Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gewerkschaftsfunktionär" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR EM ALEMÃO

Gewerkschaftsfunktionär  Gewẹrkschaftsfunktionär [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfʊŋkt͜si̯onɛːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gewerkschaftsfunktionär e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gewerkschaftsfunktionär» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

funcionário

Funktionär

Um funcionário ("comissário", funcionário ou representante legal ou honorário, de lat. Fungi, "executar", "gerenciar", "administrar um escritório") é uma pessoa que ocupa um cargo de liderança dentro de uma organização. São, portanto, relações sociológicas funcionais e estruturais, tais como, Por exemplo, por teorias de funcionalismo, a. por Bronisław Malinowski, Alfred Radcliffe-Brown e Talcott Parsons. Em regra, a função de uma função deve ser legitimada por meio de co-opção, que muitas vezes é externamente formalmente necessária. Esta forma de recrutamento é encontrada mais fortemente nas festas. Mas também em outras associações (esportes, sindicatos, etc.), a seleção de pessoal geralmente ocorre de tal maneira. Sociologicamente, os conceitos de autoridade, burocracia, dominação, acumulação e imunização são importantes aqui. A diferenciação funcional e a especialização no sentido da divisão do trabalho também são relevantes aqui (estratificação sociológica vertical e horizontal). Ein Funktionär („Beauftragter“, ehrenamtlicher oder hauptberuflicher Amts- oder Mandatsträger; von lat. fungi, „verrichten“, „besorgen“, „(ein Amt) verwalten“) ist eine Person, die innerhalb einer Organisation eine Führungsposition innehat. Es handelt sich also um soziologische Funktions- und Strukturzusammenhänge wie sie z. B. durch Theorien des Funktionalismus u. a. von Bronisław Malinowski, von Alfred Radcliffe-Brown und von Talcott Parsons untersucht wurden. Funktionär wird man in der Regel durch Kooptation, die durch eine oftmals formal notwendige Wahl nach außen legitimiert wird. Diese Form der Funktionärsrekrutierung ist am stärksten in Parteien zu finden. Aber auch in anderen Verbänden (Sportfunktionär, Gewerkschaftsfunktionär usw.) findet die Personalauswahl oftmals derart statt. Soziologisch sind hier vor allem die Begriffe Autorität, Bürokratie, Herrschaft, Ämterhäufung und Immunisierung von Bedeutung. Auch die funktionale Differenzierung und Spezialisierung im Sinne der Arbeitsteilung ist hier von Belang (vertikale und horizontale soziologische Schichtung).

definição de Gewerkschaftsfunktionär no dicionário alemão

Funcionário de um sindicato. Funktionär einer Gewerkschaft.
Clique para ver a definição original de «Gewerkschaftsfunktionär» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR


Aktionär
Aktionä̲r [akt͜si̯oˈnɛːɐ̯] 
Einzelaktionär
E̲i̲nzelaktionär
Funktionär
Funktionä̲r 
Großaktionär
Gro̲ßaktionär [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Hauptaktionär
Ha̲u̲ptaktionär
Kommissionär
Kommissionä̲r
Konzessionär
Konzessionä̲r
Mehrheitsaktionär
Me̲hrheitsaktionär [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːɐ̯]
Millionär
Millionä̲r 
Missionär
Missionä̲r
Motionär
Motionä̲r
Multimillionär
Mụltimillionär
Pensionär
Pensionä̲r [pãzi̯o…]  , [paŋzi̯o…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛnzi̯o…]  , besonders schweizerisch auch: [pãsi̯o…] 
evolutionär
evolutionä̲r
inflationär
inflationä̲r
legionär
legionä̲r
reaktionär
reaktionä̲r 
revolutionär
revolutionä̲r 
stationär
stationä̲r 
visionär
visionä̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR

Gewerkschaftsapparat
Gewerkschaftsarbeit
Gewerkschaftsbank
Gewerkschaftsbewegung
Gewerkschaftsbonze
Gewerkschaftsboss
Gewerkschaftsbund
Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführerin
Gewerkschaftsführung
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewerkschaftshaus
Gewerkschaftsjournalist
Gewerkschaftsjournalistin
Gewerkschaftsmitglied
gewerkschaftsnah
Gewerkschaftssekretär
Gewerkschaftssekretärin
Gewerkschaftstag
Gewerkschaftsverband

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR

Diktionär
Divisionär
Einkommensmillionär
Erstdivisionär
Kleinaktionär
Konfektionär
Lottomillionär
Minderheitsaktionär
Parteifunktionär
Spitzenfunktionär
Sportfunktionär
Verbandsfunktionär
Wirtschaftsfunktionär
diskretionär
illusionär
instationär
koalitionär
konterrevolutionär
regionär
teilstationär

Sinônimos e antônimos de Gewerkschaftsfunktionär no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»

Gewerkschaftsfunktionär wörterbuch Grammatik Wörterbuch Funktionär „Beauftragter ehrenamtlicher oder hauptberuflicher Amts Mandatsträger fungi „verrichten „besorgen verwalten eine Person innerhalb einer Organisation Führungsposition innehat handelt sich also deutsches german Uebersetzung Duden gewerkschaftsfunktionär bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch schlagabtausch verurteilt zeit Sibylle Krause Burger Jetzt haben wieder Hochkonjunktur tauchen herauf Anonymität Kärrnerarbeit Betrieben polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS pisswütender duckhome wurde soeben Kopf gewaschen hatte einen pisswütenden Telefon zwar nicht gehört linguee früher möglich relativ wenigen Großbetrieben viele Arbeitnehmerinnen Arbeitnehmer gleichen Zeitpunkt словари энциклопедии на академике Funktionär „Beauftragter Amts Mandatsträger fungor kostenlosen weitere witze Witz über Gewerkschaftsfunktionäre benötigt Herzschrittmacher Arzt fragt Einen roten Höchster einem betrieb höchster Betrieb Deutschen unternehmensberater soso Unternehmensberater Vorstellungen „gewerkschaftsfunktionär heutigen

Tradutor on-line com a tradução de Gewerkschaftsfunktionär em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR

Conheça a tradução de Gewerkschaftsfunktionär a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gewerkschaftsfunktionär a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gewerkschaftsfunktionär» em alemão.

Tradutor português - chinês

工会官员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dirigente sindical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

union official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघ अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤول نقابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

профсоюзный чиновник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funcionário de união
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউনিয়ন কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

officiel de l´Union
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai kesatuan
190 milhões de falantes

alemão

Gewerkschaftsfunktionär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

労働組合の公式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노조 관계자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resmi Uni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chính thức công đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சங்க அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केंद्रीय अधिकृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sendika yetkilisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

funzionario sindacale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

związek oficjalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

профспілковий чиновник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oficială a uniunii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδικαλιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unie amptelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

union tjänsteman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tillitsvalgt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gewerkschaftsfunktionär

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»

O termo «Gewerkschaftsfunktionär» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gewerkschaftsfunktionär» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gewerkschaftsfunktionär
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gewerkschaftsfunktionär».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gewerkschaftsfunktionär» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gewerkschaftsfunktionär» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gewerkschaftsfunktionär

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»

Descubra o uso de Gewerkschaftsfunktionär na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gewerkschaftsfunktionär e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zwischen Disziplinierung und Partizipation: Vertrauensleute ...
ihre Haltung bezüglich des Ansinnens zusammen, sich in den siebziger Jahren für eine Wochenendschulung der Gewerkschaft bereit zu erklären.288 3.3 Der staatliche Leiter als Gewerkschaftsfunktionär Die Zusammensetzung der Gruppe  ...
Renate Hürtgen, 2005
2
Das Verhältnis von Kriminalität und Ökonomie
... ihnen begutachteten Unternehmen möglicherweise die Interessen ihrer Arbeitgeber im Westen.611 Ein Gewerkschaftsfunktionär äußerte beispielsweise die Ansicht, dass Manager aus der westdeutschen Zweiradindustrie darauf hin gewirkt ...
Ingo Techmeier, 2012
3
Ewald Balser (1898-1978): Theater, das berührt, verführt und ...
Die Eltern Ein strenger Vater, Maurer und Gewerkschaftsfunktionär, Mutter Tagelöhnerin mit elf Stunden täglicher Arbeitszeit Balsers Vater Wilhelm, 1856 geboren, war Maurer und ein strenger, in sich gekehrter Mann mit einer Neigung zum ...
Ursula Cerha, 2004
4
Knirschen Bruxismus: Aggression, Wut und Ohnmacht
Sie sind Gewerkschaftsfunktionär(in) Knirschen Sie ruhig vorher noch einmal richtig, bevor Sie diese Zeilen lesen. Sie sind in keiner beneidenswerten Situation, denn aus der Notwendigkeit des 19. Jahrhunderts heraus geboren, geraten Sie ...
Dietrich Volkmer, 2011
5
Killy Literaturlexikon
Roman u. seine literar. Wirkung. In: Protestantismus u. dt. Lit. Hg. Ders. u. Günther Wenz. Gött. 2004, S. 27–53. Stephan Füssel Fechenbach, Felix, * 28.1. 1894 Bad Mergentheim, †7.8.1933 Detmold (erschossen). – Gewerkschaftsfunktionär u.
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
6
Die Kritik des realen DDR-Sozialismus im Werk Anna Seghers: ...
... daß ihm „das Zeug" (E 55) fehlt, um Lehrer werden zu können. Robert mag ein fachlich unvorbereiteter Ausbilder sein, aber was Strucks, der Gewerkschaftsfunktionär, nicht wissen kann, ist, was für ein menschlicher Ausbilder er ist.
Loreto Vilar, 2004
7
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
... Vorlage für die Lithografie „Orestes aus Havanna (Gewerkschaftsfunktionär)“ 265 diente, und die Lithografie „Hafenarbeiter von Havanna“266. Weitere künstlerische Auseinandersetzungen mit dem Bild der kubanischen Bevölkerung finden ...
Marcus Kenzler, 2012
8
Böser Engel: Die wahre Geschichte der Hells Angels
Ein Kollege riet mir, einen Gewerkschaftsfunktionär einzuschalten. Dieser gab mir die Namen eines Kneipenbesitzers in Oakland und eines pensionierten Polizisten, der ein Bauunternehmen besaß. Der Gedanke, einen ehemaligen Cop zu ...
George Wethern, 2012
9
So investiert die Welt: Globale Trends in der Vermögensanlage
Der Gewerkschaftsfunktionär Sean Harri— gan, der Board-Präsident von CalPERS während dieser Periode, wurde nicht wieder in den Verwaltungsrat gewählt. Harrigan hatte selbst den Anschein von Interessenkonflikten erweckt, weil ...
Detlef Bierbaum, 2007
10
Die gewerkschaftliche Urabstimmung vor einem Arbeitskampf
Nicht zulässig ist es demgegenüber, daß ein auf dem Stimmzettel benannter Verantwortlicher einen anderen Gewerkschaftsfunktionär generell dazu ermächtigt, nach Lage der Dinge zu einem Arbeitskampf aufzurufen262. Die Regelung über ...
Frank Michlik

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEWERKSCHAFTSFUNKTIONÄR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gewerkschaftsfunktionär no contexto das seguintes notícias.
1
Sexvorwürfe gegen Gewerkschaftler
Sexuelle Belästigung lautet der Vorwurf auf den der Gewerkschaftsfunktionär in der Region Zürich-Schaffhausen mit sofortigem Rücktritt reagiert hat. «SÜDKURIER Online, set 16»
2
125 Jahre IG Metall Remscheid-Solingen: Den industriellen Wandel ...
"Heute geht es insbesondere darum, den industriellen Wandel zu begleiten", sagt Gewerkschaftsfunktionär Marko Röhrig. Die Interessen der Mitarbeiter stehen ... «RP ONLINE, set 16»
3
Hochtaunus - Schabedoth nominiert
Der promovierte Politikwissenschaftler und langjährige Gewerkschaftsfunktionär Schabedoth zog 2013 über die SPD-Landesliste in den Bundestag. (rhea). «Frankfurter Rundschau, ago 16»
4
Tauziehen um dritten Spitzenposten bei den Leipziger ...
Dem Vernehmen nach soll ein Gewerkschaftsfunktionär den Posten bekommen. Angesichts der Mehrheitsverhältnisse im Aufsichtsrat gilt es als wahrscheinlich, ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
5
SPÖ in schwerer Krise: Ein schwacher Kanzler geht
Auch die Tatsache, dass der langjährige Gewerkschaftsfunktionär und Arbeitsminister Rudolf Hundstorfer nicht den Hauch einer Chance hatte, auch nur in die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
6
Einigungsstelle – und der Vergütungsanspruch des Beisitzers
Auch einem vom Betriebsrat als Beisitzer bestellten hauptamtlichen Gewerkschaftsfunktionär steht der gesetzliche Vergütungsanspruch zu. «Rechtslupe, mai 16»
7
TV-Initiative Endlich Alltag!
Ein "Fernsehfilm der Woche" zeigt sensibel und präzise die Beziehungen zwischen einem Gewerkschaftsfunktionär (Hulk Hogan) und den Sexarbeiterinnen ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
8
Aktion in Nürnberg: Linke protestieren gegen Russlanddeutschen ...
Der Nürnberger Verdi-Gewerkschaftsfunktionär Uli Schneeweiß warf den demonstrierenden Russlanddeutschen und russischsprachigen Einwanderern ... «Bayerischer Rundfunk, fev 16»
9
Eislinger soll an VW-Spitze
Der Eislinger Karlheinz Blessing, der es vom Gewerkschaftsfunktionär zum Bundesgeschäftsführer der SPD und schließlich zum Konzernchef gebracht hat, soll ... «Südwest Presse, dez 15»
10
Traueranzeigen per E-Mail: Nürnberger Neonazi-Gegner werden ...
Empfänger der E-Mails vom Freitag waren ein Journalist des Bayerischen Rundfunks, ein Gewerkschaftsfunktionär, ein Mitarbeiter der Nürnberger SPD und ... «Abendzeitung München, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gewerkschaftsfunktionär [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gewerkschaftsfunktionar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z