Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gigampfen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GIGAMPFEN

Intensivbildung zu alemannisch gampfen, gampen = schaukeln, auf und ab bewegen, mittelhochdeutsch gampen = hüpfen, springen, stampfen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GIGAMPFEN EM ALEMÃO

gigampfen  [gi̲gampfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIGAMPFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gigampfen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo gigampfen em alemão.

O QUE SIGNIFICA GIGAMPFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gigampfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gigampfen no dicionário alemão

exemplo rocking \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: uma política realista não pode dar ao luxo de murmurar entre o Oriente eo Ocidente. schaukelnBeispiel<in übertragener Bedeutung>: eine realistische Politik kann es sich nicht leisten, zwischen Ost und West zu gigampfen.

Clique para ver a definição original de «gigampfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO GIGAMPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gigampfe
du gigampfst
er/sie/es gigampft
wir gigampfen
ihr gigampft
sie/Sie gigampfen
Präteritum
ich gigampfte
du gigampftest
er/sie/es gigampfte
wir gigampften
ihr gigampftet
sie/Sie gigampften
Futur I
ich werde gigampfen
du wirst gigampfen
er/sie/es wird gigampfen
wir werden gigampfen
ihr werdet gigampfen
sie/Sie werden gigampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegigampft
du hast gegigampft
er/sie/es hat gegigampft
wir haben gegigampft
ihr habt gegigampft
sie/Sie haben gegigampft
Plusquamperfekt
ich hatte gegigampft
du hattest gegigampft
er/sie/es hatte gegigampft
wir hatten gegigampft
ihr hattet gegigampft
sie/Sie hatten gegigampft
conjugation
Futur II
ich werde gegigampft haben
du wirst gegigampft haben
er/sie/es wird gegigampft haben
wir werden gegigampft haben
ihr werdet gegigampft haben
sie/Sie werden gegigampft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gigampfe
du gigampfest
er/sie/es gigampfe
wir gigampfen
ihr gigampfet
sie/Sie gigampfen
conjugation
Futur I
ich werde gigampfen
du werdest gigampfen
er/sie/es werde gigampfen
wir werden gigampfen
ihr werdet gigampfen
sie/Sie werden gigampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegigampft
du habest gegigampft
er/sie/es habe gegigampft
wir haben gegigampft
ihr habet gegigampft
sie/Sie haben gegigampft
conjugation
Futur II
ich werde gegigampft haben
du werdest gegigampft haben
er/sie/es werde gegigampft haben
wir werden gegigampft haben
ihr werdet gegigampft haben
sie/Sie werden gegigampft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gigampfte
du gigampftest
er/sie/es gigampfte
wir gigampften
ihr gigampftet
sie/Sie gigampften
conjugation
Futur I
ich würde gigampfen
du würdest gigampfen
er/sie/es würde gigampfen
wir würden gigampfen
ihr würdet gigampfen
sie/Sie würden gigampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegigampft
du hättest gegigampft
er/sie/es hätte gegigampft
wir hätten gegigampft
ihr hättet gegigampft
sie/Sie hätten gegigampft
conjugation
Futur II
ich würde gegigampft haben
du würdest gegigampft haben
er/sie/es würde gegigampft haben
wir würden gegigampft haben
ihr würdet gegigampft haben
sie/Sie würden gegigampft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gigampfen
Infinitiv Perfekt
gegigampft haben
Partizip Präsens
gigampfend
Partizip Perfekt
gegigampft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIGAMPFEN


abdampfen
ạbdampfen
ankämpfen
ạnkämpfen [ˈankɛmp͜fn̩]
bekämpfen
bekạ̈mpfen 
beschimpfen
beschịmpfen 
dampfen
dạmpfen 
dämpfen
dạ̈mpfen 
erkämpfen
erkạ̈mpfen [ɛɐ̯ˈkɛmp͜fn̩]
impfen
ịmpfen 
krampfen
krạmpfen
kämpfen
kạ̈mpfen 
mampfen
mạmpfen [ˈmamp͜fn̩]
rümpfen
rụ̈mpfen 
schimpfen
schịmpfen 
schrumpfen
schrụmpfen 
stampfen
stạmpfen 
stumpfen
stụmpfen
sümpfen
sụ̈mpfen
trumpfen
trụmpfen
verdampfen
verdạmpfen
übertrumpfen
übertrụmpfen [yːbɐˈtrʊmp͜fn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIGAMPFEN

gigantesk
Giganthropus
Gigantik
Gigantin
gigantisch
Gigantismus
Gigantografie
Gigantomachie
Gigantomanie
gigantomanisch
Gigerl
gigerlhaft
giggeln
Gigli
Gigolo
Gigot
Gigue
giksen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIGAMPFEN

abdämpfen
abstumpfen
aufdampfen
auftrumpfen
ausdampfen
auskämpfen
bedampfen
durchkämpfen
eindampfen
einstampfen
freikämpfen
herankämpfen
mitkämpfen
schutzimpfen
verkrampfen
verunglimpfen
vorkämpfen
weiterkämpfen
zerstampfen
zusammenschrumpfen

Sinônimos e antônimos de gigampfen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIGAMPFEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gigampfen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gigampfen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIGAMPFEN»

gigampfen schaukeln schwanken wippen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gigampfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Blogwiese blog archive chasch nöd dütsch redä Schwaben Allgäu Hinterfüßen eines Stuhls Quelle Jetzt wird schwierig Heisst Wort bayerischer rundfunk sagt Stuhl fremdwort gleiche Lexikon deutscher noch kostenlosen gamp Intensivbildung

Tradutor on-line com a tradução de gigampfen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIGAMPFEN

Conheça a tradução de gigampfen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gigampfen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gigampfen» em alemão.

Tradutor português - chinês

gigampfen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gigampfen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gigampfen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gigampfen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gigampfen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gigampfen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gigampfen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gigampfen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gigampfen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gigampfen
190 milhões de falantes

alemão

gigampfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gigampfen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gigampfen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gigampfen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gigampfen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gigampfen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gigampfen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gigampfen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gigampfen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gigampfen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gigampfen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gigampfen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gigampfen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gigampfen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gigampfen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gigampfen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gigampfen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIGAMPFEN»

O termo «gigampfen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.524 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gigampfen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gigampfen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gigampfen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gigampfen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIGAMPFEN»

Descubra o uso de gigampfen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gigampfen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Lehre der Turnkunst: ¬Das Turnen in den Stemmübungen für ...
Gigampfen. Zum Unterschiede vom Seilschaukeln, wird dabei auf einem schwebenden Balken, welcher nur in der Mitte aufliegt, der auf dem Ende ruhende Leib, auf und ab geschwungen. Die Uebung wird gewöhnlich von Zweien gemacht, ...
Adolf Spieß, 1843
2
1810-1813
Ich wollte freylich lieber mit den Kinder ladenreiten oder gigampfen, als ein solches Buch schreiben; wenn man aber den Bösen zum Truz tut, was Sie gethan haben und fürder thun müssen, so darf man den Einfältigen zu lieb wohl auch etwas ...
Rebekka Horlacher, Daniel Tröhler, 2011
3
Sämtliche Werke in 24 Bänden, in Verbindung mit der Familie ...
Aber seine absonderliche Lust hat er an den Staatspapieren, an den Fonds, und wenn er an dem Staatsruder sitzt als Hausknecht, so ist immer sein erstes, daß er mit ihm zu gigampfen beginnt, und mit diesem Gigampfen gigampfen auch die ...
Jeremias Gotthelf, Hans Bloesch, Rudolf Hunziker, 1932
4
Sämtliche Werke: Bd. Kalendergeschichten
... sitzt als Hausknecht, so ist immer sein erstes, daß er mit ihm zu gigampfen beginnt, und mit diesem Gigampfen gigampfen auch die Staatspapiere. Hat er das Gigampfi hinaufgetrieben, so weit er kann, so läßt er seine Staatspapiere fahren ...
Jeremias Gotthelf, 1932
5
Die drei letzten Jahrhunderte der Schweizergeschichte; mit ...
... gehen konnte. fo hat es fich .nirgend fchicken wollen. fondern es find nie mehr alszwei Fliß vom Seffel. der gleichwohl vier gehabt. zum Boden zu bringen gewefen; und hat er alfo halber fiizen und halber fchweben oder gigampfen müßen.
Heinrich I Gelzer, 1839
6
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Walter De Gruyter Incorporated. rakterisiert durch starke mundartliche Züge, durch eine deutlich konservative Note und (infolge des staatlichen Zusammenlebens verschiedener Sprachgemeinschaften) durch bedeutsame fremdsprachlidue ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
7
Register
gez iuc geziuc 180 gezwinelin 175 Gf Gfriß 461 Gfrißerl 4 61 Gi Gicht 81. 107 Giebel 15-16. 33 gießen 71. 196-197. 343 Gießkanne 2 7 Gift 285. 428 giftatmend 304 giftgeschwollen 298 giftig 392 gifttragend 403 gigampfen 609 Gigantenschritt ...
‎1978
8
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Ein lustiges Gigampfen [, Schaukeln'] zwischen Enge und Öffnung, zwischen Kleinbleiben und Auffliegen.14 Doch abgesehen von metaphorischer Kombinatorik kann auch durch spielerisches Vermischen ,nicht passender' Metaphern auf ...
Jean Marie Valentin, Jean-François Candoni, 2007
9
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Lu«, wie si giragampfid, schau, wie sie sich wippen. Die Gigampf«, Mh. Gigampfen«, M. H., die Rolzil, K., ein« solch« Schaultl, di« Wipp« der Kinder. « nmerk. In a. K. gampa, gigam. pfa. Romsch. l«l I»»,, unser gigampfa. 1- G l g « r ( Geiger).
Titus Tobler, 1837
10
Zeitschrift für stenographie und orthographie in ...
... anklänge an solche dem ore durch iren wolklang so angeneme formen er— halten; wir erinnern, was unsere deutsche sprache betrifft, an: singsang, wirrwarr, kuckuk, an das schweizerische gigampfen, welches schaukeln bedeutet.
Gustav Michaelis, 1857

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIGAMPFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gigampfen no contexto das seguintes notícias.
1
Auto-Zerquetschen für Anfänger Monster-Truck macht Monster ...
Mit viel Gefühl auf dem Gaspedal Hier sind zwei Autos am gigampfen! Volvo mit Notbremsassistent Dieses Auto könnte selbst bremsen, tut es aber nicht. teilen. «BLICK.CH, set 16»
2
Frei wie ein Vogel Tony Hawk skated schwerelos
3 Mit viel Gefühl auf dem Gaspedal Hier sind zwei Autos am gigampfen! 3 47-jährige Skater-Legende zeigts den Jungen Tony Hawk macht als Erster einen ... «BLICK.CH, jun 16»
3
Was sagt wohl die Suva dazu? Arbeiter hämmern sich den Boden ...
20 Mit viel Gefühl auf dem Gaspedal Hier sind zwei Autos am gigampfen! 20 Stahl brüchig wie Glas Baustellen-Wahnsinn im Iran. 20 Wer braucht schon eine ... «BLICK.CH, mar 16»
4
Gefährlicher Balance-Akt Zehnköpfiger Familien-Transport auf ...
1 17 Mit viel Gefühl auf dem Gaspedal Hier sind zwei Autos am gigampfen! 1 17 Mit dem «Onewheel» unterwegs Skateboard mit einem Rad balanciert sich ... «BLICK.CH, jan 16»
5
Gigampfi extrem
David Rimmer und sein Kollege Steph bringen das Gigampfen auf ein völlig neues Level. Ist auch logisch, denn die beiden sind Artisten des Cirque du Soleil. «20 Minuten Online, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gigampfen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gigampfen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z