Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gefahrverkündend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEFAHRVERKÜNDEND EM ALEMÃO

gefahrverkündend  [gefa̲hrverkündend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEFAHRVERKÜNDEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gefahrverkündend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GEFAHRVERKÜNDEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gefahrverkündend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gefahrverkündend no dicionário alemão

um perigo, anunciando perigos. eine Gefahr, Gefahren ankündigend.

Clique para ver a definição original de «gefahrverkündend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEFAHRVERKÜNDEND


Dividend
Dividẹnd
Leben spendend
Le̲ben spendend, le̲benspendend
Schatten spendend
Schạtten spendend, schạttenspendend
Segen spendend
Se̲gen spendend, se̲genspendend
Unheil kündend
Ụnheil kündend, ụnheilkündend
Unheil verkündend
Ụnheil verkündend, ụnheilverkündend
Völker verbindend
Vọ̈lker verbindend, vọ̈lkerverbindend
begründend
begrụ̈ndend
bindend
bịndend
blendend
blẹndend 
einladend
e̲i̲nladend
entscheidend
entsche̲i̲dend
ermüdend
ermü̲dend
geruchsbindend
gerụchsbindend
kraftspendend
krạftspendend, Krạft spendend
postwendend
pọstwendend 
selbstredend
sẹlbstredend
selbstzündend
sẹlbstzündend
werdend
we̲rdend
zündend
zụ̈ndend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEFAHRVERKÜNDEND

gefahrenträchtig
Gefahrenzone
Gefahrenzulage
Gefahrgut
Gefahrguttransport
Gefahrgutverordnung
gefährlich
Gefährlichkeit
gefahrlos
Gefahrlosigkeit
Gefahrstelle
Gefahrstoff
Gefährt
Gefährte
Gefährtin
gefahrvoll
Gefahrzeichen
Gefälle
Gefällemesser
gefallen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEFAHRVERKÜNDEND

Addend
allgemeinbildend
ausladend
befremdend
charakterbildend
einschneidend
existenzgefährdend
frei werdend
gesundheitsgefährdend
jugendgefährdend
leidend
meinungsbildend
polsterbildend
schneidend
spielentscheidend
stilbildend
umweltgefährdend
vertrauensbildend
wassergefährdend
überbordend

Sinônimos e antônimos de gefahrverkündend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEFAHRVERKÜNDEND»

gefahrverkündend Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Gefahrverkündend fahr kün dend eine Gefahr Gefahren ankündigend Leute schlafen oder sich ruhig redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Wörter endung ündend word games Worte Ende unheilverkündend selbstzündend mitbegründend hineinmündend unheilkündend verkündend entzündendDix spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Gefahrverkündend是什么意思《德语助手》在线词典提供权威的德语 德语助手权威的德语在线词典 为您提供gefahrverkündend的中文意思 gefahrverkündend的用法讲解 gefahrverkündend的读音 gefahrverkündend的 同义词 wiktionary gefahrenträchtig gefahrenscheu Gefahrenzone Gefahrenlage Gefahrenzulage Gefahrgut gefährlich gefahrlos Gefahrstelle gefahrvoll gefahr erklären 在线词典,汉英词典,在线翻译 oldict Gefährliche faszinationen schlaflos lodz Febr düster traurig geheimnisvoll

Tradutor on-line com a tradução de gefahrverkündend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEFAHRVERKÜNDEND

Conheça a tradução de gefahrverkündend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gefahrverkündend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gefahrverkündend» em alemão.

Tradutor português - chinês

宣布危险
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anunciando el peligro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

announcing danger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोषणा खतरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخطر معلنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объявляет опасность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anunciando perigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোষণা বিপদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annonçant le danger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengumumkan bahaya
190 milhões de falantes

alemão

gefahrverkündend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発表危険
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발표 위험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngumumake bebaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông báo nguy hiểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவித்த ஆபத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोषणा धोका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duyuran tehlike
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annunciando pericolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapowiada niebezpieczeństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оголошує небезпека
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anunțând pericol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακοινώνοντας κίνδυνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aankondiging van gevaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillkännage fara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annonsere fare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gefahrverkündend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEFAHRVERKÜNDEND»

O termo «gefahrverkündend» apenas se utiliza e ocupa a posição 202.175 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gefahrverkündend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gefahrverkündend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gefahrverkündend».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gefahrverkündend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEFAHRVERKÜNDEND»

Descubra o uso de gefahrverkündend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gefahrverkündend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lederstrumpf: Der Wildtöter + Der letzte Mohikaner + Der ...
... Schein des Brandes und blitzte dann nach einem andern Punct, wenn die Flamme unten werter glitt, undAlles sich in furchtbares Dunkel hüllte, lauter als die Worte die drohende, stürmischnahende Gefahrverkündend. »Esist schrecklich!
James Fenimore Cooper, 2014
2
Englische Geschichte
Leopold von Ranke. das Mißvergnügen, auh ohne Theorie, auf eine gefahrverkündend'e Weife in England anwuhs. Der franzöfifhe und der kaiferlihe Gefandte geben beide ihren Höfen davon Nahriht, der erfte mit einer Art von Genugthuung, ...
Leopold von Ranke, 2013
3
Archiv für praktische Medizin und Klinik
xi:} Jede jähe Besserung war höchst gefahrverkündend; und wenn sich, auqh; gleich, anfange ,-,&e£ Krankheit sehr schpejl j^ur: Besserung; zu neigen schieu, . .so ha\te > i^-ijioci]i;>ebeaJ, unitJJ(le»||D,yufdj^ Ursach auf meiner Hut zu seyn ...
4
Studien der Kinderheilkunde
Als Refler einer Entzündung in den dem Zwerchfelle nahe gelegenen Theilen ist er in der Regel gefahrverkündend. Geschieht es, daß sich der Schlucken den Konvulsionen beigesellt, so ist er allerdings ein bald mehr, bald weniger ...
J. E. L. Löbisch, 1852
5
Jahrbuch des Ungarischen Karpathenvereins
Auf dem Mittelgrat donnerte zuweilen eine Lawine und von der Eistalscharte her heulte der Sturm klagend, gefahrverkündend in die zur Ruhe sich anschickende Natur. Zeitig morgens — es war Ostersonntag —— war der Aufbruch geplant, ...
Magyarországi Kárpátegylet, 1911
6
Freiberger Forschungshefte
... daß der heutige Lärm gefahrverkündend, verstimmend und gemeinschaf tsstörend wirkt. Man sollte annehmen, daß der Mensch kein Interesse am Getöse und am Lärm hätte. Trotzdem ist er es, der seine eigene Welt am nachhaltigsten mit ...
7
Die Brüder der Flamme: Roman
An den Horizonten aber schwelte dünner Rauch gefahrverkündend, und die ferne, einsame Stockwolke endete mit einem blendend weißen Rande wie ein Fanal künftiger Entladung im ungetrübten Himmel. In Rötiwil aber hetzte seltsame ...
Alfred Fankhauser, Charles Linsmayer, 1990
8
Dank und Erkenntnis: Paul Fechter zum 75. Geburtstag am 14. ...
Nun sind es die größten Ereignisse, „die auf Taubenfüßen kommen". II. . ^enn der Lärm gefahrverkündend, verstimmend und gemeinschaftstörend hätt^' s° s°^te man annehmen, daß der Mensch kein Interesse am Getöse erf*^t ^rotZtfem ist er  ...
Joachim Günther, 1955
9
Viva Vox:
Hey im ThesLL) ist der sanfte, erquickende, segensreiche Lufthauch, im Gegensatz zu ventus und procella (Ovid, Ex Ponto II 3, 25-30) ebenso wie zur lähmenden, drückenden Windstille, die auf dem Meer unheimlich und gefahrverkündend ist ...
Ernst Zinn, 1994
10
Leipziger populäre Zeitschrift für Homöopathie
... gelbes Fieber, Brustfellentzündung und organische Leberkrankheiten. Bei Brustentzündungen ist die gelbe Farbe gefahrverkündend. Eine schmutzig bräunliche Farbe hat dieselbe Bedeutung wie der sog. Ruß der Zunge, Lippen und Nase.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gefahrverkündend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gefahrverkundend>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z