Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gravide" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAVIDE EM ALEMÃO

gravide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAVIDE


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Androide
Androi̲de
Bride
Bri̲de
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Pyramide
Pyrami̲de 
Tide
Ti̲de
beide
be̲i̲de 
humide
humi̲de
livide
livi̲de
rapide
rapi̲de [raˈpiːdə]
rigide
rigi̲de
solide
soli̲de 
timide
timi̲de
vide
vi̲de [v…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAVIDE

gravid
Gravida
Gravidität
Gravieranstalt
Gravierarbeit
gravieren
gravierend
Gravierkunst
Graviermaschine
Gravierung
Gravierwerkzeug
Gravimeter
Gravimetrie
gravimetrisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAVIDE

Aktinide
Audioguide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Scheide
Seide
Steroide
Styleguide
Sylphide
Weide
bona fide
frigide
offside
stupide

Sinônimos e antônimos de gravide no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAVIDE»

gravide wörterbuch bedeutung Wörterbuch proglottide Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gravide définition dans internaute Définition femme fremdwort März Lexikon deutscher italienisch für kostenlosen Italienisch viele weitere Übersetzungen Dict dict wiktionnaire ɡʁa masculin féminin identiques Reproduction femelle Femelle rainette marsupiale Médecine contient französisch pons Französisch PONS Velkommen vanngym Selv lette øvelser styrke muskulaturen gøy vann unikt fellesskap kvinner samme situasjon altså Derfor noen glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen

Tradutor on-line com a tradução de gravide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAVIDE

Conheça a tradução de gravide a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gravide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gravide» em alemão.

Tradutor português - chinês

怀孕的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grávido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gravid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सगर्भा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беременная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grávida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ভিণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gravide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gravid
190 milhões de falantes

alemão

gravide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

妊娠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임신하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gravid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூல்கொண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भवती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gebe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gravido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciężarna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вагітна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gravidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυοφορούσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gravide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAVIDE»

O termo «gravide» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gravide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gravide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gravide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAVIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gravide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gravide» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gravide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAVIDE»

Descubra o uso de gravide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gravide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systematische darstellung der gesetze über die höheren ...
Deve procurare nel miglior modo il ben essere dello stabilimento in générale, ed in particolare délie gravide, puer- père e bambini a lui affidati, ed è tenuto sotto Ja più stretta risponsabilità, di prestar loro quell' ajuto di cui sono in bisogno. 87.
Wilhelm Unger, 1840
2
Die Gynäkologie
Typisch für diese Art der Gravidität sind erst spät erfolgte abdominelle Ultraschalluntersuchungen, bei denen der nicht gravide Uterus häufig mit einem Myom verwechselt wird. Als absolute Rarität soll an diesem Punkt auch auf die Möglichkeit ...
Manfred Kaufmann, Serban D. Costa, Anton Scharl, 2012
3
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
In der Neugeborenenperiode können durch die mütterliche Hormonstimulation ausgelöste Blutungen eintreten. Als mögliche Blutungs- Alter - Neugeborenenalter - Pubertät - Geschlechtsreife - gravide - nicht gravide - Klimakterium ...
Jörg Baltzer, 2006
4
Neuer Tractat von der Stuterey oder Fohlenzucht ... mit ...
Habbisi buon occhio alle car-lle gravide, che non disperdino. _ 3. Si sgacci il suolo vicino le fontane e tm* oli, accioche,abbeverandosi i cavalli, non capuccino o caschino. Il letame sia condotto iii-j campi con le can-lle non gravide. z'.
Georg Simon Winter von Adlersflügel, 1672
5
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Der gravide Uterus ist unempfindlich gegenüber Oxytocin, gegen Ende der Schwangerschaft steigt die Empfindlichkeit an und erreicht zum Geburtstermin ein Maximum. Daher kann das körpereigene Hormon als Pharmakon benutzt werden.
Klaus Mohr Heinz Lüllmann, 2010
6
Petrarca-Hermeneutik: Die Kommentare von Alessandro ...
... quello habitar si crede, si come non una volta vedremo in questo libbro: e tanto e il poder del l'imaginatione che [.‚.] le Donne gravide pensando intentamente a quel, che ardentissimamente bramano, il forte pensiero muove dentro li spiriti, ...
Catharina Busjan, 2013
7
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Konzentrationsabhängig werden dadurch rhythmische Kontraktionen oder letztlich eine Kontraktur hervorgerufen. Der gravide Uterus ist unempfindlich gegenüber Oxytocin, gegen Ende der Schwangerschaft steigt die Empfindlichkeit an und ...
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
8
Communications de l'Institut sérothérapique de l'état ...
gravide (alle +), men kun 5 ikke-gravide (alle-^-); til Bedømmelse af Metodens Betydning for Differentialdiagnosen er et saadant Arbejde kun af halv Betydning. Og det samme gælder flere andre. Af dem er der endda nogle, der har positive ...
Statens seruminstitut (Denmark), 1915
9
Zentralblatt fur Gynaekologie
Als eine Veränderung des Zustandes nicht eintrat, und da bei der bestimmten Angabe der Kranken, sich gravide gefühlt zu haben, eine Gravidität anzunehmen war, Operation am 9. November 1891. Der an den Bauchdecken adhärente ...
10
Zentralblatt für Gynäkologie
In zweiter Linie ist der Zustand des weiblichen Körpers zu berücksichtigen, nämlich ob es sich um eine gesunde, nicht gravide, am eine gravide oder um eine kranke Frau handelt. Auch hier sind noch Unterabteilungen möglich. Der Verf. weist ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAVIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gravide no contexto das seguintes notícias.
1
Zikafeber - gravide frarådes å reise til Singapore
Helsemyndighetene i Singapore melder om flere tilfeller av zikafeber antatt innenlandssmittet gjennom mygg. Gravide frarådes å reise til Singapore. Personer ... «folkehelseinstituttet, ago 16»
2
Zikafeber - gravide frarådes å reise til Miami-Dade County i Florida
Utviklingen i zikasituasjonen i Florida gjør at Folkehelseinstituttet utvider området for reiseråd. Gravide frarådes nå å reise til hele Miami-Dade county, ... «folkehelseinstituttet, ago 16»
3
Ti gravide har vært zika-smittet i Norge
I Norge har ti gravide kvinner nå fått fastslått at de har vært smittet av zikaviruset. Zika-viruset kan føre til alvorlige fosterskader. Totalt har Folkehelseinstituttet ... «VG, ago 16»
4
Ti norske gravide kvinder er smittet med zika
I Norge har ti gravide kvinder fået bekræftet, at de er smittet med zikavirus, oplyser Folkehelseinstituttet (FHI). Det skriver det norske nyhedsbureau NTB. At blive ... «Ekstra Bladet, ago 16»
5
Gravide frarådes at rejse til Florida
16x9 Statens Serum Institut advarer gravide mod at rejse til Miami, efter at den frygtede zikavirus formentlig er kommet til USA. Foto: Maria Hedegaard / Scanpix. «TV2, ago 16»
6
Folkehelseinstituttet advarer gravide mot å reise til Miami
MYGG: Zikaviruset som hovedsakelig spres via mygg ble først oppdaget i 1947 i en ape nær Victoriasjøen i Uganda, og er oppkalt etter Zikaskogen, ifølge ... «VG, ago 16»
7
Storbritannia fraråder gravide å reise til Florida
Storbritannia fraråder gravide å reise til Florida. Britiske helsemyndigheter fraråder gravide å reise til delstaten Florida i USA, på grunn av fare for zikasmitte. «Bergens Tidende, jul 16»
8
Moralisering om gravide kvinners alkoholbruk på tvilsomt grunnlag
Som gravid er det vanskelig å komme unna råd, synsing og skremsler om hva man bør spise og drikke. Og jeg og mange andre gravide leser det, fordi vi vil ... «Dagbladet.no, jul 16»
9
Voldsomme reaksjoner på kampanje rettet mot snusbruk blant gravide
Man ser snusboksen komme opp i fanget hos den gravide. Andre spørsmål: Hvem tror at barnet blir født så mange uker for tidlig at han må legges i kuvøse. «Aftenposten, mai 16»
10
Fem gravide i Norge har fått påvist zika-virus
Totalt tolv personer i Norge har testet positivt på det myggbårne zika-viruset som herjer i Latin-Amerika, ifølge Folkehelseinstituttet. «VG, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gravide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gravide>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z