Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Giaur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GIAUR

persisch-türkisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GIAUR EM ALEMÃO

Giaur  [Gia̲u̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIAUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Giaur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIAUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Giaur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Giaur no dicionário alemão

Incrédulo. Ungläubiger.

Clique para ver a definição original de «Giaur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIAUR


Buzentaur
Buzenta̲u̲r
Gaur
[ˈɡa͜uɐ] 
Kentaur
Kenta̲u̲r
Minotaur
Minota̲u̲r
Montabaur
Mọntabaur [ˈmɔntaba͜uɐ̯]  , auch: [mɔntaˈba͜uɐ̯] 
Zentaur
Zenta̲u̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIAUR

Giacometti
Giallo
gib
Gibbon
Gibbus
Gibraltar
Gibraltarer
Gibraltarerin
gibraltarisch
gibst
gibt
Gicht
Gichtanfall
Gichtbeere
gichtbrüchig
Gichtbrüchige
Gichtbrüchiger
Gichtbühne
Gichtgas
Gichtgeschwür

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIAUR

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Timur
Tour
Troubadour
Valeur
Voyeur
nur
pur
retour
à jour

Sinônimos e antônimos de Giaur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIAUR»

Giaur wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden giaur bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache beleidigend myblog März Araber Türken ungläubiger Hund gibt Bedeutun wikisource Bruchstück einer türkischen Erzählung Byron Vorbericht Geschichte welche diese unverbundenen Bruchstücke darstellen universal lexikon deacademic arabisch islamische Rechtsbegriff Kafir كافر kāfir plural ‏ كفّار kuffār bezeichnet „Ungläubige oder „Gottesleugner leitet sich George streszczenie opracowanie ściągi matury materiały pomocnicze egzaminów studia korepetycje ferrariexperts formed great Berardo Taraschi previously Urania Giannini brothers name coming from GIAnnini URania wikisłownik wolny wielojęzyczny słownik Wikisłownika wolnego wielojęzycznego

Tradutor on-line com a tradução de Giaur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIAUR

Conheça a tradução de Giaur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Giaur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Giaur» em alemão.

Tradutor português - chinês

Giaur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Giaur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Giaur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Giaur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Giaur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Giaur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Giaur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Giaur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Giaur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Giaur
190 milhões de falantes

alemão

Giaur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Giaur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Giaur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Giaur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giaur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Giaur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Giaur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Giaur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Giaur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Giaur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Giaur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Giaur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Giaur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Giaur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Giaur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Giaur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Giaur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIAUR»

O termo «Giaur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Giaur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Giaur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Giaur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIAUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Giaur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Giaur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Giaur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIAUR»

Descubra o uso de Giaur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Giaur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die weinenden Tannenbäume: türkische Sagen in deutsche ...
GIAUR ALI Giaur Ali kaufte jeden Freitag eine Flasche Raki und vergoss sie im Euphrat um einen Muslim zu hindern, eine Flasche Raki zu trinken. Da er freitags Raki kaufte, nannte man ihn Giaur Ali. Niemand wusste, was er mit der Flasche ...
Necati Demir, 2007
2
Allgemeine Zeitung München
Nie können sich Uelema, Derwische, Soft« (Studenten), Männer wie Jzzet und Tahir Pasch«, die Ehristenfeinde und ächten Repräsentanten des Türkenthums, mit der neuen Staatsidee versonnen »nd einen fränkischen Giaur oder gar eiuen  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1841
3
Namen- und Sach-Verzeichniss zu Carl Ritter's Erdkunde von Asien
X. 210. — s. Dschaafarije, Dschiafar, El G., Abu G. al Mansur. Glath Oddin el Ghaurl, Va» ter Hosain« b. Gr. VIII, 243. Giaur, Giaour, d. i. Ungläu» blge, Nlchtmoslcmen. VII, 206. — s. Dsjaur, Ghiaur, Mauli G. Giaur Dagh, armen. Gebirge. X 739.
Julius Ludwig Ideler, Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1841
4
Reisen in Europa, Asien, und Afrika, mit besonderer ...
Gegen Ost ziehen sich die südlichen Enden der Ausläufer hei Kilis und Ain- tab immer mehr zur Centralkette des Giaur Dagh zurück; dadurch gewinnt die Weite der Ebenen von Antiochia und Aleppoin dem Lande, oder eigentlich Distrikte, ...
Joseph Russegger, 1841
5
Durch die WŸste: (Komplettausgabe)
Bring Deine Anklage vor!« »Dieser Giaur,« begann der Mörder, »gingmiteinem Führer und seinem Dienerüber den Schott; ertrafaufuns und stürzte meinen Gefährtenin dieFluthen, sodaß dieser elend ertrinken mußte.« »Warum that er dies?
Karl May, 2013
6
Kourier an der Donau: Zeitung für Niederbayern
Ale» Urheber des Verderbens zeigten sie auf Reschid Pascha, und baten wiederholt um Entfernung die» seö „Protektors aller Giaur" auS de» Staatögeschäf- ten, die er hauptsächlich aus vier Gründen zu lei, ten unwürdig sey: 1) wegen ...
7
Reise in Griechenland, Unteregypten, im nördlichen Syrien ...
Gegen Ost ziehen sieh die südlichen Enden der Ausläufer bei Kilis und Aintab immer mehr Zur Centralkette des Giaur Dagh zurück; dadurch gewinnt die Weite der Ebenen von Antiochia und Aleppo in dem Lande, oder eigentlich Distrikte, ...
8
Kemptner Zeitung
Als Urheber des Verderbens zeigten sie auf Reschid Pascha, und baten wiederholt um Entfernung dieses „ProtcctorS aller Giaur" auS den StaatSgcschäften, die er hauptsächlich auS vier Gründen zu leiten unwürdig sei: 1) wegen der Irrlehre, ...
9
Reisen in Europa, Asien und Afrika...
Gegen Ost ziehen sich die südlichen Enden der Ausläufer bei Kilis und Ai'- tab immer mehr zur Centraikette des Giaur Dagh zurück; dadurch gewinnt die Weite der Ebenen von Antiochia und Aleppo in dem Lande, oder eigentlich Distrikte, ...
Joseph Russegger, 1841
10
Die Liebe des Ulanen 2 Napoleons letzte Liebe:
Dubistein Ungläubiger, ein Giaur!«, rief da der Scheik. »Ich? Ein Giaur?«, entgegnete Richemonte mit erhobener Stimme. »Zügele Deine Zunge, ScheikMenalek. Wäre ichnichtDein Gast,so würde ichDir dieKlinge meines Messerszwischen ...
Karl May

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIAUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Giaur no contexto das seguintes notícias.
1
Podaj książkę! Przystanek zamienił się w bibliotekę
... jak „Potop” Henryka Sienkiewicza, „Zemsta” Aleksandra Fredry, „Przedwiośnie” Stefana Żeromskiego, „Giaur” George'a Byrona, a także „Polska, Głupcze! «Express Ilustrowany, set 16»
2
Glosse "Wortkunde": Ungläubiger
Jeder Karl-May-Leser kennt das Wort "Gavur" in der Variante "Giaur". In "Durch die Wüste" gibt es einen langen Dialog zwischen Karl Mays Alter Ego Kara Ben ... «derStandard.at, ago 16»
3
AUTO D'EPOCA: SUCCESSO A TERAMO PER RIEVOCAZIONE ...
A cominciare dalla decana tra le macchine in gara, la Fiat 501 Sport del 1923 con al volante Agostino Mercatili, e dalla Giaur Taraschi arrivata da Napoli e che ... «Abruzzoweb.it, jun 16»
4
Grande attesa per l'edizione 2016 di ''Ascoli Accende I Motori''
Sarà esposta anche la vettura da competizione Giaur 750 che ha corso la Mille Miglia 1954 con Francesco De Angelis e che, sotto le cure del figlio Giuseppe, ... «picenotime, abr 16»
5
Le Marche scomparse protagoniste a Forlì
... una per i piccoli costruttori di vetture da competizione (Osca, Stanguellini, Giaur, Bandini, Ermini, ecc…) ed una per la produzione del secondo dopoguerra, ... «Automobilismo d'Epoca, mar 16»
6
In edicola Automobilismo d'Epoca Febbraio 2016
Giannini, Giaur, Moretti, Abarth: dalla “Scuderia Piccolino” abbiamo estratto (per questa volta) una stupenda 695 SS “californiana” conservata con tutta la sua ... «Automobilismo d'Epoca, jan 16»
7
George Byron – romantyczny bojownik
Od 1813 roku zaczynają się ukazywać drukiem powieści poetyckiej Byrona, wśród nich najsłynniejsze "Giaur" i "Korsarz". Wydarzenia polityczne ustąpiły ... «Polskie Radio, jan 16»
8
Addio a Maria Teresa De Filippis, prima donna a correre in Formula 1
Tra il 1948 e il 1959 partecipa a oltre 100 gare con vetture Giaur, Urania e Maserati. ... Fa esperienza con piccole Giaur e Urania della classe 750 e nel '54, con ... «Quattroruote, jan 16»
9
Festa ad Appignano e Camerino per la carovana di Sibillini e dintorni
Alla guida della Giaur 750 Record del 1954, auto costruita in un solo esemplare al mondo, ci sarà Tazio Taraschi, il figlio del campione abruzzese che vinse il ... «Cronache Maceratesi, ago 15»
10
Time Machine: Italian race car finds its way to Cedar Rapids
Gazette file photos Nine-year-old Kay Wessale and her father, John Wessale, stand beside the Italian-built Giaur that Wessale was getting ready for the 1958 ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giaur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/giaur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z