Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gemaule" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEMAULE EM ALEMÃO

Gemaule  [Gema̲u̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEMAULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gemaule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEMAULE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gemaule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gemaule no dicionário alemão

MaulenPieispielelass o Gemaule eterno! Pare com o Gemaule! MaulenBeispielelass das ewige Gemaule!hör endlich mit dem Gemaule auf!.

Clique para ver a definição original de «Gemaule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEMAULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Boule
[buːl] 
Bule
Bule̲
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gejaule
Geja̲u̲le
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Joule
von DIN und anderen Organisationen festgelegte Aussprache nur: [d͜ʃuːl]  , sonst auch: [d͜ʃa͜ul] 
Kaule
Ka̲u̲le
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Poule
[puːl] 
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Thule
Thu̲le
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEMAULE

Gemara
Gemarchen
Gemarchung
Gemarkung
Gemarkungsgrenze
gemäß
Gemäß
gemasert
Gemäßheit
gemäßigt
Gematrie
Gemäuer
Gemauschel
Gemecker
Gemeckere
gemein
Gemeinbesitz
Gemeinde
Gemeindeabgaben
Gemeindeammann

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEMAULE

Aule
Ballettschule
Bambule
Eule
Fachschule
Gemeinschaftsschule
Gesamtschule
Gewerbeschule
Kantonsschule
Kunsthochschule
Megajoule
Mittelschule
Oberschule
Regelschule
Rückenschule
Schwule
Sonderschule
Sporthochschule
Säule
Vorschule

Sinônimos e antônimos de Gemaule no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEMAULE»

Gemaule Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gemaule bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Gripe abwert http thefreedictionary kein Plur ständiges Maulen habe dieses ewige Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Schluss gesellschaft leben Sept Seit einem Jahr beherrscht Wutbürger öffentliche Debatte Viele feiern vorbildlichen Demokraten Gegenteil woxikon Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Essen satt Deutschen PONS linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Kein krawall dickes plus berlin nachrichten Juni

Tradutor on-line com a tradução de Gemaule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEMAULE

Conheça a tradução de Gemaule a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gemaule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gemaule» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gemaule
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gemaule
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gemaule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gemaule
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gemaule
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gemaule
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gemaule
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gemaule
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gemaule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gemaule
190 milhões de falantes

alemão

Gemaule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gemaule
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gemaule
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gemaule
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gemaule
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gemaule
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gemaule
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gemaule
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gemaule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gemaule
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gemaule
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gemaule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gemaule
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gemaule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gemaule
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gemaule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gemaule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEMAULE»

O termo «Gemaule» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gemaule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gemaule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gemaule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEMAULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gemaule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gemaule» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gemaule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEMAULE»

Descubra o uso de Gemaule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gemaule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fünfzig. Ein Tagebuch
Gemaule,. die Zwote. FreitagmitZottel auf derAllee gegessen, mittendrin mein Handy,woich dennbliebe; Lamy hatte gekocht und wartete. Hatte ich wirklich unterschlagen, dass ich abends mit Zottel essen würde? In der Platte klirrte dieLuft,als ...
Michael Sollorz, 2013
2
Nebbich: Eine deutsche Karriere
Ach, mein stetes Gemaule über die Qual der Nachdichtung der Lieder und Poeme des armenischen National—Dichters Thumanjan, den Elke großartig herausgeben will und dann tatsächlich nach allerlei ekligen Querelen mit dem Titel ...
Adolf Endler, 2013
3
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
... l66l eine hcil. Familio von Engeln bedient, welclie nicht schlechter compunirt ist , als ein Bild von le Brun. Etienne Bnudet stach ein GemaUle, welches den Heiland bei der Samai-i torm am Brunnen vorstellt. J. Boulanger stacli da« Bild des ...
Georg Kaspar Nagler, 1850
4
Am warmen Ofen: Erzählungen und Novellen von Ludwig Storch
Schlägt man den Antrag aus, was ich auch wohl schon gethan, so stört man dadurch die ganze gesellige Freude ; es entsteht ein widerwärtiges Gemaule, und man wird für stolz und hochmüthig ausgefchrieen. Man muß also gute Miene zum ...
Ludwig Storch, 1854
5
Faust: dramatisch-didaktisches Gedicht in zwei Theilen. ...
F»»N, Du reitest wieder mit Gemaule Auf Deinem Lieblingssteckengaule. Mephisto, Er soll Euch auf den Rücken nehmen. Steigt auf, geschwind, — hier hilft kein Schämen! Wir müssen augenblicklich fort; — Verderben sprüht Euch diefer Ort, ...
Ferdinand Stolte, 1869
6
Wunderbares Griechenland: Ein Michael-Kramer-Kriminalroman
Ein Michael-Kramer-Kriminalroman Dietmar Gschrey. die Munition und damit die Schusszahl mit der so gut wie neuen Millionärsflinte auf fünfzig.Nach einigem Gemaule fand er sich damit ab.Die Bedienung der Überwachungsanlage übertrug ...
Dietmar Gschrey, 2009
7
Single, alleinerziehend ... und dann auch noch Seeluft!
„Ach so, na dann! Aber zieh dir eine Jacke an, es ist frisch draußen!“ Mit Gemaule zog sie von dannen und — kam nicht wieder. Ich fand sie im Schlafzimmer, fast komplett im Kleiderschrank versunken. Nur zwei geblümte Füße zappelten in ...
Jule Meeringa, 2012
8
Sommer 1914: Zwischen Begeisterung und Angst - wie Deutsche ...
Flüche, Spritzer, verärgertes Gemaule« – aber Hans Koch lachtvor Freude lautauf.Und sein FreundStadler? »Erwar unfroh. Ichmunterte ihnauf.«1101 »Und wirschwatzten von unsermElsaß,vonden Freunden und Dingen des Herzens [.
Tillmann Bendikowski, 2014
9
Die Mütter-Mafia und Friends: Das Imperium schlägt zurück
Aber dafür willich absoluten Gehorsam. Kein Gerenne, kein Gemaule, keinGezanke. Verstanden? Marlon?Alessandra? Victoria?« »Ja, Mama«,klingt es eingeschüchtert ausdrei Kehlen. Allesklar. Das Erziehungskonzept habeich verstanden.
Kerstin Gier, 2011
10
Abgeordnete des Deutschen Bundestages: Walter Althammer
Wehner mit seinem üblichen Gemaule und Geschrei begann und vom Tagungspräsidenten zur Ruhe gemahnt werden mußte, wußte ich, daß ich parlamentarisch etwas geleistet hatte. Unser Fraktionsvorsitzender Barzel gratulierte mir ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEMAULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gemaule no contexto das seguintes notícias.
1
1860 München: Zimmermann ist begeistert von 1860
Zuschauen geht nicht. Anzeige. Riesenenttäuschung bei allen, Geschimpfe, Gemaule, etliche waren aus größerer Entfernung angereist und so richtig gefrustet. «tz.de, set 16»
2
Fahrbericht Volvo S90 D5 AWD Inscription
Die vier Rucksäcke der Familie finden aber noch ein Eckchen, die Tasche muss dann halt unter dem Gemaule der Jüngsten im Fond auf den Schoß, für kurze ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
3
Mal siegen die einen, mal floppen die anderen
... glücklich und demütig überrascht sein über jede Form von möglicher Regierungsbeteiligung, dass sich Gemecker und Gemaule von vornherein verbietet und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, set 16»
4
Dem Wetter trotzen
„Aber als jetzt der Regen einsetzte, gab es schon ziemliches Gemaule“, ergänzt die Ortsvorsteherin. Es ist nicht so, dass der Schauer die Besucher wegspülen ... «Echo-online, set 16»
5
Klassiker auf der Schwäbischen Alb
ST. JOHANN. Höhen und Tiefen habe es gegeben. Und Gemaule. Als Dr. Gottfried Göggel, damals Leiter des Landwirtschaftsamts Münsingen, die Bauern ... «Reutlinger General-Anzeiger, set 16»
6
Elefant, Tiger & Co.
Löwe Matadi ist ein Morgenmuffel: Morgens ist Matadi ganz der klassische Pantoffelheld. Wenn man ihn nicht zügig nach draußen lässt, gibt es Gemaule. «MDR, ago 16»
7
Das Sommerhaus der Stars: Von Menschen, die auf Turkey sind
Weller, der dem Gemaule nicht ganz folgen kann, schrumpft an der Seite seiner Frau zum Himbeer-Toni, denn Killerkeks Maria reißt ob der Vorwürfe gegen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
8
Prost! | Geheimgipfel zur Weindorf-Rettung
Hamburg/Stuttgart – Das Gemaule zwischen Hamburg und Stuttgart hat endlich ein Ende: Es gibt neue Hoffnung für das "Stuttgarter Weindorf"! Im Februar war ... «BILD, jun 16»
9
Kreisimkerverein wählt Claudia Kutzick zur Vorsitzenden
... auch der stellvertretende Vorsitzende Gundolf Irle aus Lüneburg: „Was mich insgesamt auch stolz macht, dass es keine Gegenstimme und kein Gemaule gab. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, mai 16»
10
iTunes-Karten: Diese Woche Bonus-Guthaben bei Penny
Hier gibt es weder etwas geschenkt, noch ist es ‚Gemaule' wenn Preiserhöhungen kritisiert werden und genau darum handelt es sich! Wer einigermaßen ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gemaule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gemaule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z