Significado de "Geologenhammer" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE GEOLOGENHAMMER EM ALEMÃO

Geologenhammer  [Geolo̲genhammer]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEOLOGENHAMMER

Geologenhammer e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEOLOGENHAMMER EM ALEMÃO

martelo de geólogo

Geologenhammer

O Geologenhammer é um martelo especial para o trabalho geológico do terreno. É usado para abrir as rochas que são usadas para a produção de superfícies frescas de fratura ou para a extração de peças de mão, já que as superfícies degradadas geralmente não permitem a determinação correta da cor original, da composição mineral áspera ou da textura da rocha. As amostras de rocha obtidas podem ser usadas para investigações geológicas adicionais, por exemplo, uma determinação exata da formação de rocha por meio de moagem fina, ou métodos de laboratório, e. pode ser utilizada uma análise isotópica ou uma datação radiométrica. No caso da pesquisa de fósseis, impactos poderosos com o martelo geológico servem para testar um bloco de rocha dura para o seu conteúdo fóssil, já que de preferência estourará nas superfícies de contato entre rochas fósseis e secundárias. Além disso, um geologenhammer é freqüentemente usado como referência para sessões de fotos no terreno.

Der Geologenhammer ist ein Spezialhammer für die geologische Geländearbeit. Er wird benutzt, um das anstehende Gestein zur Erzeugung frischer Bruchflächen oder zur Gewinnung von Handstücken anzuschlagen, da bereits angewitterte Oberflächen es oft nicht erlauben, die Originalfarbe, die grobe mineralische Zusammensetzung oder die Textur des Gesteins korrekt zu bestimmen. Die gewonnenen Gesteinsproben können für weiterführende geologische Untersuchungen, etwa eine exakte Gesteinsbestimmung mittels Dünnschliff, oder Labormethoden, wie z.B. eine Isotopen­analyse oder eine radiometrische Datierung, verwendet werden. Bei der Fossiliensuche dienen kräftige Schläge mit dem Geologenhammer dazu, einen harten Gesteinsblock auf seinen Fossilgehalt zu prüfen, da dieser bevorzugt an den Kontaktflächen zwischen Fossil und Nebengestein aufplatzt. Daneben wird ein Geologenhammer bei Fotoaufnahmen im Gelände oft als Maßstab eingesetzt.

definição de Geologenhammer no dicionário alemão

para escavar, derrubando amostras de rocha o. Ä. no trabalho geológico no campo, certo martelo menor.

zum Schürfen, Abschlagen von Gesteinsproben o. Ä. bei der geologischen Arbeit im Gelände bestimmter kleinerer Hammer.

TRADUÇÃO DE GEOLOGENHAMMER

Conheça a tradução de Geologenhammer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Geologenhammer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geologenhammer» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 地质学家锤
• Tradutor português - espanhol: martillo geológico
• Tradutor português - inglês: geologist´s hammer
• Tradutor português - hindi: भूविज्ञानी के हथौड़े
• Tradutor português - arabe: مطرقة الجيولوجي
• Tradutor português - russo: молоток геолога
• Tradutor português - português: martelo de geólogo
• Tradutor português - bengali: ভূবিজ্ঞানী হাতুড়ী
• Tradutor português - francês: marteau de géologue
• Tradutor português - malaio: tukul ahli geologi ini
• alemão: Geologenhammer
• Tradutor português - japonês: 地質学者のハンマー
• Tradutor português - coreano: 지질학의 망치
• Tradutor português - javanês: Pethel geologist kang
• Tradutor português - vietnamita: búa nhà địa chất của
• Tradutor português - tâmil: நில அமைப்பியல் வல்லுனர் ன் சுத்தி
• Tradutor português - marata: भूगर्भशास्त्रज्ञ च्या हातोडा
• Tradutor português - turco: jeologun çekiç
• Tradutor português - italiano: martello del geologo
• Tradutor português - polonês: młot geologa
• Tradutor português - ucraniano: молоток геолога
• Tradutor português - romeno: ciocan geologului
• Tradutor português - grego: σφυρί γεωλόγου
• Tradutor português - africâner: geoloog se hamer
• Tradutor português - sueco: geolog hammare
• Tradutor português - norueguês: geolog hammer

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEOLOGENHAMMER»

Descubra o uso de Geologenhammer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geologenhammer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

EA-Pfähle: Empfehlungen des Arbeitskreises "Pfähle"

... festen Schlag mit dem Geologenhammer zu zerbrechen 25 bis 50 hoch nur durch mehrere Schläge mit dem Geologenhammer zu zerbrechen 50 bis 100 sehr hoch nur durch sehr viele Schläge mit dem Geologenhammer zu zerbrechen 100 ...

Deutsche Gesellschaft für Geotechnik e.V. / German Geotechnical Society, 2012

Dschiheads: Roman

Vor Schreck hätte sie fast ihren Geologenhammer fallen gelassen. Sie fuhr herum und sah sich einem mittelgroßen untersetzten Mann gegenüber, der einen Kapuzenmantel aus Spiegelfolie und dazu eine große dunkle Sonnenbrille trug.

Wolfgang Jeschke, 2013

Projekt Mens Supra: Ein Sektenthriller

Sie wich noch weiter zurück und schielte mit einem Auge auf einen mittelgroßen Geologenhammer mit einer scharfen gebogenen Spitze, der auf einen kleinen Tischchen in der Ecke des Raumes lag. Hofmann verwendete diesen Platz, um ...

Bruno Sammer, 2003

Hammer: Mjölnir, Eisenhammer, Bohrhammer, Drucklufthammer, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Der Weltumsegler und seine Freunde: Georg Forster als ...

... oben erwähnte fiktive Topos vom Vorherrschen der Natur in der Geographie. Denn nach Humboldts und Ritters Tod waren die Instrumente der Hand des Geographen entfallen, zurück blieben der Geologenhammer und einige geologische ...

Detlef Rasmussen, 1988

Feel and Heal Yourself:

Die Hand, die den Geologenhammer hielt, den ich jetzt aus dem Gürtel gezogen hatte, fühlte sich glitschig an. Mit etwas größerer Mühe und etwas schwereren Beinen überwand ich nun noch kletternd die letzte Distanz, die mich vom „Zahn"  ...

Detlef Rehbein, 2009

Der Krater: Thriller

Erschauderte. Irgendetwas an dieser Sache jagte ihm Angstein; er wusste nicht recht, was. Er vermaßdas Loch, notierte den Eintrittswinkel und machte ein paarFotos. Dannholte erseinen Geologenhammer aus der Tasche und schlug ein paar ...

Douglas Preston, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Wendehammer Dampthammer Wurfhammer Schlaghammer Vorschlaghammer Pickhammer Dengelhammer Fallhammer Schellhammer Rammhammer Geologenhammer Sickenhammer Maschinenhammer Eisenhammer Punz(en)hammer ...

Gustav Muthmann, 2001

Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...

Live im Fernsehen ließ Scott einen 1,3 Kilogramm schweren Geologenhammer und eine 30 Gramm leichte Feder eines Falken aus der gleichen Höhe fallen. Sie trafen im gleichen Moment auf der Mondoberfläche auf (siehe Abbildung 69-2).

John Graham-Cumming, 2010

Das Leonardo-Papier: Roman

Ein Hammer, ein echter Geologenhammer. Handlich, schön gearbeitet, an einer Seite spitz zulaufend. Und im Griff wieder die eingravierten Initialen JH. Sie wusste, wie man den Hammer ansetzte, wenn man einen vielversprechenden Stein ...

Susanne Goga, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEOLOGENHAMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geologenhammer no contexto das seguintes notícias.

Hüttenglück zwischen Nock und Tauern

... zerklopft emsig Steinbrocken mit dem Hammer aus Papas Werkzeugkoffer und wünscht sich nichts sehnlicher als einen ordentlichen Geologenhammer. «nachrichten.at, ago 16»

Geologie ist Leidenschaft

Immer dabei waren stets sein kleiner Geologenhammer und die Tabakspfeife. Werbung. Geboren ist Franz Fresle in Freiburg und hier hat er auch seine ... «Badische Zeitung, ago 16»

„Man bekommt einen Blick dafür, was interessant sein könnte“

Bei Wanderausflügen, bei denen er den Geologenhammer immer dabei hat, richtet sich sein Blick häufig in Richtung Boden. Ob versteinerte Hölzer oder ... «Tips - Total Regional, ago 16»

Ein Paradies für Mineralien-Sammler

Und vom Geologenhammer, über Literatur, bis hin zu Lupen und Taschenlampen war ebenfalls alles zu haben. Die Mitstreiter von den Mineralienfreunden ... «Freie Presse, jul 16»

Geotechnik in Theorie und Praxis

Die zurückliegenden sechs Tage in Bergschuhen und mit Geologenhammer rundeten den zweiten Abschnitt ihres Geotechnikstudiums ab. Auf jeder der ... «Neue Nordhäuser Zeitung, jul 16»

Nix für Erz-Feinde Eine Bergwerkstour in St. Martin am Schneeberg

Walter Innerhofer, der dieses Freilichtmuseum mit betreut, sammelt bei einer Führung ein paar Brocken zusammen und schlägt sie mit dem Geologenhammer ... «Bayerischer Rundfunk, jun 16»

Horace-Bénédict de Saussure Vater des modernen Alpinismus

De Saussure marschierte durch das Jura und die Vogesen, reiste nach Deutschland, England, Italien und Sizilien – den Geologenhammer immer griffbereit. «Deutschlandfunk, fev 15»

Sauriern auf der Spur

Mit Geologenhammer, Spachtel und zuletzt Pinseln tragen sie die Erde rund um die Überreste des Pflanzenfressers aus der Kreidezeit ab. Nach tagelanger ... «Morgenweb, out 14»

Deutsche Forscher graben Dinosaurier aus

Mit Geologenhammer, Spachtel und zuletzt Pinseln tragen sie die Erde rund um die Überreste ab. Ein Schienbein, Oberschenkel- und Beckenknochen sowie ... «Augsburger Allgemeine, set 14»

King Albert I Memorial Award: Facetten des Alpinismus

... verkleidete er sich als tibetischer Pilger und umrundete als einer der ersten Weissen 1936 mit seinem Geologenhammer den heiligen Mount Kailash in Tibet. «Neue Zürcher Zeitung, ago 14»