Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gitterstab" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GITTERSTAB EM ALEMÃO

Gitterstab  Gịtterstab [ˈɡɪtɐʃtaːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GITTERSTAB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gitterstab e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GITTERSTAB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gitterstab» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gitterstab no dicionário alemão

barra única de uma grade. einzelner Stab eines Gitters.

Clique para ver a definição original de «Gitterstab» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GITTERSTAB


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Beraterstab
Bera̲terstab [bəˈraːtɐʃtaːp]
Eierstab
E̲i̲erstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Glasfiberstab
Gla̲sfiberstab
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Maßstab
Ma̲ßstab 
Merkurstab
Merku̲rstab
Meterstab
Me̲terstab
Mitarbeiterstab
Mịtarbeiterstab [ˈmɪt|arba͜itɐʃtaːp]
Pilgerstab
Pịlgerstab [ˈpɪlɡɐʃtaːp]
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Rundstab
Rụndstab
Trainerstab
Trainerstab
Wanderstab
Wạnderstab [ˈvandɐʃtaːp]
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Zierstab
Zi̲e̲rstab
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GITTERSTAB

Gitterbaustein
Gitterbett
Gitterbettchen
Gitterfenster
gitterförmig
Gitterleinen
Gitterleiter
Gittermast
gittern
Gitternetz
Gitterrost
Gitterspannung
Gitterstoff
Gitterstrom
Gitterstruktur
Gittertüll
Gittertür
Gitterwerk
Gitterzaun
Gitterziegel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GITTERSTAB

Admiralstab
Aronstab
Bambusstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Bischofsstab
Führungsstab
Gliedermaßstab
Hirtenstab
Krisenstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Metallstab
Peilstab
Stabhochsprungstab
Staffelstab
Stahlstab
Vergleichsmaßstab
Weltmaßstab

Sinônimos e antônimos de Gitterstab no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GITTERSTAB»

Gitterstab gitterstab Grammatik wörterbuch Dict für dict Kreuzworträtsel tralie Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere spanisch pons Spanisch PONS Fenstern Geländern nddt trallie „Gitter mlat tralia „ Gitterwerk daneben Einwirkung treille treillage „Gitterwerk trichila Uebersetzung uebersetzen Aussprache Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob stab eines gitters gitterstange stanga barra cancello serrata Jagemann dtsch ital eben

Tradutor on-line com a tradução de Gitterstab em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GITTERSTAB

Conheça a tradução de Gitterstab a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gitterstab a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gitterstab» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gitterstab
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gitterstab
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gitterstab
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gitterstab
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gitterstab
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gitterstab
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gitterstab
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gitterstab
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gitterstab
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gitterstab
190 milhões de falantes

alemão

Gitterstab
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gitterstab
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gitterstab
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gitterstab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gitterstab
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gitterstab
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gitterstab
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gitterstab
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gitterstab
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gitterstab
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gitterstab
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gitterstab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gitterstab
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gitterstab
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gitterstab
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gitterstab
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gitterstab

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GITTERSTAB»

O termo «Gitterstab» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gitterstab» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gitterstab
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gitterstab».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GITTERSTAB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gitterstab» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gitterstab» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gitterstab

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GITTERSTAB»

Descubra o uso de Gitterstab na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gitterstab e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intrigen der Macht - Band 2
Ohne auf den Besucher zu achten, widmete sich der Homunkulus weiter seinem Gitterstab. Nabab akzeptierte Kiris Ignoranz mit einem Lächeln. Die Echos von Schattenmagie, die direkt im Käfig nachhallten, interessierten Nabab viel mehr, ...
Tino Steinchen, 2012
2
Ingenieurholzbau nach Eurocode 5: Konstruktion, Berechnung, ...
C2.4.6 Druckstab als Gitterstab Rechengang Beispiel Vorschrift 1 Beanspruchung G + N (einachsig) 2 System Gitterstab * Eigenlast, Nutzlast (Teil A2: Tabelle А2.24) Druckstab als Gitterstab mit V-Vergitterung, DIN EN 1995-1-1 Tabelle ...
Klausjürgen Becker, Karl Rautenstrauch, 2012
3
Dictionary, building and civil engineering:
Latten[zier]werk n, Gitterwerk n; Flechtwerk n (Flechtomament in Holz); Spalier n ( Lattengerüst); Gitter n (Fenster); 2. Fachwerk n - arch Fachwerkbogen m - bar Gitterstab m, Diagonalglied n, Diagonalstab m, Diagonale f (Stahlbau) - beam s.
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
4
Gedichte:
"die nacht ein gitterstab eine tuer wird geschlossen der dichter verhuellt sich mit ruinen" gibt ]. Die Nacht ein Gitterstab, 2. Ein Gitterstab eine Tuer, 3. Die Nacht ein Gitterstab , eine Tuer, was soviel heisst wie die Nacht gleich ein Gitterstab ...
Claus Bremer, 1970
5
DER GRAUMACHER
„Vielleicht hat sie die Gravuren zuerst gemacht und ist erst dann darauf gekommen, den Gitterstab durchzufeilen.“ „Das klingt schwachsinnig! Dann müsste sie ganz schön blöd gewesen sein. Nein, die Reihenfolge war umgekehrt . Zuerst die ...
René Paul Niemann, 2013
6
Die Dämonen des Feuers: Roman
Gitterstab gelöst hatte. Im Augenblick suchte er jedoch nicht nach einer Fluchtmöglichkeit, sondern starrte nur in den Abgrund, der sich unter ihm auftat. William verzagte. Er sah Bruder Michael vor sich, wollte aber auch Thomas retten .
M. F. W. Curran, 2010
7
Bis Dein Blut Gefriert
»Aber es tröstet dich hoffentlich ein wenig, dass auch du in dem Buch vorkommst , Anja, haha« Ronda zieht Anjas Körper etwas ans Fußende des Bettes und verklebt ihre verpackten Füße an einem Gitterstab des Bettgestells. »So, nun kannst ...
Klaus Kesemeyer, 2013
8
Das Kloster - Zweiter Band
Halbert leistete diesen Worten Folge, jedoch mehr infolge der Verzweiflung, die ihn erfüllte, als von der Hoffnung getrieben, daß es ihm gelingen werde. Aber wie groß war sein Erstaunen, als der Gitterstab, an dem er seine Kraft zuerst ...
Walter Scott, 2011
9
Halblingsbund: Roman
Laurelin wusste keine Lösung für diese und andere Überlegungen, die ihr in den Sinn kamen; doch trotz ihres gebrochenen Armes lockerte sie einen Gitterstab im Fenstersims, indem sie mit einem Kaminwerkzeug an dem Mörtel schabte und ...
Dennis L. McKiernan, 2012
10
Die neueren Methoden der Festigkeitslehre und der Statik der ...
Der Rahmenstab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 g 35. Der Gitterstab ohne Querriegel . . . . . . . . . . 415 ä 3B. Der Gitterstab mit Querriegeln . . . . . . . . . . . . . . 442 Literatur . . . 466 I. Abschnitt. Theorie des ebenen Fachwerks. g1. Allgemeines über das.
H.F. M?ller-Breslau

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GITTERSTAB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gitterstab no contexto das seguintes notícias.
1
Jüchen: Frau bei Sturz in Grube schwer verletzt
Dabei hatte sich ein Gitterstab in ihr Bein gebohrt. Nach Information von Feuerwehrchef Heinz-Dieter Abels war die Frau beim Entladen ihres Autos in die Grube ... «RP ONLINE, set 16»
2
Freiheit und Mauern: JVA München Stadelheim - Gitter, Mauern ...
... mildern kann. Verrat ist ein Kapitalverbrechen im Knast. Dort wo die Ehre eines der letzten Dinge ist, an die man sich klammern kann – neben dem Gitterstab. «tz.de, ago 16»
3
Gefängnis Baden : Gitterstab durchgesägt – warum gabs keinen ...
Die beiden durchtrennten bei ihrem Ausbruch einen Gitterstab. Wie ihnen das gelungen ist, wird derzeit vom Kanton abgeklärt, berichtet die «Aargauer Zeitung» ... «20 Minuten, ago 16»
4
Ausbruch aus Bezirksgefängnis: Warum ging eigentlich der Alarm ...
Die beiden Rumänen, die immer noch flüchtig sind, konnten für ihren Ausbruch einen Gitterstab durchtrennen. Wie ihnen dies gelingen konnte, sei immer noch ... «az Aargauer Zeitung, jul 16»
5
Zwei Häftlinge aus Bezirksgefängnis in Baden geflüchtet
Für die Flucht aus dem Bezirksgefängnis hatten die Männer zunächst einen Gitterstab durchtrennt, wie das kantonale Departement Volkswirtschaft und Inneres ... «Telebasel, jul 16»
6
Sonnen- und Sichtschutz: Welche Urteile Vermieter kennen sollten
Manch einen Gitterstab-Balkon empfinden Wohnungsinhaber als ungemütlich, sie wünschen sich einen Sichtschutz. Dieser sollte nicht höher als das Geländer ... «Immobilien vermieten & verwalten, jul 16»
7
Trash im Kino: Sittengeschichte des Voyeurismus
Etwa wenn der eine nörgelt, dass in einem Frauengefängnisfilm der Gitterstab wie ein schwarzer Balken die Scham der nackten Insassin verdeckt, und der ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Abenteuer: Auge in Auge mit Weißem Hai
... in Südafrika auf Tauchgang. Der filmte gerade die 18-Jährige, als plötzlich ein Weißer Hai angeschossen kam – und einen Gitterstab des Käfigs durchbiss. «Nordwest-Zeitung, mar 16»
9
Häftling wieder geschnappt
Dabei brachen sie einen Gitterstab heraus, kletterten über das Dach und ließen sich an einer Regenrinne herunter. Nach der Flucht hatten Gewerkschafter ... «WDR Nachrichten, dez 15»
10
Zustellstützpunkt Lenggries: Das gelbe Christkind
Zwischen jedem Gitterstab ist ein Fach – jede Hausnummer im Ort steht nacheinander darunter auf dem Regalbrett. Manchmal ist auch ein Brief ans Christkind ... «Merkur.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gitterstab [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gitterstab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z