Significado de "Bedienungstheke" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BEDIENUNGSTHEKE EM ALEMÃO

Bedienungstheke  [Bedi̲e̲nungstheke ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEDIENUNGSTHEKE

Bedienungstheke e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEDIENUNGSTHEKE EM ALEMÃO

definição de Bedienungstheke no dicionário alemão

Contador em que a clientela é servida pessoalmente Exemplo de queijo e salsicha do nosso balcão de serviço.

Theke, an der die Kundschaft persönlich bedient wird BeispielKäse und Wurst aus unserer Bedienungstheke.

TRADUÇÃO DE BEDIENUNGSTHEKE

Conheça a tradução de Bedienungstheke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bedienungstheke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bedienungstheke» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 服务柜台
• Tradutor português - espanhol: mostrador de servicio
• Tradutor português - inglês: service counter
• Tradutor português - hindi: सेवा काउंटर
• Tradutor português - arabe: كاونتر خدمة
• Tradutor português - russo: счетчик службы
• Tradutor português - português: contador de serviço
• Tradutor português - bengali: সেবা কাউন্টার
• Tradutor português - francês: comptoir de service
• Tradutor português - malaio: kaunter perkhidmatan
• alemão: Bedienungstheke
• Tradutor português - japonês: サービスカウンター
• Tradutor português - coreano: 서비스 카운터
• Tradutor português - javanês: layanan counter
• Tradutor português - vietnamita: dịch vụ truy cập
• Tradutor português - tâmil: சேவை எதிர்
• Tradutor português - marata: सेवा काउंटर
• Tradutor português - turco: servis sayacı
• Tradutor português - italiano: banco di servizio
• Tradutor português - polonês: licznik serwisowy
• Tradutor português - ucraniano: лічильник служби
• Tradutor português - romeno: contor de serviciu
• Tradutor português - grego: μετρητή παροχής υπηρεσιών
• Tradutor português - africâner: diens toonbank
• Tradutor português - sueco: servicedisken
• Tradutor português - norueguês: service teller

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEDIENUNGSTHEKE»

Descubra o uso de Bedienungstheke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bedienungstheke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Supermarkt im Kopf: Konsumkultur und Wohlstand in der ...

Augenfällig war die Bedienungstheke im Laden alten Stils - als Unterteilung des Ladenraums, als Barriere und Abstellfläche. Der Wegfall der Bedienungstheke wurde mit grosser Aufmerksamkeit registriert, so auch beim Lebensmittel-Verein  ...

Sibylle Brändli, 2000

Jammerland: Themenbuch ; Einsichten, Ansichten, Kurzgeschichten

Verkrampftan der Bedienungstheke: Wer kennt das nicht. Sie stehen an der Bedienungstheke und gleich sind sie an der Reihe. Nur noch eine Kundin vor ihnen. Dann haben sie es geschafft. Dann sind sie der King. Alle ihre Wünsche werden ...

Hans-Jürgen Schlauch, 2009

Operatives Marketing: Zielgerichteter Einsatz des ...

Schnelligkeit Bedienungstheke Sie werden bei uns schnell bedient! Sollten Sie länger als 5 Minuten an der Bedienungstheke warten müssen und es sind nicht alle Bedienungswaagen besetzt, erhalten Sie einen Einkaufsgutschein über 2,50  ...

Willy Schneider, 2013

Brainshopping: Emotionalisierung im Handel

So können auch Dinge wieder witzige Spruch des Tages, derauf dem Display erscheint, etwas erzeugen, was in Deutschland bishersogut wie garnicht passiert , dass aneiner Bedienungstheke unterdenWartenden Heiterkeit ausbricht.

Achim Fringes, 2013

Lebensmittelsicherheit und Wettbewerb in der Distribution: ...

Frisches Rindfleisch, Bedienungstheke 2. Frisches Rindfleisch, SB-Theke 4. Rindfleischhaltige Wurstwaren, SB-Theke 5. Rindfleischhaltige Konserven 3. Rindfleischhaltige Wurstwaren, Bedienungstheke 6. Rindfleischhaltige Fertiggerichte ...

Anja Voerste, 2009

Zur optimalen Organisation alternativer landwirtschaftlicher ...

Insgesamt ist für «inen Verkauf an der Bedienungstheke eine größere Kundenakzeptanz allgemein zu erwarten. Damit ist es prinzipiell möglich, ein größeres Umsatzpotential auzuschöpfen. Gegen den Verkauf eines Oualitätsf leisches an dar ...

Stephan Dabbert, 1990

Agrarwirtschaft: Sonderheft

Sicherheitsorientierte bevorzugen Frischwaren von der Bedienungstheke. Käse und Brot lassen sie sich ebenfalls lieber an der Bedienungstheke geben. Für die Milch sind keine signifikanten Unterschiede aufzuzeigen (vgl. Übersichten 6.5 ...

Berichte über Landwirtschaft

Abb. 5. Untersuchte Produktgruppen Die Unterscheidung zwischen Frischfleisch und Wurstwaren von der Bedienungstheke und aus der SB-Theke basiert auf folgender Annahme: Konsumenten, die Frischfleisch und Wurstwaren an der ...

Mehr Leidenschaft Recherche: Skandal-Geschichten und ...

Selbst in der Jury, die die „Beste Bedienungstheke Deutschlands" im Auftrag der Fleischfabrik Wittmann GmbH und der Zeitschrift Meine Familie und ich auswählt, ist der Tausendsassa der Weinszene dabei. Manche Nebentätigkeiten, wie ...

Thomas Leif, 2003

Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...

... Programmgestaltung von stationären Händlern und von Herstellern bedeutsam (z.B. Lebensmittelhandel: Wurst-/ Käsesortiment im SelbstbedienungsKühlregal oder an der Bedienungstheke; Farbenhersteller, der ein übliches Farbsortiment ...

Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEDIENUNGSTHEKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bedienungstheke no contexto das seguintes notícias.

Mit Listerien kontaminiert: Globus-Verbrauchermarkt ruft Fleisch ...

Der Globus-Verbrauchermarkt im niederbayerischen Plattling ruft Wurst- und Fleischwaren aus seiner Bedienungstheke zurück. In den Metzgerei-Artikeln ... «Heilpraxisnet.de, jul 16»

Der Nahversorger mit dem Vollsortiment

Die Qualitäts-Metzgerei der REWE bietet an der Bedienungstheke eine große Auswahl an Fleisch-, Wurst- und Käse-Spezialitäten. Leckere Gerichte zum ... «Wochenblatt.de, jul 16»

21.06.2016 Feneberg und Riedmair eröffnen am Schwabinger Tor ...

... mit einem umfassenden Sortiment an Lebensmitteln rund um die Themen Frische und Eigenmarken, mit einer Metzgerei- sowie einer Fisch-Bedienungstheke. «DEAL-Magazin, jun 16»

Fleisch-Star 2016 Großes Finale auf dem Petersberg

Mal zeichnete das Fachmagazin Lebensmittel Praxis Deutschlands beste Bedienungstheken für Fleisch und Wurst aus. Der begehrte Fleisch-Star-Pokal geht in ... «Lebensmittel Praxis, fev 16»

Friedberg: Frau erschlagen und zerstückelt - Nachbarn sind ...

Sie hatte an der Bedienungstheke für Wurst und Käse eines großen Friedberger Supermarktes gearbeitet. Dort fiel die zierliche schlanke Asiatin auf durch ihre ... «Augsburger Allgemeine, jan 16»

Ausgezeichnetes Konzept: Marktkauf Scheck-in Weinheim gewinnt ...

Das Weinheimer Gewinner-Haus verfügt über mehr als 70 Meter Bedienungstheke mit einer riesigen Auswahl an Frischwaren. Das Gesamtsortiment umfasst ... «fruchtportal.de, nov 15»

Shopping-Center Bungert in Wittlich gewinnt die Auszeichnung ...

„Die große Zahl der Zuschriften demonstriert die Wertschätzung der Verbraucher sowohl für die Produkte als auch für die Mitarbeiter hinter der Bedienungstheke ... «Eifel Zeitung, nov 15»

Veganes und vegetarisches Sortiment seit fünf Wochen in Tegut ...

... Märkten (Fulda, Wiesbaden und Göttingen) für ein Jahr getestet und nun in rund 50 Märkten (von rund 125 Märkten mit eigener Bedienungstheke) umgesetzt. «Osthessen News, out 15»

Rewe schließt für drei Wochen

Darüber hinaus wird die Obst- und Gemüseabteilung vergrößert, ebenso wie die Metzgereiabteilung und die Bedienungstheke. Die Vergrößerung soll nicht zu ... «Badische Zeitung, mai 15»

Kolibakterien – Vorsicht bei grober Rügenwalder Teewurst!

2015 grobe Rügenwalder Teewurst an der Bedienungstheke gekauft? Da bei Bedienware je nach Kundenwunsch Stücke von der Wurst abgeschnitten werden, ... «Doro Schreier, mai 15»