Significado de "перебудова" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРЕБУДОВА EM UCRANIANO

перебудова  [perebudova]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕБУДОВА EM UCRANIANO

Reconstruindo

Перебудова

Perestroika - o nome geral de um conjunto de reformas políticas e econômicas que foram realizadas na URSS em 1985-1991. Componentes da Perestroika: na esfera política interna - política de publicidade e democratização da vida pública; na economia - a introdução de elementos de relações de mercado; na política externa - a rejeição da crítica excessiva ao chamado sistema capitalista, a melhoria significativa das relações com os Estados Unidos e os países democráticos da Europa Ocidental, o reconhecimento da prioridade dos valores universais e das questões mundiais globais.

Перебудо́ва  — загальна назва сукупності політичних і економічних реформ, що проводилися в СРСР у 1985–1991 роках. Складові частини Перебудови: у внутрішньополітичній сфері — політика гласності та демократизація суспільного життя; в економіці — введення елементів ринкових відносин; у зовнішній політиці — відмова від надмірної критики так званого капіталістичного ладу, значне поліпшення відносин зі США та демократичними країнами Західної Європи, визнання пріоритету загальнолюдських цінностей і глобальних світових проблем.

definição de перебудова no dicionário ucraniano

reconstruindo, e sim. Ação para o significado reconstruir, reconstruir e reconstruir, reconstruir 1. - Você, Forest, você diz, ... que poucas árvores pousaram. E eu sonho mais - sobre a reestruturação radical da aldeia (Chab., Standing Yavir .., 1959, 121); O Partido Comunista (U.K., 2, 1969, 53) apresentou grande ajuda aos cientistas na reestruturação de suas pesquisas com base na metodologia marxista-leninista; - Quão feliz em saber que a reestruturação da sociedade humana e a reorganização da natureza, que profundamente escondido seus fundamentos acaba de começar em nosso país - disse Mikhail Ivanovich (Dovzh., I, 1958, 484).

перебудова, и, ж. Дія за знач. перебудува́ти, перебудо́вувати і перебудува́тися, перебудо́вуватися 1. — Ти, Лесю, кажеш,.. що мало дерев висадили. А я мрію про більше — про докорінну перебудову села (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 121); Велику допомогу вченим у перебудові їх досліджень на основі марксистсько-ленінської методології подавала Комуністична партія (Ком. Укр., 2, 1969, 53); — Як радісно знати, що перебудова людського суспільства і перебудова природи, глибоко захованих її підвалин почалась саме в нашій країні, — сказав Михайло Іванович (Довж., І, 1958, 484).

TRADUÇÃO DE ПЕРЕБУДОВА

Conheça a tradução de перебудова a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de перебудова a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перебудова» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 重建
• Tradutor português - espanhol: reconstrucción
• Tradutor português - inglês: rebuilding
• Tradutor português - hindi: पुनर्निर्माण
• Tradutor português - arabe: إعادة البناء
• Tradutor português - russo: перестройка
• Tradutor português - português: reconstrução
• Tradutor português - bengali: পুনর্গঠন
• Tradutor português - francês: reconstitution
• Tradutor português - malaio: pembinaan semula
• Tradutor português - alemão: Wiederaufbau
• Tradutor português - japonês: 再建
• Tradutor português - coreano: 재건
• Tradutor português - javanês: reconstruction
• Tradutor português - vietnamita: xây dựng lại
• Tradutor português - tâmil: மறுசீரமைப்பு
• Tradutor português - marata: पुनर्रचना
• Tradutor português - turco: imar
• Tradutor português - italiano: ricostruzione
• Tradutor português - polonês: przebudowa
• ucraniano: перебудова
• Tradutor português - romeno: reconstrucție
• Tradutor português - grego: ανακατασκευή
• Tradutor português - africâner: herbou
• Tradutor português - sueco: ombyggnad
• Tradutor português - norueguês: ombygging

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕБУДОВА»

Descubra o uso de перебудова na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перебудова e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Problema sot͡sialʹnoï identyfikat͡siï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 369

Немае терміна "перебудова" як самостійного поняття ні в матеріалах позачергового Пленуму ЦК КПРС (11 березня 1985 року), де Горбачова було обрано Генеральним секретарем ', ні в матеріалах квітневого (1985 року) Пленуму ...

Valentin Ivanovich Tarasenko, ‎Olena Oleksandrivna Ivanenko, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

sleep перебудова 1. (структури) restructuring, reformation; rearrangement 2. (будинку тощо) rebuilding 3. (реорганізація) reorganization - поверхні rearrangement of a surface paдiяційно стимульована — структури radiation-stimulated ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Narodnyĭ Rukh Ukraïny: istorii͡a͡ - Сторінка 44

Час віддати належне терміну чи поняттю "перебудова". Воно допоможе краще зрозуміти суть поведінки людей та організацій. Введене в життя діячами КПРС, слово "перебудова" виконувало різноманітну роль в житті суспільства ...

Hryhoriĭ Honcharuk, 1997

Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія

РОЗДІЛ. 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ. ОСНОВИ. СТРУКТУРНОЇ. ПЕРЕБУДОВИ. ЕКОНОМІКИ. УКРАЇНИ. 1.1. Характер структурної кризи та інституційне забезпечення механізму структурних зрушень Структурна перебудова ...

В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 81

... видозмінність; мінливість. alterable [' Оltardb(а)]] а змінний, видозмінний; що піддається змінам. alteration ["Оlta relS(a)n] n 1. зміна; переробка, перебудова (процес); a major — велика перебудова; а пminor/a slight - незначна зміна; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... a surface перебудова поверхні reassembling apparent - позірне перегруповування intermolecular - міжмолекульне перегруповування intramolecular - внутрішньомолекульне перегруповування molecular - перегруповування молекул ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Історія України: Посібник - Сторінка 563

1. Перебудова. в. СРСР. Поразка. СРСР у війні в Афганістані (1979—1989 рр.), надвеликі оборонні витрати, викликані «холодною війною» зі США та НАТО, деморалізація влади в СРСР, втрата владою та суспільством віри в ...

Олександр Палій, 2015

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

В англійській мові: in – nov – ation нововведення, новина, counter – act – ion протидія, im + poss + ibil + ity неможливість, re + con + struct – ion перебудова. У німецькій мові: Aus – bild – ung вишколення, Um + gestalt + ung перебудова, ...

Корунець І. В., 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕБУДОВА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo перебудова no contexto das seguintes notícias.

Передрук усіх інших матеріалів, в тому числі відеосюжетів, а …

[фото] Селезньов: думаю, перебудова Дніпра ще попереду. Селезньов: думаю, перебудова Дніпра ще попереду. [фото] Дніпро - Карпати - 2:0. Відео ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Цей день в історії Прикарпаття. 21 липня

почалася перебудова вірменського костелу в Тисмениці, який у ході російсько-турецької війни був пограбований і спалений московськими військами. «Галицький кореспонтент, jul 15»

Комунальна перебудова

Комунальна перебудова. Право. 11 червня, 18:55 Друкувати · Нравится. Держава фактично переклала витрати на утримання зведених за радянських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»

Перебудова, ідентичність, аморальність: виставка українського …

Київ – У київському PinchukArtCentre показують виставку «На межі» – роботи українських художників часів горбачовської «перебудови» та початку ... «Радіо Свобода, mai 15»

Центр міста лише дивом не потрапив під масштабну перебудову

По перше – перебудова міста на основі нового генерального плану розвитку Львова за зразком інших радянських міст; по-друге – повна зміна топоніміки ... «ZAXID.net, mai 15»

Суспільне мовлення без Суспільного радіо не матиме успіху …

Перебудова суспільного радіомовлення сприятиме розвитку суспільного телебачення України. Про це заявив співзасновник Громадського радіо Андрій ... «Радіо Свобода, abr 15»

У вінницькому Правому секторі перебудова. Нове керівництво …

Вінницький Правий сектор відтепер активно працюватиме, щоб розбудовувати організацію саме в районах Вінницької області. У організації кажуть, що ... «20 хвилин, abr 15»

Ще одна перебудова: структуру Нацкомфінпослуг мінятимуть

Структура Національної комісії з регулювання ринків фінансових послуг буде однозначно змінена, запевнив голова комісії Ігор Пашко на ... «Finance.ua, fev 15»

Майбутнє українського футболу: Від банкрутства і зникнення …

... узгоджена з президентом можлива "кадрова революція" у зимовій перерві та "ігрова перебудова під своє бачення" щось глобально змінять і зрушать ... «espreso.tv, dez 14»

Повернення до життя

З початком війни на Сході України відбулась радикальна перебудова профільного відділення високоспеціалізованої реабілітації військових з ... «Журнал "Віче", out 14»