sein müssen. Sie dürfen nicht ... «Express.de, fev 16»
10
Barbara Hose erläutert Pflegedienstleistungen
Darunter komme es auf das Entgegenkommen des Arbeitgebers an, ob er Mitarbeiter für eine Pflegezeit freistelle. Statt eines Einkommens könne für diesen ... «Göttinger Tageblatt, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Freistelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/freistelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z