Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gondoliera" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GONDOLIERA

italienisch gondoliera.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GONDOLIERA EM ALEMÃO

Gondoliera  [Gondolie̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GONDOLIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gondoliera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GONDOLIERA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gondoliera» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gondoliera no dicionário alemão

Italiano Schifferlied em ⁶ / ₈- ou ²² / ₈-measure. italienisches Schifferlied im ⁶⁄₈- oder ¹²⁄₈-Takt.

Clique para ver a definição original de «Gondoliera» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GONDOLIERA


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Cholera
[ˈkoːlera] 
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Tastiera
Tastie̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 
sulla tastiera
sụlla tastie̲ra

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GONDOLIERA

Gonade
gonadotrop
Gonadotropin
Gonagra
Gonarthritis
Gondel
Gondelbahn
Gondelfahrt
gondeln
Gondoletta
Gondoliere
Gondwanafauna
Gondwanaflora
Gondwanaland
Gonfaloniere
Gong
gongen
Gongorismus
Gongorist
Gongoristin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GONDOLIERA

Adultera
Camarera
Digitalkamera
Ephemera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Oenothera
Soap-Opera
Tessera
Wera
Wärmebildkamera
divide et impera
et cetera

Sinônimos e antônimos de Gondoliera no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GONDOLIERA»

Gondoliera gondoliera Grammatik wörterbuch Erste venedig frau ruder reise süddeutsche Eine junge arbeitet erste weibliche Gondelfahrerin bringt damit männlichen Gondolieri gegen sich gondel alexandra original Venedig ALEXANDRA bietet Wunsch einen kurzen Einblick Geschichte Gondel erfreut einige Geheimnisse Alex famous first female gondolier will steer through beguiling backwaters Venice Expect unexpected revels year taboo meet venice spiegel Physically very attractive city living proof that traditional gender roles Gondelfahrt ersten alex info wollen fahren häufigsten mich gestellten Fragen diese gibt doch eine Frau

Tradutor on-line com a tradução de Gondoliera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GONDOLIERA

Conheça a tradução de Gondoliera a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gondoliera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gondoliera» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gondoliera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gondoliera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gondoliera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gondoliera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gondoliera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гондольера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gondoliera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gondoliera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gondoliera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gondoliera
190 milhões de falantes

alemão

Gondoliera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gondoliera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gondoliera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gondoliera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gondoliera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gondoliera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gondoliera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gondoliera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gondoliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gondoliera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гондольєра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gondoliera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gondoliera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gondoliera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gondoliera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gondoliera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gondoliera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GONDOLIERA»

O termo «Gondoliera» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gondoliera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gondoliera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gondoliera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GONDOLIERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gondoliera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gondoliera» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gondoliera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GONDOLIERA»

Descubra o uso de Gondoliera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gondoliera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rheinisches Conversations-Lexicon oder encyclopädisches ...
Die B. ift leicht. der Gefang der Gondoliera dagegen ift getragen. Die B.' wird Tag und Nacht gefungen. die Gondoliera in der Regel' nur Abends und Nachts. Auber in feiner ..Stummen von Portic'i" hat für feine zwei B.n Originale benutzt. fowie ...
‎1838
2
Allgemeines deutsches Conversations-Lexicon für die ...
Hierdurch unterscheidet sie sich sehr wesentlich von der vene- tianischcn Gondoliera, die, wenige Ausnahmen abgerechnet, fast immer etwas feierlich Klagendes oder Heroisches zum Gegenstande hat. Die B. ist leicht , der Gesang der ...
‎1840
3
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
262.13 Hugo Staehle: Gondoliera Autograph • 2 Bl • 23x29,5 • Kassel • um 1844 Manufakturiertes Notenpapier. 9 Systeme; Foliierung modern 1-2. lr Gondoliera. Gedicht von Em. Geibel in Musik gesetzt und Fräulein Louise Blomeyer ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
4
DuMont BILDATLAS Venedig: Venetien
Heute leben noch rund drei Dutzend Juden im Getto. Dazu gehören ein paar koschere Geschäfte, traditionelle Kunsthandlungen und das jüdische Museum, das Führungen durch die Synagogen von Venedig anbietet. EINE GONDOLIERA ?
Hilke Maunder, 2014
5
Handbuch der musikalischen Literatur
Josephson, J- A., Romanzen und Lieder (Romanser ooh Sänger). ( Fluthenreicher Ebro. Und schläfst du , mein Mädchen. Mir ist, nun ich dich habe. F rühlingslust. Gruss. Gondoliera.) Ou. в. Leipzig, Br. u. Härtel 20 Лр — Nya Sänger. Op. 15.
6
Die Orient-Reise Der "Augusta Victoria" Vom Januar Bis M?rz 1891
ish(Gondoliera. von F. Kiel. gefangen von Herrn Kahfer. Begleitung Frau Soermann. 'l'be Line-antivir 0F' Wollt-rose. Declamation in englifcher Sprache vom Revd. Vaughan. Romanze von Jaehns; Serenade von Haydn. Violine: Herr Kanmann ...
H. Weth
7
Albrecht Dürer: Schauspiel in fünf Aufzügen von Theodor Pyl
Austritt. Gondoliera. Der Meister sitzt im Lockenhaar von seiner Kunst erfüllt, und schmückt den heiligen Altar mit dem Madonnenbild. Die Farben glühn in goldner Pracht, die Iungfrau thront verklärt, der Kaiser beugt sich ihrer Macht, die er in ...
Theodor Pyl, 1865
8
Perlen des Nordens: von Spurensuchern, Sternenfängern und ...
Gondoliera. Ina. Mierig. Wenn Sie an eine romantische Gondelfahrt denken, dann doch sicher in Verbindung mit der italienischen Lagunenstadt Venedig, oder? Haben Sie vielleicht auch wie ich eine verspätete Hochzeitsreise dorthin ...
‎2004
9
Ernst Challier's Grosser Lieder-Katalog. [With] Nachtrag 1-14
Gondoliera: Auf den schimmernden Lagunen, — Non son rosa. Schmezer, B. op. 101. Gondoliera: Du Fisch 'riu im schaukelnden Nachen. Hering, C. op. 40a. Peters 1,00. compl. Gondoliera: Fahr' mich hinüber junger Schiffer. Gade, N. W. IV1.
Ernst Challier, 1885
10
Sämtliche Schriften
Charles Lewy : Gondoliera et Saltarella, p. Piano ä 4 mains. Op.9. Wien, H. F. Müller. - - „Petite fleur de champ", p. Piano, Offerte ä Meyerbeer.Op.il. Wien, Pietro Me- c h e t t i. - - Les colombes, Intermezzo p. Piano. Op. 13. Wien, H.F. Müller.
Eduard Hanslick, Dietmar Strauss, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GONDOLIERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gondoliera no contexto das seguintes notícias.
1
The Classical Music Network
Encouraged by Franz Liszt's composition of the same name, Moszkowski's own Gondoliera pleasantly rolls along in a barcarolle-like manner via an entrée of ... «ConcertoNet, set 16»
2
Rund 150 Zuhörer lauschen Pianistin Young-Choon Park in der ...
Wie in der Schwebe bleibend hörte sich dabei die „Gondoliera“ an, zeitweise von hohen Tönen umschwirrt. Der klagende Tastengesang der „Canzone“ ... «Südwest Presse, ago 16»
3
Mares y arroyos zambullen a los niños en la música clásica
... y por la poesía” que conoció en sus viajes por distintos países de Europa. Gondoliera se encuentra en el segundo cuaderno, que está dedicado a Italia. «La Razon, ago 16»
4
Es muss nicht immer das echte Venedig sein
Die Reise beginnt in Hamburg, dem deutschen "Venedig des Nordens": Die Hansestadt mit Deutschlands einziger Gondoliera hat über 2.650 Brücken – weit ... «Kurier, fev 16»
5
Wiosna z Fryderykiem w gliwickiej palmiarni PROGRAM Włoski ...
W jego wykonaniu, w koncercie "Pieśń gondoliera", usłyszymy: Barkarolę Fis-dur op. 60, 4 Mazurki op. 30, Polonez-Fantazja As-dur op. 61, 12 Preludiów z op. «Dziennik Zachodni, fev 16»
6
Prof. Wojciszke tłumaczy, czym jest prawdziwa miłość
W "Przyciasnym berecie" dowiadujemy się też, dlaczego leszczyny lubią się rozmnażać "na golasa" oraz poznajemy prawdziwego weneckiego gondoliera z ... «Polskie Radio, fev 16»
7
Po co komu zabawa, czyli o korzyściach płynących z uciech
W "Przyciasnym berecie" dowiadujemy się też, dlaczego leszczyny lubią się rozmnażać "na golasa" oraz poznajemy prawdziwego weneckiego gondoliera z ... «Polskie Radio, fev 16»
8
S. Korea, training ground of classical musicians
Both the Gondoliera and the Canzone (which quotes the sad gondolier song from Rossini's Otello) were pungently interpreted by the pianist, who then displayed ... «Buenos Aires Herald, nov 15»
9
Venezia, gondolieri doc
Da quell'anno Venezia ha la sua prima gondoliera donna, Giorgia Boscolo, che ha voluto seguire le orme del padre. Nonostante l'opposizione di molti dei suoi ... «http://www.italyjournal.it/, set 15»
10
Koncerty fortepianowe w zamku
Z kolei w pierwszy dzień wiosny w pszczyńskim zamku o godzinie 18.00 wystąpi Takashi Yamamoto z programem "Pieśń weneckiego gondoliera". W programie ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gondoliera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gondoliera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z