Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gequieke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEQUIEKE EM ALEMÃO

Gequieke  [Gequi̲e̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEQUIEKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gequieke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEQUIEKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gequieke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gequieke no dicionário alemão

Squeak. Quieken.

Clique para ver a definição original de «Gequieke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEQUIEKE


Apotheke
Apothe̲ke 
Azteke
Azte̲ke
Bedienungstheke
Bedi̲e̲nungstheke 
Guatemalteke
Guatemalte̲ke
Hausapotheke
Ha̲u̲sapotheke [ˈha͜us|apoteːkə]
Hereke
Hẹreke
Kieke
Ki̲e̲ke
Kopeke
Kope̲ke
Künneke
Kụ̈nneke
Mieke
Mi̲e̲ke
Parteke
Parte̲ke
Pieke
Pi̲e̲ke
Reiseapotheke
Re̲i̲seapotheke
Salattheke
Sala̲ttheke [zaˈlaːtteːkə]
Schultheke
Schu̲ltheke
Theke
The̲ke 
Usbeke
Usbe̲ke
Verkaufstheke
Verka̲u̲fstheke
Versandapotheke
Versạndapotheke
schnieke
schni̲e̲ke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEQUIEKE

Geprahle
Gepränge
Geprassel
gepriesen
gepunktet
Gequake
Gequäke
gequält
Gequassel
Gequatsche
Gequengel
Gequengele
Gequengle
Gequietsche
gequollen
Ger
Gera
gerade
Gerade

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEQUIEKE

Bike
Cake
Drake
Duke
Fake
Joke
Karaoke
Lake
Luke
Marke
Mike
Nike
Scharteke
Shake
Strecke
Strike
Take
Tolteke
Wake
danke

Sinônimos e antônimos de Gequieke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEQUIEKE»

Gequieke Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden gequieke bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS couinements Gestank irrer nachbarschaftsstreit Irrer Nachbarschaftsstreit Meerschweinchen Frau hält Können laut sein quie abwertend dauerndes Quieken Universal Lexikon Gequengle Gequietsche Siehe auch Gequäke Gequengel canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Lautes meerschweinchen kleintiere deine tierwelt lautes seit einer weile besitzerin zwei

Tradutor on-line com a tradução de Gequieke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEQUIEKE

Conheça a tradução de Gequieke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gequieke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gequieke» em alemão.

Tradutor português - chinês

尖叫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chillido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

squealing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

визг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guinchando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

squealing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cengking
190 milhões de falantes

alemão

Gequieke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鳴き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ㅎ ㅎ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

squealing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hò hét đuổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீச்சொலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

squealing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

squealing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strillando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pisk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вереск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guițat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφύριγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gegil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrikande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angiveri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gequieke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEQUIEKE»

O termo «Gequieke» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.642 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gequieke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gequieke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gequieke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEQUIEKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gequieke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gequieke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gequieke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEQUIEKE»

Descubra o uso de Gequieke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gequieke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Queenig & spleenig?!: Wie die Engländer ticken
Gequieke“. (bubble. andsqueak),. „Kröte. im. Loch. “ (toad. in. the hole) oder „ Tunten in Soße “ faggots in gravy). Wer möchte schon persönlich in Erfahrung bringen, was hinter dem Namen „Kniebundhosen Pracht“ (knickerbockerglory) steckt?
Nina Puri, 2012
2
Allgemeine Gerichtszeitung für das Königreich Sachsen und ...
... zumal dieses als ein „Gequieke", wie „von einem Schweine, wenn es abgestochen wird", herrührend und also auf ein Zufammenquetschen des Halses deutend, bezeichnet worden ist. I) Bei dem erwähnten Hantieren im Mühlgraben ist der ...
3
Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...
Erlebte Geschichte. Eine zeitgeschichtliche Momentaufnahme Karl-Heinz Schwerdtfeger. Da plötzlich verstummt das markerschütternde Gequieke der Frau Grütter. Völlig überraschend ohne Übergang und unvermittelt schreit sie in der Art, ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2013
4
Ballo:
18.00 Uhr Lautes Gegröle und Gequieke im Laden. Tür wird abgeschlossen. 19.00 Uhr Lautes Gegröle und Gequieke aus dem Büro. 20.00 Uhr Leise Geräusche aus dem Büro. 21.00 Uhr Ziemlich zerzaust fährt Elke nach Hause und Bal- lo ...
Joe Schmeing, 2009
5
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Aus dem offenen Schweinstall drang lautes Gegrunze und Gequieke, als ahnten die Schweine, dass heute eins von ihnen getötet und zerlegt werden würde. Mit zwei Männern ging Walter in den Stall. Das Gequieke der Schweine wurde noch  ...
Manfred Haertel, 2013
6
Weihnachtsratzen
Kurzes Gequieke und Tisha landet mit Schwung in der Abenteuerrutsche. OK, das war es nicht. Wo ist Louise? Lilly flüchtet sich maulend, ob der Frechheit dieser Mini- Ratz, auf Vatterns Schulter und wird natürlich kräftig bedauert. Aaarmes ...
Christine Knieriemen, 2004
7
Und Friede auf Erden
Das ist ja eben die >Shen<, die >Shen<, die >Shen<! Ich höre sie schon von Weitem, die Pfeifen, diese verdammten, verdammten Pfeifen! Verflucht sei dieses Gequieke, dieses ewige, unendliche Gequieke von Liebe, von Liebe, von Liebe!
Karl May, 2012
8
Sturms Jagd: Thriller
Dann nahm sie den Geruch von Stall wahr, der in ihre Richtung wehte, und hörte das schreckliche Gebrüll und Gequieke unzähliger Tiere, die sich gegenseitig halb zu Tode quetschten. »Arme Schweine«, bemerkte sie tonlos. Ein paar ...
Michael Quandt, 2011
9
Die Fünfundvierzig
Unfern davon hörte man ein gewaltiges Geräusch von klirrendem Eisen, vermischt mit verworrenen Stimmen, unbestimmtes Gemurmel und Gequieke, als feierten Korybanten in einer Höhle die Mysterien der guten Göttin. Es war ohne Zweifel ...
Alexandre Dumas, 2011
10
Drei Fluchten: Lebenserinnerungen einer mutigen Königsbergerin
Ich blieb noch zum Abendessen, auch noch die Nacht über da und am nächsten Morgen weckte mich das Gequieke der Schweine. Als Nebeneinnahme hatte man die Stallungen des Schlosses zu einem sogenannten „Mustergut“ ...
Ursula Mertins, Ortrun Irene Martini, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEQUIEKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gequieke no contexto das seguintes notícias.
1
Daniela Katzenberger inspiriert Baby Sophia: Ganz begeistert von ...
"Ob Spielzeug-Handy, Spielzeug-Fernbedienung oder Spielzeug-Autoschlüssel: Ich habe für meine Kids alles geholt, um meine Sachen ohne Gequieke und ... «ProSieben, jun 16»
2
Six Feet Under - Graveyard Classics IV: The Number of the Priest
Alles etwas rauer, etwas dreckiger und mit den bekannten Growls und dem à la "abgestochenes Schwein"-mäßigen Gequieke (manche Screams klingen ... «Strombringer.at, jun 16»
3
Angeschossene Wildsau rennt durch Niederschopfheim
Um 17.15 Uhr hörten Anwohner der Straßen Am Rittiberg, Wasserstraße und Wilhelm-Barthelt-Straße in Niederschopfheim Lärm und Gequieke. Ein Anwohner ... «baden online, jun 16»
4
Warum Babys Gesichtsausdrücke doch nicht nachahmen
Zunge raus - freudiges Gewackel, große Augen und fröhliches Gequieke: Diese Gesten von Babys sind schon in den ersten Lebenswochen ihr Versuch, die ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Bianca Casady And The C.i.A. - Oscar Hocks
... durchzieht das Werk eine Spoken Word-Attitüde und macht das ganze Gerumpel, Gequieke und Geflirre im positiven Sinne durchaus Meschugge. Aber ach ... «MusikBlog, jan 16»
6
Dorf-Krach um diese Schrei-Schweine
Neun Schweine treiben das Dorf Prieros (Landkreis Dahme-Spreewald) in den Wahnsinn. Ihr Geschrei und Gequieke ist ohrenbetäubend laut, dazu kommt der ... «Berliner Kurier, jan 16»
7
Hängebauchschweine narren ihre Jäger
... ein Tier in einem Hänger zu fangen. Dessen Gequieke warnte aber die schweinischen Kollegen, die sich daraufhin nicht in die Nähe des Hängers begaben. «Höchster Kreisblatt, jan 16»
8
Martin Laberenz schlachtet am Basler Theater Eugène Labiches ...
... missratener Anarchoklamotte verbindet: Laberenz schlachtet das Sparschwein nach Volksbühnen-Hausmacherart unter lautem Gequieke und Gehampel und ... «Badische Zeitung, dez 15»
9
Original Soundtrack - " James Bond 007: Spectre"
Ohne das überambitionierte Gequieke Smiths lässt sich nun tatsächlich eine gelungene Bond-Komposition entdecken. Schade, dass der Brite den Song ... «laut.de, out 15»
10
Musik - Chemical Brothers: Neue Tanzwut nach fünf Jahren Pause
... verzerrten Acid-Tönen und futuristisch-heiterem Gequieke aus dem Synthesizer. Allerdings werden mitunter sogar die Abgeh-Passagen mit dezenten Gitarren ... «T-Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gequieke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gequieke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z