Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gelenkkapsel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELENKKAPSEL EM ALEMÃO

Gelenkkapsel  Gelẹnkkapsel [ɡəˈlɛŋkkapsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELENKKAPSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gelenkkapsel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELENKKAPSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gelenkkapsel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cápsula articular

Gelenkkapsel

A cápsula articular é um tecido conjuntivo que cobre as articulações reais. Inclui a cavidade articular cheia de líquido articular. Die Gelenkkapsel ist eine bindegewebige Hülle um echte Gelenke. Sie umschließt die mit Gelenkflüssigkeit ausgefüllte Gelenkhöhle.

definição de Gelenkkapsel no dicionário alemão

Cápsula de uma junta. Kapsel eines Gelenks.
Clique para ver a definição original de «Gelenkkapsel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELENKKAPSEL


Deckelkapsel
Dẹckelkapsel
Fruchtkapsel
Frụchtkapsel [ˈfrʊxtkapsl̩]
Gelatinekapsel
Gelati̲nekapsel [ʒelaˈtiːnəkapsl̩]
Gelenkskapsel
Gelẹnkskapsel [ɡəˈlɛŋkskapsl̩]
Kapsel
Kạpsel 
Kommandokapsel
Kommạndokapsel [kɔˈmandokapsl̩]
Landekapsel
Lạndekapsel [ˈlandəkapsl̩]
Mohnkapsel
Mo̲hnkapsel
Nesselkapsel
Nẹsselkapsel
Ohrstöpsel
O̲hrstöpsel
Raumkapsel
Ra̲u̲mkapsel
Samenkapsel
Sa̲menkapsel [ˈzaːmənkapsl̩]
Schamkapsel
Scha̲mkapsel
Schnipsel
Schnịpsel [ˈʃnɪpsl̩]
Schrapsel
Schra̲psel
Sporenkapsel
Spo̲renkapsel [ˈʃpoːrənkapsl̩]
Sprengkapsel
Sprẹngkapsel [ˈʃprɛŋkapsl̩]
Stöpsel
Stọ̈psel [ˈʃtœpsl̩] 
Weltraumkapsel
Wẹltraumkapsel [ˈvɛltra͜umkapsl̩]
Windkapsel
Wịndkapsel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELENKKAPSEL

Gelenkband
Gelenkempyem
Gelenkentzündung
Gelenkfahrzeug
gelenkig
Gelenkigkeit
Gelenkknorpel
Gelenkkopf
Gelenkkugel
Gelenkmaus
Gelenkpfanne
Gelenkpuppe
Gelenkrheumatismus
Gelenkschmerz
Gelenkschmiere
gelenkschonend
Gelenksentzündung
Gelenkskapsel
gelenksschonend
Gelenkstraßenbahn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELENKKAPSEL

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Glasstöpsel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kontaktstöpsel
Mosel
Ohrenstöpsel
Papierschnipsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tassel
Wechsel

Sinônimos e antônimos de Gelenkkapsel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELENKKAPSEL»

Gelenkkapsel gelenkkapsel schulter finger entzündung knie daumen hüfte fuß Wörterbuch sprunggelenk eine bindegewebige Hülle echte Gelenke umschließt Gelenkflüssigkeit ausgefüllte Gelenkhöhle doccheck flexikon Umhüllung eines Gelenkes Fortsetzung Periosts bildet Schlauch welcher Gelenk allseitig schlüssel schmerzfreiheit praxis neigt fortschreitender dazu sich massiv verdicken verkürzen Ihre Dicke kann Hüftgelenk dabei Entzündungen sehnen bändern gelenkkapseln Egal Sehnen Schleimbeutel oder entzündliche Prozesse sind unterschiedlichsten Regionen unseres Halte Anatomie physiologie gelenks schmerz hexal umhüllt zusammen Bändern Muskeln seine schützende Außenhülle verlaufen netzathleten bezeichnet bindegewebsartige Umfassung Gelenks beide Gelenkenden dieses abdichtet

Tradutor on-line com a tradução de Gelenkkapsel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELENKKAPSEL

Conheça a tradução de Gelenkkapsel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gelenkkapsel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gelenkkapsel» em alemão.

Tradutor português - chinês

关节囊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cápsula de la articulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

joint capsule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयुक्त कैप्सूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبسولة مشتركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суставная капсула
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cápsula articular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌথ ক্যাপসুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capsule articulaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapsul sendi
190 milhões de falantes

alemão

Gelenkkapsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

関節包
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관절낭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapsul peserta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nang doanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூட்டுக்குப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयुक्त कुपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eklem kapsülü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capsula articolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stawowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суглобова капсула
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capsulă de articulație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινού κάψουλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewrigskapsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledkapsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leddkapselen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gelenkkapsel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELENKKAPSEL»

O termo «Gelenkkapsel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.674 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gelenkkapsel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gelenkkapsel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gelenkkapsel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELENKKAPSEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gelenkkapsel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gelenkkapsel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gelenkkapsel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELENKKAPSEL»

Descubra o uso de Gelenkkapsel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gelenkkapsel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Therapie von Kiefergelenkschmerzen: Ein Behandlungskonzept ...
Die Gelenkkapsel umschließt das Kiefergelenk. Sie ist mit dem Discus articularis fest verbunden. Beide Strukturen bilden eine funktionelle Einheit und unterteilen das Kie- fergelenk in eine obere und eine untere Kammer (Ide et al. 2003).
Wolfgang Stelzenmüller, Jan Wiesner, 2010
2
Gelenke, Wirbelverbindungen.: Klinische Radiologie ...
Abb. 86 Reparative Verknöcherung der vorderen sakroiliakalen Gelenkkapsel ( vgl. Abb. 867 C, D, 872, 873, 875): A Prädilektionsstelle an der oberen Umschlagstelle der Gelenkkapsel, die hier von der Vorderfläche nach dorsal umschlägt.
Wolfgang Dihlmann, 2002
3
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Membrana fibrosa Die fibröse Gelenkkapsel, Membrana fibrosa, ist im Hüftgelenk besonders kräftig entwickelt. Sie entspringt am knöchernen Rand des Acetabulum sowie am Außenrand des Lig. transversum acetabuli und inseriert am Femur ...
Christian Tschauner, 2004
4
Fusschirurgie
Lösen der kontrahierten lateralen Gelenkkapsel und Lösen des queren intermetatarsalen Ligaments. 2. Präparation der medialen Seite des metatarsophalan- gealen Gelenks mit medialer Prominenz, Inzision der medialen Gelenkkapsel und ...
Andreas B. Imhoff, Hans Zollinger-Kies, 2004
5
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Abbildung 15.16 Muskeln gespreizt, Gelenkkapsel und Femurhals dargestellt; Schnittführung in der Gelenkkapsel gefaßt. Zur Darstellung des Hüftgelenks werden die Mm. glutaei mit einem Wundhaken nach dorsal gezogen und das der  ...
Horst Schebitz, 2007
6
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
9.6.3 Gelenkkapsel, Gelenkhöhle und Schleimbeutel Die Gelenkkapsel des Kniegelenks spannt sich zwischen den Femur- und den Tibiakondylen aus (Abb. 9.30). Zwischen der Membrana synovialis, die die Gelenkhöhle begrenzt, und der ...
Michael Schünke, 2000
7
Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...
Die Gelenkkapsel oder Capsula articularis und die Bänder, die Ligamente, sind Strukturen, die man um jedes Gelenk und in jedem Wirbelsäulenseg- ment unseres Körpers antrifft. Die Gelenkkapsel umschließt den Gelenkraum und produziert ...
Frans van den Berg, 2010
8
Radiologische Diagnostik der Knochen und Gelenke
9.1.1 Anatomie synovialer Gelenke Ein synoviales Gelenk besteht aus (Abb. 9.1 ) : • Epiphysen (Gelenksockel) • Gelenkknorpel • Gelenkkapsel • Gelenkflüssigkeit. Gelenkkapsel. Die Gelenkkapsel umhüllt das Gelenk und trennt somit den ...
‎2006
9
Knochenkrankheiten
Einige dieser Gelenktumoren werden nur aufgrund ihrer Lokalisation dieser Geschwulstgruppe zugeordnet. Die meisten Geschwülste lassen sich im Hinblick auf ihre Histoge— nese von den Geweben, die in der Gelenkkapsel vorkommen,  ...
Claus-Peter Adler, 2006
10
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Ausgangspunkt der Arthritis ist eine Entzündung beider Schichten der Gelenkkapsel im dorsalen Fesselgelenksbereich. In chronischen Fällen entwickeln sich Verknöcherungen in der Gelenkkapsel und im Bereich ihres Ansatzes. Handelt es ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELENKKAPSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gelenkkapsel no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Beitrag der Asklepios Kliniken: Einsetzen und Wechseln ...
Bei der operativen Entfernung der Gelenkkapsel von Hüft- oder Kniegelenken können Gefäßverletzungen (Läsionen) oder Nervenschäden entstehen. Mögliche ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Das Leben unserer Vorfahren: Lucys Tod geklärt?
... weil sie nach dem tödlichen Fall noch von der Gelenkkapsel zusammengehalten worden seien. Es gebe allerdings Tausende von Fossilien, die genau dieses ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
3
Die Schulter: Münchner Top-Ärzte erklären ihre besten Therapien
So funktioniert's: Wiederherstellung der gelenkstabilisierenden Weichteile (Gelenklippe und Gelenkkapsel) in Schlüssellochtechnik (minimalinvasiv) über drei ... «tz.de, fev 16»
4
Dr. Jens Rossek im Centrum Mensch: ...
Dies führt zu Schmerzen, Entzündungen der Gelenkkapsel, Ergussbildung im betroffenen Gelenk und zu Schwellungen. Rossek wird in seinem Vortrag ... «Südwest Presse, fev 16»
5
Hammerzeh oder Klauenzeh: Die schmerzhafte Fehlstellung
"Im schlimmsten Fall reißt die Gelenkkapsel, das verursacht in der Regel heftige Schmerzen unter der Fußsohle", sagt Walther. Sind falsche Schuhe ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
6
Die Gelenkkapsel – Aufbau, Funktion, Krankheitsbilder
Jedes Gelenk unseres Körpers besitzt eine Gelenkkapsel. Sie ermöglicht, dass wir uns bewegen können. Wie ist die Gelenkkapsel aufgebaut, welche Funktion ... «Netzathleten, out 15»
7
Gesundheit: Kein Applaus mehr
Die sehr widerstandsfähige Gelenkkapsel, die alles zusammenhält, ist mit einer Membran ausgekleidet, die eine Flüssigkeit absondert, meist Gelenkschmiere ... «Tagesspiegel, set 15»
8
Schluss mit Schulterschmerzen - Die Schulter – unser ...
Das Schultergelenk wird von einer Gelenkkapsel umschlossen. Diese Kapsel stabilisiert das Gelenk und produziert eine Flüssigkeit, die den Knorpel ernährt ... «Berliner Kurier, mai 15»
9
Neuraltherapie: Behandlung per Spritze
Spritzt man das Betäubungsmittel in der dazugehörigen Zone in die Haut und an die Gelenkkapsel, kann man den Nervenreiz und damit die Schmerzen in ... «Apotheken Umschau, abr 15»
10
Opioide, NSAR, Teufelskralle : Was gegen Gelenkschmerz wirklich ...
Arthrose entsteht durch Abnutzung von Knochen und Gelenkkapseln. ... Arthrose entsteht, wenn sich Knochen, Bänder, Sehnen und Gelenkkapseln abnutzen. «FOCUS Online, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelenkkapsel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelenkkapsel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z