Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ghusl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GHUSL

arabisch; »Waschung«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GHUSL EM ALEMÃO

Ghusl  [ˈɡʊsl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GHUSL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ghusl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GHUSL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ghusl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ghusl

Ghusl

Ghusl é a lavagem geral do corpo no Islã, que deve ser feita no estado de grande impureza ritual. Não deve ser confundido com a lavagem ritual de Wuḍū 'antes da oração. A palavra é derivada do verbo ġ-s-l e é encontrada como substantivo não no Alcorão, mas na Sunnah e literatura jurídica; Também é usual a forma derivada iġtisāl. A grande impureza ritual ocorre após a ejaculação, com ou sem sexo, no sono ou no estado de vigília. Após a menstruação, a relação sexual só é permitida após a execução da mulher. Antes da oração de sexta-feira, a ablução geral do corpo é recomendada ritualmente legalmente. Como todas as ações humanas, a lavagem ritual deve começar com o Basmala. A formulação da intenção também é indispensável. O consumo excessivo de água é repreensível quando lavado. Antes de se converter ao Islã, o incrédulo, segundo uma ordem de Maomé, realizou a grande lavagem ritual antes de falar a Shahada. Ghusl ist die allgemeine Waschung des Körpers im Islam, die im Zustand der großen rituellen Unreinheit zu verrichten ist. Es ist nicht mit der rituellen Waschung Wuḍūʾ vor dem Gebet zu verwechseln. Das Wort ist aus dem Verb ġ-s-l abgeleitet und kommt als Nomen nicht im Koran, sondern in der Sunna und Rechtsliteratur vor; dort ist auch die abgeleitete Form iġtisāl üblich. Die große rituelle Unreinheit tritt nach Samenerguss, weiblicher Ejakulation mit oder ohne Geschlechtsverkehr, im Schlaf oder im wachen Zustand ein. Nach der Menstruation ist der Geschlechtsverkehr erst nach vollzogenem Ghusl der Frau zulässig. Vor dem Freitagsgebet ist die allgemeine Waschung des Körpers ritualrechtlich empfohlen. Wie alle Handlungen des Menschen, muss auch die rituelle Waschung mit der Basmala beginnen. Die Formulierung der Absicht ist ebenfalls unentbehrlich. Der übermäßige Wasserverbrauch ist bei der Waschung verwerflich. Vor dem Übertritt zum Islam hat der Ungläubige, gemäß einer Anordnung Mohammeds die große rituelle Waschung zu vollziehen, bevor er die Schahada spricht.

definição de Ghusl no dicionário alemão

Lavagem de corpo inteiro para a produção de pureza ritual. Ganzkörperwaschung zur Herstellung der rituellen Reinheit.
Clique para ver a definição original de «Ghusl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GHUSL


Häusl
Hä̲u̲sl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GHUSL

Ghana
Ghanaer
Ghanaerin
ghanaisch
Ghasel
Ghasele
Ghee
Ghibelline
Ghibli
Ghillyschnürung
Ghosttown
Ghostword
Ghostwriter
Ghostwriterin
Ghrelin
GHz
GI
Giacometti
Giallo
Giaur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GHUSL

Beisl
Gansl
Liesl
Streithansl
Zupfgeigenhansl

Sinônimos e antônimos de Ghusl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GHUSL»

Ghusl ghusl fasten anleitung geht ablauf nach menstruation wudu shia machen allgemeine Waschung Körpers Islam Zustand großen rituellen Unreinheit verrichten nicht Wuḍūʾ Gebet verwechseln Wort ganzwaschung islam pedia arabisch غسل Ganzkörperwaschung heißt wörtlich übersetzt Waschung Wasser etwas gegossen wird islamischen Urteil beschreibung waschung fatwa Über Waschen ganzen Körpers berichtet Basisurteil beruht Aussage Allahs „…Wann genau denn eine Sept Ganzwaschung umfasst Reinigung einschließlich Nasenhöhle Beschreibung Absicht

Tradutor on-line com a tradução de Ghusl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GHUSL

Conheça a tradução de Ghusl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ghusl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ghusl» em alemão.

Tradutor português - chinês

大净
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ghusl
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ghusl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग़ुस्ल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гусл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ghusl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোসল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ghusl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandi junub
190 milhões de falantes

alemão

Ghusl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ghusl
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ghusl
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ghusl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghusl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ghusl
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ghusl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haccın üç türlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghusl
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ghusl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гуслі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghusl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ghusl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ghusl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ghusl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ghusl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ghusl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GHUSL»

O termo «Ghusl» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ghusl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ghusl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ghusl».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ghusl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GHUSL»

Descubra o uso de Ghusl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ghusl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das moslemische Recht: aus den Quellen dargestellt
Die Reinigung ghusl J»***t hat zwei Arten: 1) ghusl tertib v^ir5 J-*^j bei welcher das Wasser über den Kopf gegossen und das Gesicht und der Hals bis zu den Schultern gewaschen, alsdann aber das Wasser zuerst über die rechte und hierauf ...
Nikolaĭ Egorovich baron Tornau, 1855
2
Das Moslemische Recht: Aus den Quellen dargestellt
Die Reinigung ghusl hat zwei Arten: 1) ghusl tertib M, bei welcher das Wasser über den Kopf gegossen und das Gesicht und der Hals bis zu den Schultern gewaschen, alsdann aber das Wasser zuerst über die rechte und' hierauf über die ...
Nicolaus von Tornauw, 1855
3
Türkisch-Deutsches Wörterbuch islamischer Begriffe: mit ...
ERKLÄRUNG: Ghusl bedeutet vorschriftsmäßige Waschung oder vollständige Waschung des Körpers. Sie ist nach jedem Geschlechtsakt verpflichtend; darüber hinaus nach jedem Ausfluss von Sperma, nach jeder Regelblutung und nach ...
Muhammet Mertek, 2012
4
Handbuch Islam: die Glaubens- und Rechtslehre der Muslime
Vor dem Ghusl den Wudü' zu verrichten Es ist Sunna, vor dem eigentlichen Ghusl den Wudü' zu verrichten. Dabei gilt aber folgendes: 1 . Sofern man beim später durchzuführenden Ghusl davon ausgehen muß, daß das beim Ghusl benutzte ...
Aḥmad A. Reidegeld, Aḥmad ʻAbdurraḥman Reidegeld, 2005
5
Handwörterbuch der arabischen und deutschen sprache: bd. ...
... iglitásal , jaghtósil ; vor dem Gebet ,e*°j^ tawadhdha, jetawádh- (11кг; mit Erde, Sand ,«.»*''' te- jámmam , jetejámmam ; — das Waschen ,_У._*м_с ghasl , ghusl ; der Wäsclie J>x.w.»j taghell ; der Todten i^«.x*j| ...
Adolf Wahrmund, 1870
6
Islam in Deutschland: So sieht die Zukunft Deutschlands und ...
Die "große Unreinheit", die durch Menstruation, Wochenfluss, Geschlechtsverkehr usw. entsteht und mit dem Ghusl beseitigt wird. Als Sonderform existiert das Tayammum, mit dem unter speziellen Bedingungen sowohl Ghusl als auch Wudu' ...
Heinz Duthel, 2013
7
Deutsch - neu-arabischer Teil
... jetawádhdba.; mit Erde, Sand tejámmam, jetejámmam; — das Waschen ghasl, ghusl; der Wäsche юный; der Todten щ.” ghusl elтёщи vor dem Gebet Sría, Wadhû, wádhü; mit Зато! tèjámmum; wasche das Pferd, Bursche! дым-435 ML” ...
Adolf Wahrmund, 1898
8
Sitten und Gebräuche der heutigen Egypter
Die Waschung des ganzen Körpers wird oft der Reinlichkeit wegen vorgenommen, als religiöse Handlung aber nur bei besondern Gelegenheiten, wie am Freitag Morgen und an den beiden grossen Festen ete.1, wo sie „Ghusl" genannt wird.
Edward William Lane, 1856
9
Drei Jahre in Constantinopel oder Sitten und Einrichtungen ...
Die Snnniten wafchen von unten nach oben. die Schiiten umgekehrt: ein Unterfchied. den beide Sekten gewiffenbafi beobachten. Die dritte Art (Dfchunub) ifi eine vollfiändtge Bad (Ghusl). Dies ifi Freitags vor dem Mittagsgebet vorgefchrieben, ...
Charles White, 1851
10
Märchen aus 1001 Nacht (Märchen der Welt)
Dann nahm die Dame einen Wasserkrug und ging ins Waschzimmer, vollzog die Ghusl-Waschung und betete, als sie wiederkam, das Nachmittagsgebet, indem sie Allah um Vergebung bat für die Sünde, der sie verfallen war. Nun hatte ich ...
Verschiedene Autoren, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GHUSL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ghusl no contexto das seguintes notícias.
1
Becoming Muslim is simple
Ghusl: Ideally a full bath, i.e. aritual bath or ghusl, should be taken. If this is not possible for some reason, then it may be omitted and step two below is simply ... «MuslimVillage.com, set 16»
2
Nigeria: Performing Hajj and Umrah (III)
If you do not pass through any station of lhram on your way to Makkah for hajj from your residence in Makkah on the 8th of Dhul Hijjah, perform ghusl (shower or ... «AllAfrica.com, ago 16»
3
Nigeria: Performing Hajj and Umrah (II)
A woman also makes ghusl but she does not use makeup, and she may wear any cloth she has as long as they do not display her adornmemts; she should be ... «AllAfrica.com, ago 16»
4
Performing Hajj and Umrah (2)
A woman also makes ghusl but she does not use makeup, and she may wear any cloth she has as long as they do not display her adornmemts; she should be ... «Daily Trust, ago 16»
5
Amjad Sabri laid to rest amid tears, thousands attend funeral
Amjad Sabri had been provided the ritualistic ghusl or purifying bath before burial this morning. The ambulance carrying Sabri's body was thronged by hundreds ... «The News International, jun 16»
6
The obligations and proprieties of Jumu'a (Friday)
On the day of jumu'ah, ghusl should be made and the hair of the head and the rest of the body should be thoroughly washed. It is also very virtuous to use the ... «MuslimVillage.com, abr 16»
7
Weltwassertag - Und Allah sendet Regen
Die islamische Lehre kennt neben dieser sogenannten kleinen rituellen Waschung, im arabischen "wudu", auch die große rituelle Reinigung "Ghusl". Die wird ... «Deutschlandfunk, mar 16»
8
Wie den Ramadan zu Ende bringen?
Jeder, der zum 'Id-Gebet kommt, sollte eine große rituelle Ganzkörperwaschung [Ghusl] machen, bevor er oder sie kommt. Man sollte die beste Kleidung, ... «Islamische Zeitung, fev 16»
9
J&K CM Mufti Sayeed laid to rest in home town Bijbehara ...
... official residence 'Fairview' at Gupkar overlooking the Dal Lake in Srinagar where 'Ghusl Mayyit (washing the dead body) and shrouding it were done. «Deccan Chronicle, jan 16»
10
Mufti's Ghusl at Gupkar residence, Janazah at Sher-e-Kashmir ...
The Ghusl (ablution) will be offered to the body at Mufti's Fairview residence following which the funeral prayers shall be held at Sher-e-Kashmir cricket stadium. «Greater Kashmir, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ghusl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ghusl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z