Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gebietsreform" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEBIETSREFORM EM ALEMÃO

Gebietsreform  Gebi̲e̲tsreform [ɡəˈbiːt͜srefɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBIETSREFORM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gebietsreform e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEBIETSREFORM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gebietsreform» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

realinhamento

Gebietsreform

A reforma da área - também referida como reorganização comunal ou com uma conotação parcial negativa como incorporação - é a formação de outras unidades administrativas no respectivo nível dos municípios, municípios ou distritos, círculos da cidade ou cidades circulares na Alemanha e outros estados. Die Gebietsreform – auch als Kommunale Neugliederung oder mit teilweise negativer Konnotation als Eingemeindung bezeichnet – ist die Bildung anderer Verwaltungseinheiten auf der jeweiligen Ebene der Gemeinden, Landkreise bzw. Kreise, Stadtkreise bzw. kreisfreien Städte in Deutschland und anderen Staaten.

definição de Gebietsreform no dicionário alemão

Reorganização de uma área a nível provincial ou municipal, reduzindo o número de municípios, municípios e municípios. Neugliederung eines Gebietes auf Landes- bzw. kommunaler Ebene, bei der die Zahl von Landkreisen, Städten, Gemeinden reduziert wird.
Clique para ver a definição original de «Gebietsreform» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBIETSREFORM


Agrarreform
Agra̲rreform
Anlageform
Ạnlageform
Bildungsreform
Bịldungsreform [ˈbɪldʊŋsrefɔrm]
Bodenreform
Bo̲denreform [ˈboːdn̩refɔrm]
Energieform
Energi̲e̲form [enɛrˈɡiːfɔrm]
Föderalismusreform
Föderalịsmusreform
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Landreform
Lạndreform
Rechtschreibreform
Rẹchtschreibreform
Reform
Refọrm 
Rentenreform
Rẹntenreform [ˈrɛntn̩refɔrm]
Schulreform
Schu̲lreform [ˈʃuːlrefɔrm]
Steuerreform
Ste̲u̲erreform [ˈʃtɔ͜yɐrefɔrm]
Strukturreform
Struktu̲rreform [ʃtrʊkˈtuːɐ̯refɔrm]
Therapieform
Therapi̲e̲form [teraˈpiːfɔrm]
Verfassungsreform
Verfạssungsreform
Verwaltungsreform
Verwạltungsreform [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrefɔrm]
Werbeform
Wẹrbeform
Währungsreform
Wä̲hrungsreform [ˈvɛːrʊŋsrefɔrm]
deform
defọrm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBIETSREFORM

Gebiet
gebieten
gebietend
Gebieter
Gebieterin
gebieterisch
gebietlich
Gebietsabgrenzung
Gebietsanspruch
Gebietserweiterung
gebietsfremd
Gebietshoheit
Gebietskörperschaft
Gebietskrankenkasse
Gebietsrepräsentant
Gebietsrepräsentantin
Gebietsrepräsentanz
Gebietsteil
gebietsweise
Gebietszuwachs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBIETSREFORM

Arbeitsmarktreform
Bordüreform
Finanzreform
Hartzreform
Heeresreform
Hochschulreform
Justizreform
Kalenderreform
Kirchenreform
Koseform
Lebensreform
Leideform
Oberstufenreform
Parlamentsreform
Pensionsreform
Prägeform
Sozialreform
Sprachreform
Strafrechtsreform
Studienreform

Sinônimos e antônimos de Gebietsreform no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBIETSREFORM»

Gebietsreform gebietsreform thüringen baden württemberg Wörterbuch längere amtszeiten für auch Kommunale Neugliederung oder teilweise negativer Konnotation Eingemeindung bezeichnet Bildung anderer Verwaltungseinheiten jeweiligen Ebene Gemeinden Landkreise Kreise Stadtkreise kreisfreien Städte Deutschland verwaltungsreform Seit Jahren wird über eine Verwaltungs diskutiert Spezial finden einen Überblick Argumente beim ministerium innern sport infrastruktur Eckpunkte Innenminister Karl Peter Bruch Februar Innenausschuss rheinland pfälzischen Landtags Kommunal Hessisches Nach Vorstellungen Gesetzgebers sollte sich Phasen allmählich insbesondere durch freiwillige Entschließungen Gemeinden linke thüringer landtag Linksfraktion hatte erste Landtagsfraktion Konzept umfassende Funktional ausgearbeitet frankreich hollande plant zusammenlegung Juni

Tradutor on-line com a tradução de Gebietsreform em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEBIETSREFORM

Conheça a tradução de Gebietsreform a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gebietsreform a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gebietsreform» em alemão.

Tradutor português - chinês

调整
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reordenación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

realignment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्निर्माण करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перестройка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

realinhamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্নির্মাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réalignement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjajaran semula
190 milhões de falantes

alemão

Gebietsreform
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再調整
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재배치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alignment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổ chức lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுசீரமைப்பிற்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

realignment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saflaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riallineamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeregulowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перебудова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

realinierea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακατάταξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herbelyning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omjustering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omstilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gebietsreform

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBIETSREFORM»

O termo «Gebietsreform» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gebietsreform» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gebietsreform
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gebietsreform».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEBIETSREFORM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gebietsreform» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gebietsreform» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gebietsreform

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBIETSREFORM»

Descubra o uso de Gebietsreform na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gebietsreform e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bürgerwille und Gebietsreform: Demokratieentwicklung und ...
Wie Burger wahrend der Planung, Durchfuhrung und auch noch lange nach Abschluss der Neuordnung "mehr Demokratie wagten" und wie staatliche und kommunale Entscheidungstrager auf das neue Partizipationsbedurfnis der "verplanten" Menschen ...
Sabine Mecking, 2012
2
Die kommunale Gebietsreform der Landkreise in ...
5 Eine mögliche Kreisgebietsreform in Rheinland-Pfalz und ihre Einsparpotentiale Die geplante kommunale Gebietsreform in Rheinland-Pfalz im Jahre 2014 soll die kommunale Ebene an die veränderten äußeren Rahmenbedingungen ...
Bülent Tarkan, 2009
3
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
... Rechtsprechung des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs zur Gebietsreform. - In: Bayer. Verwaltungsblätter. NF,25 (1979) S. 129-136 5548 Schmidt, Johann: Wandel der Aufgabenbereiche der Verwaltungsrechtsprechung in Bayern.
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
4
Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für Joachim ...
Lutz Reichardt MÜCKE, LINSENGERICHT, GRAFENAUUND NEULINGEN Ortsnamen der Gebietsreform der 1 970er Jahre in Hessen und Baden- Württemberg In der Marburger Vortragsreihe "Die Welt der Namen" (1997) habe ich in meinem ...
Angelika Braun, 2001
5
Gebietsreform: Groß-Hamburg-Gesetz, Kreisreformen in Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 200. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Verwaltungsreform Baden-Württemberg
Ziele und Inhalte der Gebietsreformen Wenn in den folgenden Teilen der Arbeit der grundlegenden These nachgegangen wird, Entwicklung, Durchsetzung und Ergebnisse von Verwaltungsreformen — am Beispiel der Gebietsreform in ...
Dieter Schimanke, 1978
7
Gemeindegebietsreform in Bayern: Entwicklungsgeschichte, ...
II: Gebietsreform der Jahre 1971 - 1978 1.) Notwendigkeit einer Gebietsreform Seit den Reformen von und in der Zeit Montgelas hatte sich an der Struktur und dem Zuschnitt der Gemeinden in Bayern kaum etwas geändert. Nach dem Zweiten ...
Philipp Hamann, 2005
8
Menschenwürde und freiheitliche Rechtsordnung: Festschrift ...
Fragestellung Im Zuge der Verwaltungs- und Gebietsreform in der Bundesrepublik Deutschland wurde auch die Mittelstufe der allgemeinen Verwaltung zur Diskussion gestellt. Die Reformvorschläge in den einzelnen Bundesländern reichen ...
Gerhard Leibholz, 1974
9
Verwaltungsstrukturreformen in den deutschen Bundesländern: ...
Aber auch hier fehlt vielfach ein tieferes Grundverständnis, weil sich damit die Wahrscheinlichkeit einer kommunalen Gebietsreform erhöht. Die in BW (objektiv betrachtet) relativ ausgeprägte kommunale Verwaltungskraft gilt überwiegend als  ...
Markus Reiners, 2008
10
Bayerische Bibliographie: 1980 - 1981 / Bearb. von Renate Wiese
Gebietsreform NATUR- UND LANDSCHAFTSSCHUTZ, LANDSCHAFTSPLANUNG UND -PFLEGE KATASTROPHEN, KATASTROPHEN UND UMWELTSCHUTZ ABFALL, ABFALLBESEITIGUNG GEWÄSSERKUNDE, WASSERWIRTSCHAFT.
Renate Wiese, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBIETSREFORM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gebietsreform no contexto das seguintes notícias.
1
Gebietsreform: Oberbürgermeister Wolf sieht Weimar durch Land ...
Weimars SPD-Oberbürgermeister Stefan Wolf ist einer der Widersacher gegen die geplante Gebietsreform von Rot-Rot-Grün. Sollte Weimar den Status als ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»
2
Thüringen Initiative sammelt Unterschriften gegen Gebietsreform
Die rot-rot-grüne Landesregierung plant eine Gebietsreform, die unter anderem festlegt: Gemeinden brauchen mindestens 6.000 Einwohner. Sonst müssen sie ... «MDR, ago 16»
3
Gegner der Gebietsreform sammeln Unterschriften
August) starten Gegner der Gebietsreform ihre Unterschriftensammlung, um ein Volksbegehren gegen das rot-rot-grüne Vorzeigeprojekt auf den Weg zu ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
4
Kommunen bereiten Klagen gegen Thüringer Gebietsreform vor
Erfurt. Mehrere Gemeinden in Thüringen prüfen derzeit eine Klage gegen die Gebietsreform. So wird sich wohl bald das Verfassungsgericht mit der Reform ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
5
Debatte um Gebietsreform in Thüringen Ramelow sieht ...
Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow sieht dem angekündigten Volksbegehren und einem möglichen Volksentscheid zur geplanten Gebietsreform ... «MDR, jul 16»
6
Kommunale Gliederung Thüringer Landtag beschließt Gesetz zur ...
Es gibt wohl kaum ein Thema, das die Thüringer mehr bewegt und entzweit als die geplante Gebietsreform. Heute hat der Landtag ein "Vorschaltgesetz" ... «MDR, jun 16»
7
Umfrage in Thüringen Mehrheit will keine Gebietsreform
Voraussichtlich am 23. Juni wird der Thüringer Landtag über das Vorschaltgesetz der rot-rot-grünen Landesregierung zur Gebietsreform beraten. Das ist schon ... «MDR, jun 16»
8
CDU-Vorschlag: Wähler dürfen Gesetze nachträglich kippen
Die Thüringer CDU verstärkt ihren Widerstand gegen die von Rot-Rot-Grün geplante Gebietsreform. Fraktionschef Mike Mohring kündigte am Mittwoch in Erfurt ... «MDR, jun 16»
9
Anhörung zur Gebietsreform in Thüringen Schweinsburg: Mehrheit ...
Die kommunalen Spitzenverbände in Thüringen haben sich am Donnerstag kritisch zur geplanten Gebietsreform im Freistaat geäußert. Die Präsidentin des ... «MDR, jun 16»
10
Ex-Innenminister Dewes: Gebietsreform ist verfassungswidrig
Präsident Michael Brychcy sagte unserer Zeitung, er sei enttäuscht über die rot-rot-grüne Koalition. Das Tempo, mit der die Gebietsreform durchgezogen werde, ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gebietsreform [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gebietsreform>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z