Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gongorismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GONGORISMUS

spanisch-neulateinisch; nach dem spanischen Dichter Luis de Góngora y Argote, 1561–1627.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GONGORISMUS EM ALEMÃO

Gongorismus  [Gongorịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GONGORISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gongorismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GONGORISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gongorismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gongorismo

Gongorismus

Como um gongorismo em sentido estrito é um estilo lírico do período barroco. Ele recebeu o nome de Luis de Góngora, que se tornou uma figura estilística para a literatura barroca espanhola. As obras de Gongoras e seus sucessores são caracterizados por um vocabulário esmagador e muitas vezes sem sentido. Em um sentido mais amplo, a prosa ou o lirismo de estilo literário são descritos como gongoristas na ciência literária. Por exemplo, os romances de William Faulkner foram mantidos ao estilo de um "Dixie Gongorism". Als Gongorismus wird im engeren Sinne ein lyrischer Stil der Barockzeit bezeichnet. Er ist nach Luis de Góngora benannt, der für die spanische Barockliteratur stilbildend wurde. Die Werke Gongoras und seiner Nachfolger zeichnen sich durch eine überbordende und oft an Nonsens grenzende Wortgewandtheit aus. Im weiteren Sinne wird in der Literaturwissenschaft allzu verschraubt-manierierte Prosa oder Lyrik als gongoristisch bezeichnet. So wurde etwa behauptet, William Faulkners Romane seien im Stil eines "Dixie Gongorism" gehalten.

definição de Gongorismus no dicionário alemão

Estilo literário espanhol do século XVII caracterizado pelo uso freqüente de palavras estrangeiras, réplicas de sintaxe latina, metáforas deliberadamente procuradas e surpreendentes, figuras retóricas e numerosas alusões à mitologia antiga; ver. Euforismo e marinismo. spanischer literarischer Stil des 17. Jahrhunderts, der durch häufige Verwendung von Fremdwörtern, Nachbildungen der lateinischen Syntax, durch bewusst gesuchte und überraschende Metaphern, rhetorische Figuren und zahlreiche Anspielungen auf die antike Mythologie gekennzeichnet ist; vgl. Euphuismus und Marinismus.
Clique para ver a definição original de «Gongorismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GONGORISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GONGORISMUS

Gondelfahrt
gondeln
Gondoletta
Gondoliera
Gondoliere
Gondwanafauna
Gondwanaflora
Gondwanaland
Gonfaloniere
Gong
gongen
Gongorist
Gongoristin
Gongruf
Gongschlag
Goniatit
Goniometer
Goniometrie
goniometrisch
Gonitis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GONGORISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Gongorismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GONGORISMUS»

Gongorismus Grammatik wörterbuch Wörterbuch wird engeren Sinne lyrischer Stil Barockzeit bezeichnet nach Luis Góngora benannt für spanische Barockliteratur stilbildend wurde Werke Duden gongorismus bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Sinne Stil Barockzeit Luis Góngora enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wissen http Wissen Gongor smus spanischen Dichter Argote estilo culto benannte Stilart Jahrhunderts charakterisiert spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS cultismo gongorismo culteranismo canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation zeno Lexikoneintrag

Tradutor on-line com a tradução de Gongorismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GONGORISMUS

Conheça a tradução de Gongorismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gongorismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gongorismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gongorism
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gongorismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gongorism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gongorism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gongorism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gongorism
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gongorismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gongorism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gongorisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gongorism
190 milhões de falantes

alemão

Gongorismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gongorism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gongorism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gongorism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gongorism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gongorism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gongorism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gongorism
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gongorismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gongorism
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gongorism
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gongorism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gongorism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gongorism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gongorism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gongorism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gongorismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GONGORISMUS»

O termo «Gongorismus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gongorismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gongorismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gongorismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GONGORISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gongorismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gongorismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gongorismus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GONGORISMUS»

Descubra o uso de Gongorismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gongorismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Barock und Moderne in Lateinamerika: ein Beitrag zu ...
Besonders deutlich tritt der lateinamerikanische Gongorismus auf den Gebieten der Lyrik und Epik hervor, wobei Mystik, Gongorismus und antigongoristische Satire miteinander verknüpft sind. Erst in der Epoche der Aufklärung gilt der ...
Heinz Krumpel, 2008
2
Aufklärung und Romantik in Lateinamerika: ein Beitrag zu ...
Besonders deutlich tritt der lateinamerikanische Gongorismus auf den Gebieten der Lyrik und Epik hervor, wobei Mystik, Gongorismus und antigongoristische Satire eine Ehe miteinander eingehen. Im kolonialen Amerika wurde der ...
Heinz Krumpel, 2004
3
Geschichte des Drama's
Der Gongorismus muss übrigens als ein natürliches Product der spanischen Sprache und des spanischen Geistes betrachtet werden; wogegen er im Marinisimus und Euphuisimus als eine krankhafte Monstrosität, eine Art Fett- und  ...
Julius Leopold Klein, 1872
4
Geschichte des Dramas von J. L. Klein: Geschichte des ...
Der Gongorismus muss übrigens als ein natürliches Product der spanischen Sprache und des spanischen Geistes betrachtet werden; wogegen er im Marinisimus und Euphuisimus als eine krankhafte Monstrosität, eine Art Fett- und  ...
Julius Leopold Klein, 1872
5
Abriss einer documentirten Geschichte der spanischen ...
So lange indess noch kein vorzüglicher Kopf von dem prosaischen Gongorismus 'angesteckt war, beschränkte sioh der Einfluss desselben mehr auf die Lyrik, obwohl schon längst die pedantischen Commentaloren der unverständlichen ...
Eduard Brinckmeier, 1844
6
Geschichte der Literatur von ihrem Anfang bis auf die ...
chysischcn Schwäche, die cmch immer eine geistige lach sich zieht, nicht mehr aufrecht erhalten, und varo zuletzt eine unbekannte Empfindung; dagegen vard . der Aftergeschmack in dem Gongorismus lerrscbend, der sich in der Poesie an ...
Johann Gottfried Eichhorn, Carl Friedrich Stäudlin, 1805
7
Essays zur spanischen und französischen Literatur- und ...
Karheinz Barck. 108,35—111,10 Schwulst“ des barocken Gongorismus. Göngera wurde der tiefste Grund für das Zerwürfnis der neuen Generation mit diesem „ Präzeptor Hispaniae“, dessen Vorurteile gegen den entbundenen Geist der neuen ...
Karheinz Barck, 1997
8
Geschichte der Litteratur von ihrem Anfang bis auf die ...
Endlich wollte sie der Gongorismus heben. Schon geraume Zeit hatten sich die Commentatoren des Gongora , von den Poesien , die sie erläuterten, eine affectirte, phantastisch witzelnde Sprache angewöhnt ; aber sie war vor dem Jesuiten ...
Johann Gottfried Eichhorn, Carl Friedrich Stäudlin, 1807
9
Geschichte der Litteratur von ihrem Anfang bis auf die ...
«ante« des guten Geschmack« ab , und der Phantast« sche Gongorismus herrschte nun unbestritten eine Zeit lang im siebenzehnten Jahrhundert allein. Noch fuhren Männer von Welt und der Adel fort, nach Dichterruhm zu streben, weil man ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1807
10
Französische Literaturprobleme: gesammelte Aufsätze
Jhs., im Kontakt mit der italienischen Höchstleistung des Manierismus im Kult Marinos, erwünschte Gelegenheit, ihrerseits zu einer parallellaufenden Höchstleistung im sogenannten Gongorismus sich emporzuarbeiten. So erlebte die ...
Fritz Neubert, 1962

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gongorismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gongorismus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z