Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kraftspendend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRAFTSPENDEND EM ALEMÃO

kraftspendend  [krạftspendend, Krạft spendend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRAFTSPENDEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kraftspendend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRAFTSPENDEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kraftspendend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kraftspendend no dicionário alemão

fortalecendo, dando força extra, por exemplo, os raios energizantes do sol. stärkend, zusätzliche Kraft verleihendBeispieldie kraftspendenden Strahlen der Sonne.

Clique para ver a definição original de «kraftspendend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRAFTSPENDEND


Dividend
Dividẹnd
Leben spendend
Le̲ben spendend, le̲benspendend
Schatten spendend
Schạtten spendend, schạttenspendend
Segen spendend
Se̲gen spendend, se̲genspendend
Unheil kündend
Ụnheil kündend, ụnheilkündend
Unheil verkündend
Ụnheil verkündend, ụnheilverkündend
Völker verbindend
Vọ̈lker verbindend, vọ̈lkerverbindend
begründend
begrụ̈ndend
bindend
bịndend
blendend
blẹndend 
einladend
e̲i̲nladend
entscheidend
entsche̲i̲dend
ermüdend
ermü̲dend
gefahrverkündend
gefa̲hrverkündend
geruchsbindend
gerụchsbindend
postwendend
pọstwendend 
selbstredend
sẹlbstredend
selbstzündend
sẹlbstzündend
werdend
we̲rdend
zündend
zụ̈ndend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRAFTSPENDEND

kraftraubend
Kraftraum
Kraftreserve
kraftsparend
Kraftspeicher
Kraftsport
Kraftsportart
Kraftspruch
Kraftstoff
Kraftstoff-Luft-Gemisch
Kraftstoffanzeige
Kraftstoffanzeiger
Kraftstoffleitung
Kraftstoffpreis
Kraftstoffpumpe
Kraftstoffverbrauch
Kraftstoffzufuhr
Kraftstrom
kraftstrotzend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRAFTSPENDEND

Addend
allgemeinbildend
ausladend
befremdend
charakterbildend
einschneidend
existenzgefährdend
frei werdend
gesundheitsgefährdend
jugendgefährdend
leidend
meinungsbildend
polsterbildend
schneidend
spielentscheidend
stilbildend
umweltgefährdend
vertrauensbildend
wassergefährdend
überbordend

Sinônimos e antônimos de kraftspendend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRAFTSPENDEND»

kraftspendend Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kraftspendend linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Alle produkte roger gallet Lust energiespendende beruhigende entspannende anregende oder belebende Düfte Entdecken Duftwelten canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dwds suchergebnisse DWDS Kraft spendend Adjektiv siehe Regelwerk sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic krạft spen dend Krạft stärkend zusätzliche verleihend Strahlen Sonne französisch énergétiq énergétique énergétiques Suche Französisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff adele eichelberger immer wieder unbeschreiblich eindrücklich vielen wunderbaren Menschen Begegnungen sind wirklich eine Bereicherung fremdwort

Tradutor on-line com a tradução de kraftspendend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRAFTSPENDEND

Conheça a tradução de kraftspendend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kraftspendend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kraftspendend» em alemão.

Tradutor português - chinês

强度,使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la fuerza dadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strength-giving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताकत देने के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوة إعطاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прочность давая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

força-dando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শক্তি-দান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

force-donnant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekuatan yang memberikan
190 milhões de falantes

alemão

kraftspendend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強度を与えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힘을주는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kekuatan-menehi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sức mạnh-cho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலிமை கொடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शक्ती देणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mukavemet kazandırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la forza che dà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dający siłę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міцність даючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puterea dătătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντοχής δίνοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krag-gee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styrkegivande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styrke-gi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kraftspendend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRAFTSPENDEND»

O termo «kraftspendend» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kraftspendend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kraftspendend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kraftspendend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRAFTSPENDEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kraftspendend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kraftspendend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kraftspendend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRAFTSPENDEND»

Descubra o uso de kraftspendend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kraftspendend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Heilige im profanen religiöse Orientierungen im Alltag: ...
... dann bisweilen auch das Zungengebet (Gebet in Sprachen, die man selbst nicht versteht) genannt, das ebenfalls diese Wirkung haben soll. Ein anderes Beispiel dafur, daß das Gebet ermutigend und kraftspendend wirkt, erzählt Marian.
Ulrike Popp-Baier, 1998
2
Am schönsten Arsch der Welt: Bekenntnisse eines ...
Bekenntnisse eines Neuseelandreisenden Bernhard Hoecker, Tobias Zimmermann. nie geglaubt hätte, wie kraftspendend diese Gemeinschaft sein könne. Ich selbst habe auf einem Mittelaltermarkt einmal sechs Recken in Dreiergruppen ...
Bernhard Hoecker, Tobias Zimmermann, 2012
3
Bewegungen zum Geist: Dialog mit Gott ; Therapie für die ...
Denn Licht, hervorgerufen durch die Flamme einer Kerze oder als Ausstrahlung einer Glühlampe, ist natürlich nicht selbst schon kraftspendend. Genauso wie bei anderen in den „Bewegungen zum Geist“ genutzten Gegenständen geht es um ...
Helmut Heider, 2010
4
Menschen in der Psychiatrie: Vorträge und Aufsätze
Auffallend ist auch, daß Übungswege wie das Autogene Training, die funktionelle Entspannung und Meditation von mehreren Therapeuten genannt werden, die sie als kraftspendend erleben und es ihnen ermöglichen, zu einem inneren ...
Burkhard Genser, 2006
5
Eau de Cologne - Futurismus
Jh. in der Psychologie bezogen auf den Energiehaushalt des (menschlichen) Organismus und seine therapeutische Beeinflussung, vgl. bioenergetisch, auch eleistungssteigernd, energie-, leben—‚ kraftspendend', z.B. energetische Kraft des ...
‎2004
6
Ruhe, ihr Quälgeister: Wie wir den Kampf gegen unsere ...
Grundlos Frieden zu empfinden, kann sehr erfüllend und kraftspendend sein. Grenzenlose Liebe für alles und jeden gehört vielleicht zum Erfüllendsten, was Menschen überhaupt erfahren können. Empfindungen wie Leere oder unendlicher ...
Andreas Knuf, 2013
7
Burnout-Prävention: sich selbst helfen ; das ...
Beides erfordert wiederum unsere Kraft. Die Vision kann damit zu unserem internen Maßstab werden. Eine Vision sollte kraftspendend aufgebaut sein. Unsere Kraft wird vermindert durch zu hoch gesteckte oder definitiv unerreichbare Ziele.
Thomas M. H. Bergner, 2010
8
Der Weg zur Vollendung: Technik der Konzentration, Praxis ...
... All sich einen! Oktober Vertrauen auf Gott schwingt kraftspendend in mir! — Nichts vermag mich in Furcht zu versetzen, da ich die Kräfte 202.
Karl O. Schmidt, 1955
9
Burnoutprävention für Führungskräfte
DiesesBeispiel verdeutlicht, wiewichtig und kraftspendend für viele MenschendieGeborgenheit ineinerFamilieist. Dabei ist wichtig festzuhalten, dass diese Geborgenheit objektiv nicht existiert, sondern immer subjektiverlebtwird. Das bedeutet ...
Michael Spreiter, 2014
10
Wasser und Licht: Erzählung
Es war ein schöner erster Kuss, sanft, zart, scheu, eine bleibende Erinnerung für das kommende Leben, stärkend und kraftspendend, denn auch ein beglückender erster Kuss ist im Menschenleben keine Selbstverständlichkeit. Es war eine ...
Jonas Janson, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRAFTSPENDEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kraftspendend no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn Wandern zur Tortur wird, aber nach 25 Stunden intensiv beseelt
Statt Skiwasser gibt's alkoholfreies Bier. Isotonisch und kraftspendend, erklärt Horst Hiessböck, bevor er einen kräftigen Zug nimmt. Der ehemalige Heilmasseur ... «nachrichten.at, set 16»
2
Superfood-Smoothie in Zukunft ohne "gesunden Anstrich"
Ein Hauch von Macawurzel, Zitrone und Ingwer als Zutaten reichten der Proviant GmbH aus, um ihren Superfood-Smoothie als kraftspendend, die Abwehrkräfte ... «DATEV eG, ago 16»
3
"Aktienkurse sind anfällig für Korrekturen"
Dabei sind die Geschäftsberichte und Ausblicke derzeit alles andere als kraftspendend. Investoren leben derzeit in ständiger Sorge, dass die Weltkonjunktur ... «ARD.de, mai 16»
4
Messis Ernährungsberater über die Grundlagen einer gesunden ...
Meiner Meinung nach sind folgende fünf Gruppen von Lebensmitteln überaus kraftspendend: Wasser, gutes Olivenöl, Vollkornprodukte sowie frisches Obst und ... «Barcawelt, mai 16»
5
Selbsthilfegruppe Ihre Mission: Mut machen
... Heilung der chronischen Krankheit ist nicht möglich – zwar anstrengend, aber auch kraftspendend: Indem sie anderen hilft, fühlt sie wieder eine Bestimmung. «Bad Vilbeler Neue Presse, abr 16»
6
Valentinstag: Mit diesen Speisen verführen Sie Ihren Schatz
... extrem gesund, sie sind reich an ungesättigten Fettsäuren, Beta-Karotin und Vitamin E. In Lateinamerika gelten sie als sexuell anregend und kraftspendend. «t-online.de, fev 16»
7
Lieber die Taube in der Pfanne
... dass man in früheren Zeiten Taubensuppe gegessen hat, weil die als besonders gesund und kraftspendend galt“, erzählt der Züchter mit leichtem Bedauern. «DIE WELT, fev 16»
8
Warum Veganer Militärdienst leisten dürfen sollten
Eine ausgewogene, vegane Ernährung ist zudem gesund und kraftspendend - es gibt also keinen guten Grund, Veganer weiter aus der Armee auszuschließen. «Vegpool, jan 16»
9
Guido Maria Kretschmer begeistert mit neuer Kollektion „Ray of life“
Ich habe mich in dieser Saison von dem Ginkgoblatt inspirieren lassen, denn der Ginkgo gilt als kraftspendend und lebensverlängernd. „Ray of life“ heißt Strahl ... «RedCarpetReports, jan 16»
10
Wandern, Golfen, Radeln & Laufen im Salzburger Land
Sie wirken auf ihre Betrachter kraftspendend, inspirierend oder meditativ. Der Ruhekristall ist ein lichtdurchfluteter Entspannungsraum, der Momente voller ... «ALPENmag, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kraftspendend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kraftspendend>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z