Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gesetzgeberin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESETZGEBERIN EM ALEMÃO

Gesetzgeberin  [Gesẹtzgeberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESETZGEBERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gesetzgeberin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESETZGEBERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gesetzgeberin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gesetzgeberin no dicionário alemão

forma feminina para a legislatura. weibliche Form zu Gesetzgeber.

Clique para ver a definição original de «Gesetzgeberin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESETZGEBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESETZGEBERIN

Gesetzessprache
Gesetzestafel
Gesetzestext
gesetzestreu
Gesetzesübertretung
Gesetzesvorlage
Gesetzeswerk
gesetzeswidrig
gesetzgebend
Gesetzgeber
gesetzgeberisch
Gesetzgebung
Gesetzgebungsverfahren
gesetzlich
Gesetzlichkeit
gesetzlos
Gesetzlosigkeit
gesetzmäßig
Gesetzmäßigkeit
Gesetzsammlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESETZGEBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Sinônimos e antônimos de Gesetzgeberin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESETZGEBERIN»

Gesetzgeberin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden gesetzgeberin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch für kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Maria theresia amazon august maria August Theresia Herrmann jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten словари энциклопедии на академике Ebenso gilt Tochter Saturn quellenmäßige Scheidung griechischen… Dict gesetzgebergesellschaft Gesetzgebergesellschaft dict Katharinä zweiten kaiserin rußland Zweiten Kaiserin Rußland Instruction Verfertigung Entwurfs einem neuen Gesetzbuche verordnete durch ‚banale mitteilungen gehemmt euractiv verbreiteter Allgemeinplatz Aussage dass Eliten europäisch sind während Bürger nicht argumentiert französisch législatr Quickdict Französisch législatrice Aussprache forvo Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Katharina tempe dimitrij grigorjew Kunstwerk

Tradutor on-line com a tradução de Gesetzgeberin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESETZGEBERIN

Conheça a tradução de Gesetzgeberin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gesetzgeberin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gesetzgeberin» em alemão.

Tradutor português - chinês

立法者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

legislador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legislator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विधायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشرع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

законодатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legislador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিধানকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

législateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang
190 milhões de falantes

alemão

Gesetzgeberin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

立法者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법률 제정자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

legislator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà lập pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டமன்ற உறுப்பினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आमदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

millet meclisi üyesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legislatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ustawodawca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

законодавець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legislator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομοθέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wetgewer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagstiftaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lovgiver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gesetzgeberin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESETZGEBERIN»

O termo «Gesetzgeberin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.289 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gesetzgeberin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gesetzgeberin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gesetzgeberin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESETZGEBERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gesetzgeberin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gesetzgeberin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gesetzgeberin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESETZGEBERIN»

Descubra o uso de Gesetzgeberin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gesetzgeberin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalliste Die Gesetzgeberin...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christ H M Ller, 2012
2
Die Kammern und das Land
Die Pflicht erkennt eine höhere Gesetzgeberin an als dunkle Gefühle, und diese Gesetzgeberin richtet ihren Ausspruch niemals blos nach dem, was dem Gefühle zusagt oder was ihm unangenehm ist. Aber wo man diese Gesetzgeberin vom ...
Johann W. J. Braun, 1855
3
Immanuel Kant: Ein Denkmal
als moralische Gesetzgeberin, zur Anerkennung ihrer eigenen Hoheit so nachdrücklich auf gefordert zu haben, wie es noch kein Stifter einer philosophischen Schule gewagt hatte. Selbst der Stoiker hielt nach dem Buchstaben seiner ...
Friedrich Bouterwek, 1805
4
Johannes von Müller sämmtliche Werke: T. Zur Literatur und ...
Kalliste, die Gesetzgeberin. 1793. Ohne Druckort, 78 S. in 8. Dialogen eines atheniensischen Bürgers mit seiner Tochter; voll Wahrheit, Einfalt, Anmuth; welche Wir in die Hände aller derjenigen bringen möchten, die entweder an der  ...
Johannes von Müller, Johann Georg Müller, 1811
5
Ueber die Studien der Griechischen Künstler
... der letztern freudig erkennt, werden nach Entstehung vollkom, mener Werke diese selbst Kriterien des Kunst, urtheils, und bilden gleichsam eine zwepte höhere Natur, die sich zur Gesetzgeberin aller nachfolgen, den Schöpfungen aufwirft.
Ludwig SCHORN, 1818
6
Zeitschrift für spekulative Physik herausg. von Schelling
Wenn ich freilich die Natur ihre eigne Gesetzgeberin nenne , ihr selbst genug seyn lasse , so ist Erfahrung das allerhöchste , wozu wir uns erheben können , was nicht in unserer Anschauung und Empfindung liegt, ist ewiges Räthsel für uns ...
Friedrich Wilhelm J. von Schelling, 1800
7
Karl Friedrich Becker's Weltgeschichte: Th. Geschichte der ...
Katharina II. aukder Höhe ihrer Macht. t I. Katharina als Gesetzgeberin. (176Z — 1796.) 9!ach der Erzählung von Augenzeugen erschien Katharina mild und liebenswürdig in vertrauten Kreisen. Gern hatte sie kleine Kinder um sich, ...
Karl Friedrich Becker, Johann Wilhelm Loebell, Johann Gottfried Woltmann, 1838
8
Grundsätze der Criminalrechtswissenschaft
^)er Mensch , in so fern er vernünftiges Wesen ist, befitzt in sich eine Gesetzgeberin , welche den Gebrauch seiu» physischen Würcksamkeit regnlirl, um in seine Bebandlungen deif Sinnenwelr höchste Einheit (Ueb?v- einstimmung mit dein ...
Karl Ludwig Wilhelm von Grolman, 1798
9
Theorie der sittlichen Gefühle
Gesetzgeberin, und bloß ihren eignen Gesetzen unterworfen. In so fern ihre Maximen aber auch zur allgemeinen Gesetz, gebung taugen sollen, in so fern muß sie sich auch als Gesetz« geberin für alle vernünftige Wesen betrachten. Hieraus ...
Adam Smith, Ludwig Gotthard Kosegarten, 1791
10
Beiträge zur Geschichte Katharinas II.: Die Instruktion vom ...
Katharinae der Zweiten Kaiserin und Gesetzgeberin von Rußland Instruktion für die zu Verfertigung des Entwurfes zu einem neuen Gesetzbuche verordnete Kommission gedruckt in Haigolds (Schlözer) Neuverändertes Rußland. Riga u.
Friedrich Andreae, 1912

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESETZGEBERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gesetzgeberin no contexto das seguintes notícias.
1
Warum die Burkini-Debatte Frauenrechte verletzt
Diesen Hof überquere ich häufig, wenn ich meinen Pflichten als gewähltes Mitglied dieses großen britischen Establishments nachgehe, als eine Gesetzgeberin ... «Huffington Post Deutschland, ago 16»
2
"Jeder von uns ist Europa"
Die Europäische Union (EU) ist bekanntlich eine der wichtigsten politischen Institutionen, als Gesetzgeberin sowie als Akteurin der Weltpolitik. Dennoch ist die ... «Badische Zeitung, jul 16»
3
Hartz IV Schulbedarfspaket: Termin verpasst?
Das wäre aber nicht im Sinne der Gesetzgeberin und des Bundesverfassungsgerichtes, auf dessen Entscheidung zum Regelbedarf aus 2010 die Einführung ... «gegen-hartz.de, mar 16»
4
Gesetzgeberin des Tages: Ajelet Schaked
Ajelet Schaked hat zwei Feinde: Die Palästinenser, die nicht müde werden, sich gegen die zionistische Besatzung zu wehren, und jene linken Gruppierungen, ... «Junge Welt, dez 15»
5
Am Golde hängt doch alles
Die Neuseeländerin Eleanor Catton hat für ihren zweiten Roman «Die Gestirne» die Astrologie als Gesetzgeberin bemüht. Natürlich glaubt die junge, gebildete ... «Tages-Anzeiger Online, dez 15»
6
Die Wahrheit Der Sprache sein Genus
Um den Widerspruch deutlicher zu machen, sei die neue Straßenverkehrsordnung herangezogen: Dort hat der Gesetzgeber oder die Gesetzgeberin, vielleicht ... «taz Hamburg, nov 13»
7
Die besten Bilder des Tages
Gestoppt: Shammi Akter, eine Gesetzgeberin der oppositionellen "Bangladesh Nationalist Party (BNP)", sollte in Arrest gebracht werden. Doch Unterstützer ... «DIE WELT, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gesetzgeberin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gesetzgeberin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z