Baixe o aplicativo
educalingo
gravid

Significado de "gravid" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRAVID

lateinisch; »beschwert«.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GRAVID EM ALEMÃO

gravi̲d


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAVID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gravid e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRAVID EM ALEMÃO

gestação

Como gravidez ou gravidez, a progênie da prole no útero é referida como animais vivos femininos. Estende-se da fertilização ao nascimento e, portanto, corresponde à gravidez do homem.

definição de gravid no dicionário alemão

grávida.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAVID

David · Ovid · livid

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAVID

gravide · Gravidität · Gravieranstalt · Gravierarbeit · gravieren · gravierend · Gravierkunst · Graviermaschine · Gravierung · Gravierwerkzeug · Gravimeter · Gravimetrie · gravimetrisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAVID

Acid · Amid · Android · Astrid · Cid · Hybrid · Kid · Lid · Madrid · Maid · Raid · fluid · hybrid · invalid · liquid · nid · rapid · solid · stupid · valid

Sinônimos e antônimos de gravid no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRAVID» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gravid» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAVID»

gravid · dick · schwanger · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Trächtigkeit · oder · Gravidität · bezeichnet · Austragen · Nachkommen · Gebärmutter · weiblichen · lebendgebärenden · Tieren · erstreckt · sich · Befruchtung · Geburt · entspricht · Gravid · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Adjektiv · Übersetzungen · Schwedisch · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · schwedisch · kostenlosen · viele · weitere · schwedischen · Wortformen · positiv · utrum · gravida · bestämd · form · pluralis · maskulin · Hinweis · kann · Wort · anderer · Wortart · angegeben · sein · more · from · merriam · webster · Merriam · Webster · with · audio · pronunciations · Word · word · games · oxford · british · world · British · World · Oxford · Meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · theatre · water · Water · http · imgur · York · improvisors · actors · Broadway · Rock · Conan · beyond · perform · scenes · define · ˈɡrævɪd · technical · pregnant · Latin · gravidus · gravis · heavy · vidity · gravidness · gravidly · Darth · wookieepedia · star · wars · wiki · Source · Human · male ·

Tradutor on-line com a tradução de gravid em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRAVID

Conheça a tradução de gravid a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de gravid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gravid» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

怀孕的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grávido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gravid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सगर्भा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

беременная
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grávida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গর্ভিণী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gravide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gravid
190 milhões de falantes
de

alemão

gravid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

妊娠
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

임신하는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gravid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang trứng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூல்கொண்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गर्भवती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gebe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gravido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciężarna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вагітна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gravidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυοφορούσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gravid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAVID»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gravid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gravid».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gravid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAVID»

Descubra o uso de gravid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gravid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorträge über Pathologie
Die Lipoidinfiltration und pigmentäre Färbung der Luteinzellen ist in einem Corp. gravid. ebenso schwach ausgeprägt, wie in einem Corp. menstruationis vor der Menstruation. Die bei letzterem nach der Menstruation einsetzende, auffallend ...
Ludwig Aschoff, 2013
2
Anatomie und anatomische Sammlungen im 18. Jahrhundert: ...
Ohne die zu jener Zeit in England blühende Kunst des Kupferstichs wäre deren vorzügliche Qualität freilich kaum denkbar7; denn erst durch sie gewinnen auf „ Dr. Hunter's elegant Plates of the gravid Uterus“8 die Gewebe, Wandungen und ...
Rüdiger Schultka, Josef N. Neumann, 2007
3
De universa mulierum Medicina: Novo Et Antehac A Nemine ...
Gravida, vide prxgnans ibtdem Gravid* habitud» imbeeiäa eñ z 6 7 Gravtdif morbo acute correptis qualis conveniat viítiu xóS Gravida morbo ettam acuto correpta abßmeat л diurética à" acribus clyfi. %6 S Gravida morbo acuto correptü  ...
Rodericus a Castro, 1604
4
Physiologie der Haustiere
Hypophyse und/oder Ovar reagieren mit der Umstellung von nicht gravid auf gravid. 22.1.4.2 Signale des Embryos Beim Schaf sezerniert der Trophoblast ab dem 12. Tag p.ov. ein Protein, das als ovines Trophoblastin (oTP) bezeichnet wird.
Wolfgang von Engelhardt, 2009
5
Anfangsgründe der Anatomie des gesunden menschlichen Körpers
Gott. 1759. fol. W. Hunter anatomy of the human gravid uterus. Lond. 1774. fol. der Titel und Text sind englisch und lateinisch. W. Smellie Set of anatomical tables. Lond. 1754. fol. deutsch Nürnberg 1758. fol. — edit, nova Edinburg 1787. fol.
Adolph Friedrich Hempel, 1827
6
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
233. Dubois. Gravid. itas. extrauterina. glücklich. durch. Incision. der. Vagina. operirt,. mitgetheilt. Ton. Voillemier. *). L., Fruchthükerinn, zart, aber gesund, im 17ten Jahre men- 8truirt, im 21stcn normal von einem ausgetragenen Knaben ...
7
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
... /scopy18 skopie18 4 expectantadj clin syn pregnant adj clin, gravid adj term sim to expect a baby1, to be with child1, BE to be gone1 phr inf schwanger, gravid e. Kind erwarten/ unter d. Herzen tragen1 ungewöhnliche Essensgelüste2 im 8.
Ingrid Friedbichler, 2007
8
Lehrbuch der pathologischen Anatomie der Haus-Säugethiere
... voi1, ist aber auch bei den Thieren schon beobachtet worden, und zwar als Eierstocksschwangerschaft (Gravid, ovarii), Tr ompetenschwanger- s c h a f t ( Gravid, tubae Fällopianae), und B a u c h s c h w a n- gerschaft (Gravid, abdominalis).
Ernst Friedrich Gurlt, 1831
9
Klinisches Wörterbuch
Hypertonia gravid. lider' Index: Sollgewicht = doppelter Scheitel- Svmphysenabstand minus 100. Ödîpuskomplex (an die Ödipussage anknüpfend ): Verborgene, unbewußte geвешаем]. Zuneigung des Sohnes zur Mutter, der Tochter zum Vater ...
Willibald Pschyrembel, 1959
10
Lehrbuch der Geburtskunde
Analomical Tables of ibe human gravid Uterus illustrative of bis trealise on midwifery iuliluled: obstetr. stud. 2 Hefte. Imp. Fol. 1812. 1007. Holschcr, A. G. G. A. Diss. speetans arlis obstetriciae partem medicam. Gott. 1804. 4. 1008. Homberg.
Dietrich W. Busch, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAVID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gravid no contexto das seguintes notícias.
1
Zikafeber - gravide frarådes å reise til Singapore
Helsemyndighetene i Singapore melder om flere tilfeller av zikafeber antatt innenlandssmittet gjennom mygg. Gravide frarådes å reise til Singapore. Personer ... «folkehelseinstituttet, ago 16»
2
Kristin Størmer Steira er gravid
De to får en liten sønn eller datter i januar, og de er spente på hva som kommer. - Dette er en spennende tid med mye nytt, vi gleder oss veldig, skriver Steira i en ... «Dagbladet.no, ago 16»
3
Lise Rønne er gravid
Store t-shirts og fyldige kjoler kan ikke skjule det længere. Lise Rønne er gravid og venter sit tredje barn. Lise Rønne er fast vært på Danmarks Radios ... «Ekstra Bladet, ago 16»
4
Zikafeber - gravide frarådes å reise til Miami-Dade County i Florida
Utviklingen i zikasituasjonen i Florida gjør at Folkehelseinstituttet utvider området for reiseråd. Gravide frarådes nå å reise til hele Miami-Dade county, ... «folkehelseinstituttet, ago 16»
5
Paradise-deltager gravid i sjette måned
Det har været min største drøm længe at blive gravid, og jeg var lidt usikker på, om ... var derfor med egne ord 'ekstra glad', da hun fandt ud af, at hun var gravid. «Ekstra Bladet, ago 16»
6
Ti gravide har vært zika-smittet i Norge
I Norge har ti gravide kvinner nå fått fastslått at de har vært smittet av zikaviruset. Zika-viruset kan føre til alvorlige fosterskader. Totalt har Folkehelseinstituttet ... «VG, ago 16»
7
Ti norske gravide kvinder er smittet med zika
I Norge har ti gravide kvinder fået bekræftet, at de er smittet med zikavirus, oplyser Folkehelseinstituttet (FHI). Det skriver det norske nyhedsbureau NTB. At blive ... «Ekstra Bladet, ago 16»
8
Gravide frarådes at rejse til Florida
16x9 Statens Serum Institut advarer gravide mod at rejse til Miami, efter at den frygtede zikavirus formentlig er kommet til USA. Foto: Maria Hedegaard / Scanpix. «TV2, ago 16»
9
Folkehelseinstituttet advarer gravide mot å reise til Miami
MYGG: Zikaviruset som hovedsakelig spres via mygg ble først oppdaget i 1947 i en ape nær Victoriasjøen i Uganda, og er oppkalt etter Zikaskogen, ifølge ... «VG, ago 16»
10
Storbritannia fraråder gravide å reise til Florida
Storbritannia fraråder gravide å reise til Florida. Britiske helsemyndigheter fraråder gravide å reise til delstaten Florida i USA, på grunn av fare for zikasmitte. «Bergens Tidende, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gravid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gravid>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT