Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gelöbnisfeier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELÖBNISFEIER EM ALEMÃO

Gelöbnisfeier  Gelö̲bnisfeier [ɡəˈløːpnɪsfa͜iɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELÖBNISFEIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gelöbnisfeier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELÖBNISFEIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gelöbnisfeier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gelöbnisfeier no dicionário alemão

Agir por ocasião de um juramento solene Exemplo de uma cerimônia de juramento público. Akt anlässlich eines feierlichen Gelöbnisses Beispieleine öffentliche Gelöbnisfeier.

Clique para ver a definição original de «Gelöbnisfeier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELÖBNISFEIER


Abschiedsfeier
Ạbschiedsfeier [ˈapʃiːt͜sfa͜iɐ]
Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Beerdigungsfeier
Bee̲rdigungsfeier [bəˈ|eːɐ̯dɪɡʊŋsfa͜iɐ]
Einweihungsfeier
E̲i̲nweihungsfeier
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfeier
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Hochzeitsfeier
Họchzeitsfeier [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfa͜iɐ]
Jubelfeier
Ju̲belfeier [ˈjuːbl̩fa͜iɐ]
Jubiläumsfeier
Jubilä̲umsfeier [jubiˈlɛːʊmsfa͜iɐ]
Maifeier
Ma̲i̲feier [ˈma͜ifa͜iɐ]
Messfeier
Mẹssfeier
Schlussfeier
Schlụssfeier [ˈʃlʊsfa͜iɐ]
Siegesfeier
Si̲e̲gesfeier
Silvesterfeier
Silvẹsterfeier [zɪlˈvɛstɐfa͜iɐ]
Sonnwendfeier
Sọnnwendfeier
Trauerfeier
Tra̲u̲erfeier [ˈtra͜uɐfa͜iɐ]
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELÖBNISFEIER

Gelkerze
gell
gelle
gelle?
gellen
gellend
Gellert
Gelnhausen
geloben
Gelöbnis
Gelock
gelockt
gelogen
Gelolepsie
Geloplegie
gelöscht
gelöst
Gelöstheit
Gelotologie
Gelotripsie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELÖBNISFEIER

Abendmahlsfeier
Auferstehungsfeier
Augustfeier
Entlassfeier
Entlassungsfeier
Erstkommunionfeier
Firstfeier
Gedächtnisfeier
Gleichenfeier
Gründungsfeier
Hundertjahrfeier
Jahrhundertfeier
Jubilarfeier
Jungbürgerfeier
Leichenfeier
Nachfeier
Schulfeier
Sonnenwendfeier
Totenfeier
Verlobungsfeier

Sinônimos e antônimos de Gelöbnisfeier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELÖBNISFEIER»

Gelöbnisfeier wörterbuch Grammatik gelöbnisfeier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen pons milit Deutschen PONS Dict für dict Siehe auch Gelöbnis Gelbfieber Gedächtnisfeier gelöst deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Mitterfels gedanken pfarrer dominik Archivbild letzten Maisonntag lösen Mitterfelser Versprechen Ende Zweiten Weltkrieges Ausnahmezustand proteste stuttgart bild Juli folgende Bedeutung bedeutet stadtplatz traunstein stadt Traunstein Bundeswehrrekruten Reichenhall werden vereidigt erste öffentliche seit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch fast Einträgen Stadt illertissen illertisser stadion Auch Wetter machte beim feierlichen Zeremoniell Bundeswehr Illertisser Stadion Ganzen Rekruten dreier Einheiten gelobten treu bundeswehr gerolstein

Tradutor on-line com a tradução de Gelöbnisfeier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELÖBNISFEIER

Conheça a tradução de Gelöbnisfeier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gelöbnisfeier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gelöbnisfeier» em alemão.

Tradutor português - chinês

宣誓仪式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceremonia de juramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oath ceremony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शपथ समारोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراسم حلف اليمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

церемония присяги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerimônia de juramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শপথ অনুষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cérémonie de prestation de serment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majlis sumpah
190 milhões de falantes

alemão

Gelöbnisfeier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宣誓式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선서 의식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

upacara sumpah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ tuyên thệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறுதிமொழி விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शपथ समारंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yemin töreni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerimonia di giuramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przysięga ceremonia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

церемонія присяги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceremonia de jurământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελετή ορκωμοσίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eed seremonie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ed ceremoni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ed seremoni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gelöbnisfeier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELÖBNISFEIER»

O termo «Gelöbnisfeier» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gelöbnisfeier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gelöbnisfeier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gelöbnisfeier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELÖBNISFEIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gelöbnisfeier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gelöbnisfeier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gelöbnisfeier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELÖBNISFEIER»

Descubra o uso de Gelöbnisfeier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gelöbnisfeier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... sie selbst in diese Sinndeutung einzubinden versteht. Ich halte den folgenden Vorgang für ein besonders nachahmenswertes Beispiel guten Führungsverhaltens. 9 Bei einer öffentlichen Gelöbnisfeier, bei der ich die Ansprache zu halten ...
Germany (West). Bundestag, 1986
2
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Sachverhalt Der Bundesregierung waren die sich abzeichnenden Demonstrationsvorhaben gegen die Gelöbnisfeier bekannt BM Dr. Apel erfuhr anläßlich der sicherheitspolitischen Konferenz der SPD am 19./ 20. April 1980 in Köln von ...
Germany (West). Bundestag, 1980
3
Europäische Wehrkunde, Wehrwissenschaftliche Rundschau
Oktober 1985 bei einer Gelöbnisfeier des Panzer- Martha Lattemann grenadier- Bataillons 12 vor der Goslarer Kaiserpfalz gehalten hat. Teilnehmer der Veranstaltung, bei der auch Abordnungen britischer und niederländischer Truppen ...
4
Datenhandbuch zur Geschichte des Deutschen Bundestages 1949 ...
Hatte die Bundesregierung Kenntnis, wenn ja, welche und wann erhalten über Widerstand gegen die Gelöbnisfeier, über die verschiedenen angemeldeten Demonstrationen und eventuell sich abzeichnende Gewalttätigkeiten? 2.1 Hatte sie ...
Peter Schindler, 1999
5
Das Regierungssystem der Bundesrepublik Deutschland: Bd 1: ...
Anlässlich einer öffentlichen Gelöbnisfeier der Bundeswehr kommt es in Bremen zu schweren Krawallen. Das Nationale Olympische Komitee der Bundesrepublik beschließt auf Wunsch der Bundesregierung den Boykott der Olympischen ...
Joachim Jens Hesse, Thomas Ellwein, 2004
6
Friedensstaat, Leseland, Sportnation?: DDR-Legenden auf dem ...
... Feier selbst – weniger die zweifelhafte Attraktivität der Gelöbnisfeier als das private Fest, das oft sogar im Klassenverband begangen wurde. Wie schon bei den volkskirchlichen Riten standen dabei weniger der Bekenntnisakt als die ...
Thomas Grossbölting, 2009
7
Wirklichkeit im Zeitalter ihres Verschwindens
Neben dem Ritual der Gelöbnisfeier, den zahlreichen Vereidigungen von Wehrmacht, SA, politischen Leitern, Arbeitsdienst und anderen Einrichtungen im lokalen und regionalen Bereich entfaltete sich bereits 1933 ein Kalen- darium, das ...
Claus Urban, Joachim Engelhardt, 2000
8
Soldaten sind Mörder: Dokumentation einer Debatte 1931-1996
1990 wurde ein Bankangestellter in Traunstein rechtskräftig zu 3.200 DM verurteilt, weil er 1987 anläßlich einer geplanten Gelöbnisfeier nicht nur Soldaten mit Mördern verglichen hatte, sondern in einem Juso-Blatt meinte, daß ein Beruf,  ...
Michael Hepp, Viktor Otto, 1996
9
Jahrbuch für europäische Geschichte
In der Vorbereitungsphase versuchten Exkursionen zu nationalen Gedenkstätten , vor allem nach Buchenwald, die politische Indoktrination von Schule und Partei zu verstärken, um dann im zweiten Schritt, in der staatlichen Gelöbnisfeier, die ...
[Anonymus AC03243395], 2000
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Karossier Gerstenbier Gefallenengedenkfeier Ameisenäther Kassier Haferbier Totengedenkfeier Birnenäther Kavalier Halbbier Gelöbnisfeier Essigäther Kneipier Ingwerbier Gleichenfeier Fruchtäther Kürassier Jungbier Dachgleichenfeier ...
Duk Ho Lee, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELÖBNISFEIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gelöbnisfeier no contexto das seguintes notícias.
1
Vereidigung Altenstadt Treue und Tapferkeit
Wie es sich für eine Gelöbnisfeier gehört, spielte das Musikkorps aus Garmisch-Partenkirchen zwischen den Reden den „Bayerischen Präsentiermarsch“ und ... «Merkur.de, ago 16»
2
Krieger feiern mit Benefizkonzert
Ein herausragendes Ereignis war in Obertraubling die 1987 unter Beteiligung des Vereins durchgeführte Gelöbnisfeier am alten Sportplatz. Junge Soldaten des ... «Mittelbayerische, jul 16»
3
Stadt Heideck feiert ihr Heimatfest
Einzigartig und interessant: Im Rahmen des Heimatfestes findet auch die öffentliche Gelöbnisfeier der Bundeswehr statt. Am Montag, 18. Juli, 13.15 Uhr findet ... «MarktSpiegel, jul 16»
4
Initiative zu Kultur der Herzlichkeit
Das Land Tirol unterstützt die Initiative und verlegt die offizielle Gelöbnisfeier vom Sonntag auf den Freitagabend in der erklärten Absicht, die Feiertradition neu ... «ORF.at, mai 16»
5
Kaserne Altenstadt Gelöbnis
Wie es sich für eine Gelöbnisfeier gehört, spielte das Musikkorps zwischen den Reden etliche Märsche. So zum Beispiel den Bayerischen Defiliermarsch, ... «Merkur.de, jan 16»
6
Schwarzenborn: Soldaten auf Grundgesetz vereidigt
Musikalisch begleitet wurde die Gelöbnisfeier vom Heeresmusikkorps aus Kassel. Zahlreiche Eltern, Angehörige, Freunde und Kommunalpolitiker wohnten der ... «HNA.de, nov 15»
7
Sportkompanien in Russland Für Gold und Vaterland
Eine Gelöbnisfeier russischer Soldaten. Es ist nicht irgendein Gelöbnis. Hier legen junge Profisportler ihren Eid auf Verfassung, Volk und Vaterland ab. Ein Jahr ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
8
Gelöbnis und Treuebekenntnis von Rekruten
Gelöbnisfeier: Rekruten des Logistikbataillons 467 der Bundeswehr sind in Prichsenstadt, der Partnerstadt der Kompanie, angetreten. Bürgermeister René ... «Main-Post, set 15»
9
Landrat würdigt Einsatz der Rekruten
In seiner Gelöbnisrede brachte Landrat Dr. Olaf Gericke seine Freude darüber zum Ausdruck, bei der letzten Gelöbnisfeier des Sanitätsregiments 22 dabei sein ... «Die Glocke online, ago 15»
10
Kaserne Altenstadt: 140 Soldaten feierlich vereidigt
Wie es sich für eine Gelöbnisfeier gehört, spielte das Gebirgsmusikkorps aus Garmisch-Partenkirchen zwischen den Reden etliche Märsche. So den ... «Merkur.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelöbnisfeier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelobnisfeier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z