Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gegenlesen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEGENLESEN EM ALEMÃO

gegenlesen  [ge̲genlesen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENLESEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gegenlesen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo gegenlesen em alemão.

O QUE SIGNIFICA GEGENLESEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gegenlesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gegenlesen no dicionário alemão

para rever, revisar exemplos de um manuscrito que lê contra? zur Kontrolle nochmals lesenBeispieleein Manuskript gegenlesenwer liest gegen?.

Clique para ver a definição original de «gegenlesen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO GEGENLESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lese gegen
du liest gegen
er/sie/es liest gegen
wir lesen gegen
ihr lest gegen
sie/Sie lesen gegen
Präteritum
ich las gegen
du lasest gegen
er/sie/es las gegen
wir lasen gegen
ihr last gegen
sie/Sie lasen gegen
Futur I
ich werde gegenlesen
du wirst gegenlesen
er/sie/es wird gegenlesen
wir werden gegenlesen
ihr werdet gegenlesen
sie/Sie werden gegenlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegengelesen
du hast gegengelesen
er/sie/es hat gegengelesen
wir haben gegengelesen
ihr habt gegengelesen
sie/Sie haben gegengelesen
Plusquamperfekt
ich hatte gegengelesen
du hattest gegengelesen
er/sie/es hatte gegengelesen
wir hatten gegengelesen
ihr hattet gegengelesen
sie/Sie hatten gegengelesen
conjugation
Futur II
ich werde gegengelesen haben
du wirst gegengelesen haben
er/sie/es wird gegengelesen haben
wir werden gegengelesen haben
ihr werdet gegengelesen haben
sie/Sie werden gegengelesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lese gegen
du lesest gegen
er/sie/es lese gegen
wir lesen gegen
ihr leset gegen
sie/Sie lesen gegen
conjugation
Futur I
ich werde gegenlesen
du werdest gegenlesen
er/sie/es werde gegenlesen
wir werden gegenlesen
ihr werdet gegenlesen
sie/Sie werden gegenlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegengelesen
du habest gegengelesen
er/sie/es habe gegengelesen
wir haben gegengelesen
ihr habet gegengelesen
sie/Sie haben gegengelesen
conjugation
Futur II
ich werde gegengelesen haben
du werdest gegengelesen haben
er/sie/es werde gegengelesen haben
wir werden gegengelesen haben
ihr werdet gegengelesen haben
sie/Sie werden gegengelesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich läse gegen
du läsest gegen
er/sie/es läse gegen
wir läsen gegen
ihr läset gegen
sie/Sie läsen gegen
conjugation
Futur I
ich würde gegenlesen
du würdest gegenlesen
er/sie/es würde gegenlesen
wir würden gegenlesen
ihr würdet gegenlesen
sie/Sie würden gegenlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegengelesen
du hättest gegengelesen
er/sie/es hätte gegengelesen
wir hätten gegengelesen
ihr hättet gegengelesen
sie/Sie hätten gegengelesen
conjugation
Futur II
ich würde gegengelesen haben
du würdest gegengelesen haben
er/sie/es würde gegengelesen haben
wir würden gegengelesen haben
ihr würdet gegengelesen haben
sie/Sie würden gegengelesen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gegenlesen
Infinitiv Perfekt
gegengelesen haben
Partizip Präsens
gegenlesend
Partizip Perfekt
gegengelesen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGENLESEN


Korrekturlesen
Korrektu̲rlesen [kɔrɛkˈtuːɐ̯leːzn̩]
ablesen
ạblesen 
auslesen
a̲u̲slesen 
belesen
bele̲sen [bəˈleːzn̩]
durchlesen
dụrchlesen 
einlesen
e̲i̲nlesen
erlesen
erle̲sen [ɛɐ̯ˈleːzn̩]
gelesen
gelesen
handverlesen
hạndverlesen
herauslesen
hera̲u̲slesen
lesen
le̲sen 
meistgelesen
me̲i̲stgelesen
mitlesen
mịtlesen
nachlesen
na̲chlesen
ungelesen
ụngelesen
verlesen
verle̲sen [fɛɐ̯ˈleːzn̩]
viel gelesen
vi̲e̲l gelesen, vi̲e̲lgelesen
vorlesen
vo̲rlesen 
weiterlesen
we̲i̲terlesen
überlesen
überle̲sen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGENLESEN

gegenklassisch
Gegenkompliment
Gegenkonditionierung
Gegenkönig
Gegenkönigin
Gegenkonzept
Gegenkraft
Gegenkreisen
Gegenkultur
gegenkulturell
Gegenkurs
gegenläufig
Gegenleistung
gegenlenken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGENLESEN

Federlesen
Gedankenlesen
Kartenlesen
Lippenlesen
Messelesen
Wein lesen
Wiederlesen
Zeitunglesen
anlesen
auflesen
auserlesen
fertig lesen
festlesen
herunterlesen
hineinlesen
hinweglesen
querlesen
rückwärtslesen
zerlesen
zusammenlesen

Sinônimos e antônimos de gegenlesen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGENLESEN»

gegenlesen bedeutung wörterbuch duden Gegenlesen wiktionary Verb lesen Oberbegriffe korrigieren Beispiele Kann diese Anklageschrift bitte noch jemand bevor verschicken Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff werden gegen gegengelesen deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv konjugator reverso Reverso Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige pons PONS Manuskript einfaches Konjugieren deutscher German conjugated tenses verbix Present lese liest lest Perfect habe hast gegengelesenJournalisten wissenschaftler leidige scilogs Diskussion Frage Journalisten Wissenschaftler ihre Texte Veröffentlichung lassen dürfen sollten können Gerhard schröder seeschlachten bildblog „Markus Wiegand Wahnsinn Gegenlesens newsroom Markus Medienjournalist zeigt

Tradutor on-line com a tradução de gegenlesen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEGENLESEN

Conheça a tradução de gegenlesen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gegenlesen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gegenlesen» em alemão.

Tradutor português - chinês

阅读
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

leer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to read
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पढ़ने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقراءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

читать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para ler
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পড়তে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk membaca
190 milhões de falantes

alemão

gegenlesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

読むには
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

읽기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo maca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okumak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a leggere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czytać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

читати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a citi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για να διαβάσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te lees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att läsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å lese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gegenlesen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGENLESEN»

O termo «gegenlesen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gegenlesen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gegenlesen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gegenlesen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEGENLESEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gegenlesen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gegenlesen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gegenlesen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEGENLESEN»

Citações e frases célebres com a palavra gegenlesen.
1
Udo Lindenberg
Natürlich können Drogen die künstlerische Arbeit befeuern, das weiß man von Goethe, Freud, Bukowski und vielen anderen. Aber die haben eben auch die Regel befolgt: Im Rausch schreiben, nüchtern gegenlesen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGENLESEN»

Descubra o uso de gegenlesen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gegenlesen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jean-Paul Sartre gegenlesen
Wozu noch Sartre?
Thomas Hock, 2006
2
Besser schreiben für Dummies
Gegenlesen lassen heißt, dass Sie den Text, an dem Sie selbst Ihr Bestes getan haben, von einer anderen Person kritisch prüfen lassen. Damit können Sie die eigene Betriebsblindheit ausgleichen; außerdem sehen vier Augen mehr als zwei ...
Monika Hoffmann, 2012
3
Praktischer Journalismus
B. im freiwilligen Gegenlesen der journalistischen Produkte von Kollegen aus ( Schulz 1979, S. 174). Das Gegenlesen ist eine Art „kollegiale Entscheidungshilfe " zur Reduktion der Unsicherheit bei den Redakteuren während des ...
Steffen Burkhardt, 2009
4
Qualitätsmanagement in Redaktionen: Das Coachingbuch für ...
Zum Qualitätsmanagement der ersten Phasegehört unbedingtdie gute alte Korrektur durch Gegenlesen. Sorgen Sie dafür, dasses klareRegelnfür das Gegenlesen gibt, so wie bei der Blattkritik. Ein Korrektor hat nicht nur auf falsche Kommata ...
Christian Sauer, Ulf Grüner, 2013
5
Der Wahlabend Im Deutschen Fernsehen: Wandel und Stabilität ...
Gegenlesen bzw. Redigieren ist der Oberbegriff für jene journalistischen Tätigkeiten, die darauf abzielen, aus dem eingegangenen Material eine konsumierbare inhaltliche und formale Einheit zu gestalten (vgl. LaRoche 1995: 20). Neben ...
Kristina Wied, 2007
6
Journalismus in Indonesien:
Am stärksten hierarchisiert ist das Gegenlesen dabei in den Redaktionen der überregionalen Tageszeitungen sowie der privaten Fernsehstationen, wo es hauptsächlich zum Aufgabenbereich von unmittelbaren Vorgesetzten (zumeist Teil- ...
Thomas Hanitzsch, 2004
7
Tagfalter und ihre Lebensräume: Hepialidae, Cossidae, ...
Dr., A-6800 Feldkirch (Textinformationen, Gegenlesen von Texten, Fundortangaben) Aistleitner, Ulrich, Mag., A-6800 Feldkirch (Textinformationen, Gegenlesen von Texten, Fundortangaben) Bartsch, Daniel, D-70469 Stuttgart ( Mitautor Kapitel ...
Schweizerischer Bund für Naturschutz. Lepidopterologen-Arbeitsgruppe, 2000
8
Juristische Themenarbeiten: eine Anleitung für Klausur und ...
... Stand sollte Ihr Text zu substanziellen 475 Beanstandungen keinen Anlass mehr geben. Es bleiben nur noch Korrekturen in den Feinheiten. Empfehlungen dazu müssen sich auf den organisatorischen Aspekt beschränken: Gegenlesen,  ...
‎2007
9
Variationen Über Die Vielen Frieden: Band 2: Elicitive ...
Active Listening unterstützt auch das Gegenlesen und dieses das elicitive Agieren in realen Konflikten. Zudem werden den Studierenden gleich in der ersten Woche verschiedene Kommunikationsstile nach den Kategorisierungen von etwa ...
Wolfgang Dietrich, 2011
10
Zeitungslehre: Redaktion, die Sparten Verlag und Vertrieb, ...
Einen Artikel durch einen Mitarbeiter gegenlesen und beurteilen zu lassen, ist ein anderes Verfahren, durch gemeinsame Entscheidung das Risiko einer Veröffentlichung zu verringern. Dreiviertel der 1969 befragten Redakteure, Ressortleiter ...
Emil Dovifat, Jürgen Wilke, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEGENLESEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gegenlesen no contexto das seguintes notícias.
1
Anwältin wegen übler Nachrede verurteilt: Fahrlässiges Gespräch ...
Schiller habe nicht davon ausgehen dürfen, das der Journalist den Vorwurf überprüfe. Ausserdem habe sie ihre Äusserungen für die Zeitung noch gegenlesen ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
2
Guru-Flash 11:15
Ich habe schon einige Male moniert, dass der Guru seine Texte gegenlesen lassen soll, weil sie doch öfters Flüchtigkeitsfehler enthalten. M. Bättiger • vor 2 ... «cash.ch, ago 16»
3
Interesse deutlich machen: So gelingt das Anschreiben
Damit im Anschreiben einer Bewerbung keine Rechtschreibfehler auftauchen, lassen Schüler das Schreiben am besten gegenlesen. © dpa / Uwe Anspach ... «Web.de, mai 16»
4
Autorisierung von Interviews: Gesagt und dann gestrichen
... Magazin vorab zusicherte, das Manuskript vor Veröffentlichung gegenlesen zu dürfen. Die sogenannte Autorisierung von Interviews war geboren – zumindest ... «Tagesspiegel, fev 16»
5
Innerlich zerrissen
Offenbar wurden handwerkliche Fehler beim Formulieren und Gegenlesen der Gesetzentwürfe begangen. In einer Zeit, in der die etablierten Parteien eh schon ... «Oberbayerisches Volksblatt, fev 16»
6
#Begernzen: «Ich hatte keine Zeit, es gegenlesen zu lassen»
Nationalratskandidatin Nadja Pieren erntete wegen eines Tippfehlers Spott und Häme. Sie zeigt sich gelassen: Es sei schön, Leute zum Schmunzeln zu bringen ... «20 Minuten, ago 15»
7
Eine ausländische Absolventin im Interview: Ich war ziemlich naiv ...
Professoren an der Uni oder andere Leute, die sich damit auskennen, die ersten Bewerbungen gegenlesen lassen. Man sollte auch nach Programmen von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 15»
8
Häufige Fehler: Was bei Bewerbungen nicht geht
Dort sieht man sie eher als am Computer. Außerdem sollte mindestens eine weitere Person das Papier gegenlesen - das können die Eltern, der Berufsberater ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 15»
9
Arbeit: Was bei Bewerbungen gar nicht geht
Dort sieht man sie eher als am Computer. Außerdem sollte mindestens eine weiter Person das Papier gegenlesen - das können die Eltern, der Berufsberater ... «FOCUS Online, jun 15»
10
Martullo-Blocher: Die harte Managerin
... Medien: Vor ein paar Jahren verteilte sie an der Ems-Pressekonferenz Zettel mit der Aufforderung, die Quotes müssten zum Gegenlesen vorgelegt werden. «bilanz.ch, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gegenlesen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegenlesen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z