Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zupfgeigenhansl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUPFGEIGENHANSL EM ALEMÃO

Zupfgeigenhansl  [Zụpfgeigenhansl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUPFGEIGENHANSL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zupfgeigenhansl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUPFGEIGENHANSL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zupfgeigenhansl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O geishhansl arrancado

Der Zupfgeigenhansl

O Zupfgeigenhanshansl é o nome de um livro de canções do pássaro migratório e do movimento juvenil. As músicas ali marcaram o tesouro da música do Jugendbewegung com mais força do que qualquer outro livro, mas também influenciaram significativamente o movimento do movimento juvenil. O nome da coleção de músicas refere-se ao "arrancado", um nome de brincadeira ou boca-boca para a guitarra ou o som de guitarra popular entre os pássaros migratórios. Der Zupfgeigenhansl ist der Name eines Liederbuchs des Wandervogels und der Jugendbewegung. Die dortigen Lieder prägten den Liedschatz der Jugendbewegung stärker als jedes andere Buch, hatten aber auch wesentlichen Einfluss auf die Jugendmusikbewegung. Der Name der Liedersammlung bezieht sich auf die „Zupfgeige“, eine scherzhafte oder mundartliche Bezeichnung für die Gitarre oder die unter den Wandervögeln beliebte Gitarrenlaute.

definição de Zupfgeigenhansl no dicionário alemão

uma coleção de músicas. eine Liedersammlung.
Clique para ver a definição original de «Zupfgeigenhansl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUPFGEIGENHANSL


Gansl
Gạnsl
Streithansl
Stre̲i̲thansl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUPFGEIGENHANSL

nsler
zunutze
zunutze machen
zuoberst
zuordenbar
zuordnen
Zuordnung
zupacken
zupackend
Zupan
zupappen
zuparken
zupassekommen
zupassen
zupasskommen
Züpfe
zupfen
Zupfgeige
Zupfinstrument
Zupfkuchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUPFGEIGENHANSL

Beisl
Ghusl
Häusl
Liesl

Sinônimos e antônimos de Zupfgeigenhansl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUPFGEIGENHANSL»

Zupfgeigenhansl Grammatik wörterbuch Wörterbuch Name eines Liederbuchs Wandervogels Jugendbewegung dortigen Lieder prägten Liedschatz stärker jedes andere Buch hatten aber auch wesentlichen Einfluss Jugendmusikbewegung Liedersammlung bezieht sich „Zupfgeige eine scherzhafte oder liederbuch volksliederarchiv Liederbuch Volksliederarchiv Name berühmten Liederbuchs Wandervogels zupfgeigenhansl wandervögel amazon Hans Breuer Wandervögel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Musik Liederbücher title digitale sammlungen digital Digitale Sammlungen Title Author Leipzig Hofmeister scout wiki kurz Zupf Jugendbewegung pensionsreif zeit archiv ausgabe Unaussprechliche Wandervogel Versuch einer Würdigung Aktualisiert Juni Walter Singen bünden seine nachfolger „Der zweite „bündische Phase ihrem Untergang nationalsozialistischen Deutschland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Neue erich schmeckenbecher conträr Erich Schmeckenbecher Anfang Oktober wird nach

Tradutor on-line com a tradução de Zupfgeigenhansl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUPFGEIGENHANSL

Conheça a tradução de Zupfgeigenhansl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zupfgeigenhansl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zupfgeigenhansl» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zupfgeigenhansl
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zupfgeigenhansl
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zupfgeigenhansl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zupfgeigenhansl
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zupfgeigenhansl
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zupfgeigenhansl
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zupfgeigenhansl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zupfgeigenhansl
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zupfgeigenhansl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zupfgeigenhansl
190 milhões de falantes

alemão

Zupfgeigenhansl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zupfgeigenhansl
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zupfgeigenhansl
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zupfgeigenhansl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zupfgeigenhansl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zupfgeigenhansl
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zupfgeigenhansl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zupfgeigenhansl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zupfgeigenhansl
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zupfgeigenhansl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zupfgeigenhansl
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zupfgeigenhansl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zupfgeigenhansl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zupfgeigenhansl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zupfgeigenhansl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zupfgeigenhansl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zupfgeigenhansl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUPFGEIGENHANSL»

O termo «Zupfgeigenhansl» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zupfgeigenhansl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zupfgeigenhansl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zupfgeigenhansl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUPFGEIGENHANSL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zupfgeigenhansl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zupfgeigenhansl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zupfgeigenhansl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUPFGEIGENHANSL»

Descubra o uso de Zupfgeigenhansl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zupfgeigenhansl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Touristen an der Front: das Kriegserlebnis 1914-1918 als ...
Hans Breuer begreift in einer Stellung vor Badonviller im Mai 1915 in seinem Vorwort zur Kriegsausgabe des Zupfgeigenhansl (1915) kriegerische Eroberung als Form einer Wanderbewegung nach Westen:46 »Wandern ist der deutscheste  ...
Charlotte Heymel, 2007
2
Lied und Singen in der konfessionellen Jugendbewegung des ...
38 Der „Zupfgeigenhansl" beinhaltet sowohl das alte Volkslied, das von den Beziehungen der Menschen spricht, von Natur, Heimat und Wandern singt, den Menschen wieder in seiner Seele anspricht, als auch das derbe und urwüchsige  ...
Maria Margarete Linner, 2009
3
Volkslied - Hymne - politisches Lied
Hier bestanden die Lieder ihre »Bewährungsprobe« für den Zupfgeigenhansl. Freilich lässt sich dieses Liederbuch nicht auf eine regionale Bedeutung einschränken, es ist vielmehr ein Schlüsselwerk für die Volksliedrenaissance im 20.
Eckhard John
4
Von Vergangnem eine sanfte Spur: Lyrik, Prosa
ZupfgeigenHanSl. wirst du, Mensch, geboren, bist du schon verloren, steht an deiner wiege tod mit seiner Fiedel. setzt auf deine spuren leise seinen Fuß, und im takt der Uhren hörst du seinen gruß. Von der Jugend glanz bleiben dir nur ...
‎2012
5
Volkskultur in der technischen Welt
Dies beweist schon der „Zupfgeigenhansl", der wie die gesamte Jugendbewegung weit über die akademischen Kernbezirke hinauswirkte. Besonders deutlich aber wird es, wenn wir die gleichen Tendenzen auch in den Liederbüchern der ...
Hermann Bausinger, 2005
6
Die deutschsprach.Anthologie Tl. 1
Zupfgeigenhansl,. Der. 199. Zur guten Stunde. 1 192. Zur Rosenzeit. 1673. Zur See, mein Volk. 959. Zutemoos. 480. Zuversicht, Die. 732. Zweite Jahr, Das. 1998. Zwiefache Leben, Das. 1 141. Zwischen den Schlachten. 44. Zwischen Traum ...
7
Deutsch-Jüdische Jugendliche im »Zeitalter der Jugend«
rühmte Wandervogelliederbuch »Der Zupfgeigenhansl« von Hans Breuer aus dem Jahre 1909.8 Einflüsse auf die sich im ganzen Deutschen Reich und im deutschsprachigen Ausland ausbreitende Bewegung (1910 ca. 25.000 jugendliche ...
Yotam Hotam, 2009
8
Braungart - Busta
Sthrften: Der Zupfgeigenhansl. Herausgegeben unter Mitwirkung vieler Wandervögel, 1909 (10., f. alle späteren Aufl. grundlegende Ausg., 1913; Neuausg. 1950). Nachlass.' Arch. dt.Jugendbewegung, Burg Ludwigstein über Witzenhausen/ ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
9
Das Liederbuch in der Grundschule: Eine multidimensionale ...
156Zit. n. Kraus (1965), S. 152. mandos: ”Auf mich sehen! – Hört! ... – singt!“157 Erst. 62 Kapitel 3. Die historisch-gesellschaftliche Perspektive Vom Zupfgeigenhansl bis zum Liederblatt der Hitlerjugend.
Sina Hosbach, 2014
10
Musik, Macht, Staat: kulturelle, soziale und politische ...
... Gustav Wyneken (1875 – 1964) und August Halm (1869 – 1929) wirkten;24 b) die von Hans Breuer (1883–1918) 1909 erstmals herausgegebene Sammlung Der Zupfgeigenhansl, die eine nachhaltige Wirkung ausübte;25 c) die bis heute.
Sabine Mecking, Yvonne Wasserloos, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUPFGEIGENHANSL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zupfgeigenhansl no contexto das seguintes notícias.
1
Thomas Quasthoff zu "Das Lied": "Ich habe nicht das Machtwort"
... historisch sei Heidelberg ja über den Minnesang, das Wunderhorn bis hin zum "Zupfgeigenhansl" gerade mit dem Lied und seinen vielfältigen Ausprägungen ... «Rhein-Neckar Zeitung, fev 17»
2
Heidelberger SAP AppHaus: Thorsten Schmidt beim Musik-Talk
"Heidelberg war und ist eine Liedstadt - vom Codex Manesse über die Romantiker und die Entstehung des Zupfgeigenhansl Anfang des 20. Jahrhunderts bis ... «Rhein-Neckar Zeitung, jan 17»
3
Winnenden Albvereinsfest mischt Winnenden auf
Ähnlich wie in der Folkbewegung der 70er (Zupfgeigenhansl, Hannes Wader und so weiter), aber weniger politisch orientiert, wird da auf Traditionen Bezug ... «Zeitungsverlag Waiblingen, mai 16»
4
Kurpfälzisches Museum Heidelberg: Ausstellung "Reiselust - Vom ...
Die Reise führt den Besucher bis in die Gegenwart, zu einem Exemplar des "Zupfgeigenhansl" aus dem Jahr 1909 sowie einem Plakat, auf dem 1935 "Wandern ... «Rhein-Neckar Zeitung, mar 16»
5
BAR JEDER VERNUNFT: Katharina Thalbach und Andreja ...
Vom „Zupfgeigenhansl“ bis zum Operettenführer wurden sie fündig, von Evelyn Künneke bis Hannes Wader nehmen noch einige Platz auf der Bank im Spiel um ... «openPR.de, dez 15»
6
Aaron, Andreas und die Geiss(en)
Mit einem Schellenband, einer Fiedel und seinem Gesang aus dem jiddischen Notenheft und von Zupfgeigenhansl liess der Künstler die archaische Geschichte ... «Solothurner Zeitung, dez 15»
7
Abgeordneter singt für Gerechtigkeit
Unter anderem schrieb der Hannoveraner Stücke für Joe Cocker, Udo Lindenberg, Zupfgeigenhansl und Geier Sturzflug. Der von Dehm verfasste Song „1000 ... «Nordwest-Zeitung, jun 15»
8
Große Stars in die Provinz geholt
Nach Konzerten mit Joana, STS, Fredl Fesl, Zupfgeigenhansl, Peter Horton, Hannes Wader und Stephan Wald war das Haus des Gastes zu klein. Die Konzerte ... «Main-Post, nov 14»
9
Der Akku wird neu aufgeladen
Zupfgeigenhansl und neunminütige Beiträge“, beschreibt Achim Glück das Programm der ersten Jahre. Der Moderator war von der „allerersten Sekunde an“ ... «Stuttgarter Zeitung, jul 14»
10
Der Glaube an Erneuerung
Er war der Herausgeber des „Zupfgeigenhansl“, des berühmtesten Liederbuchs der Jugendbewegung, aber noch mehr als das: Führer des Wandervogel ... «JUNGE FREIHEIT, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zupfgeigenhansl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zupfgeigenhansl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z