Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grundwehrdienstleistende" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE EM ALEMÃO

Grundwehrdienstleistende  [Grụndwehrdienstleistende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grundwehrdienstleistende e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grundwehrdienstleistende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grundwehrdienstleistende no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino que realiza um serviço militar básico. weibliche Person, die einen Grundwehrdienst leistet.

Clique para ver a definição original de «Grundwehrdienstleistende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE


Agende
Agẹnde
Anderslautende
Ạnderslautende, ạnders Lautende
Betreffende
Betrẹffende
Dienstleistende
Di̲e̲nstleistende
Höchstbietende
Hö̲chstbietende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Meistbietende
Me̲i̲stbietende
Mindestbietende
Mịndestbietende
Ostende
Ostẹnde
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Remittende
Remittẹnde
Schichtende
Schịchtende [ˈʃɪçt|ɛndə]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Weltende
Wẹltende [ˈvɛlt|ɛndə]
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE

Grundvermögen
grundverschieden
Grundversorgung
Grundvoraussetzung
Grundwahrheit
Grundwasser
Grundwasserabsenkung
Grundwasserspiegel
Grundwehrdienst
Grundwehrdienstleistender
Grundwert
Grundwissen
Grundwissenschaft
Grundwort
Grundwortschatz
Grundzahl
Grundzins
Grundzug
Grundzustand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Trendwende
Versende

Sinônimos e antônimos de Grundwehrdienstleistende no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE»

Grundwehrdienstleistende Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden grundwehrdienstleistende bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterhaltssicherung für wehrpflichtige leistungen Wehrpflichtige Leistungen Sanitätsoffiziere Grundwehrdienst sanitätsoffiziere denen Voraussetzungen Absatz vorliegen erhalten einen pons Deutschen PONS Dict dict universal lexikon deacademic Grụnd wehr dienst leis leistet mancher würde Stelle seine Mannschaftsunterkunft einem freundlich stillem gedenken Juni Jahren verunglückten Luftlandejägerbataillons Bundeswehr tödlich beim Überqueren Iller Grundwehrdienstleistender linguee Reservisten kommen dabei ihrer klassischen Rolle Schutz ihres Landes Mitbürgerinnen Mitbürger Antrag Juli nach Unterhaltssichereungsgesetzes

Tradutor on-line com a tradução de Grundwehrdienstleistende em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE

Conheça a tradução de Grundwehrdienstleistende a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grundwehrdienstleistende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grundwehrdienstleistende» em alemão.

Tradutor português - chinês

义务兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reclutas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conscripts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जबरदस्ती भर्ती किये गए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجندين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

призывники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recrutas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত সৈন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conscrits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conscripts
190 milhões de falantes

alemão

Grundwehrdienstleistende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

徴集兵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징집병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wajib militer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conscripts
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டாய இராணுவச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conscripts
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

askere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coscritti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poborowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

призовники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

militari în termen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κληρωτοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dienspligtiges
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beväringar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vernepliktige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grundwehrdienstleistende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE»

O termo «Grundwehrdienstleistende» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grundwehrdienstleistende» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grundwehrdienstleistende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grundwehrdienstleistende».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grundwehrdienstleistende» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grundwehrdienstleistende» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grundwehrdienstleistende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE»

Descubra o uso de Grundwehrdienstleistende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grundwehrdienstleistende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1988, 21) Grundwehrdiener Gn,mdwehrdienerin A der; -s, — bzw. die; —, -nen ( veraltend): TPRÄSENZDIENER A, 7'REKRUT A CH, 7' GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE D >Soldat(in) im 7'Grundwehrdienstc Durch die Explosion einer ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
BVerfGK: Kammerentscheidungen des Bundesverfassungsgerichts ...
Die Veranlagungsstärke für die jährlich zur Verfügung stehenden Plätze für Grundwehrdienstleistende und solche Wehrpflichtige, die im Anschluss an den Grundwehrdienst freiwillig zusätzlichen Wehrdienst leisteten, sei von 128.400 im Jahr ...
‎2011
3
Militärische Aufbaugenerationen der Bundeswehr 1955 bis ...
... Aufbaugenerationen der Bundeswehr lassen sich daher in vier Gruppen unterscheiden, die aber in der Zugehörigkeit zu ihrer jeweiligen Alterskohorte übergreifend sind“: Mannschaftsdienstgrade/Grundwehrdienstleistende ( Untergebenen- ...
Helmut R. Hammerich, Rudolf J. Schlaffer, 2011
4
Die Luftstreitkräfte der NVA
Fliegertechnisches Bataillon 15 (FTB-15) Rothenburg Gesamtstärke: 4 14, davon 34 Offiziere, 24 Fähnriche, 18 Berufsunteroffiziere, 43 Unteroffiziere auf Zeit, 225 Grundwehrdienstleistende, 70 Zivilbeschäftigte. Flugplatzbasis 31 Holzdorf ...
Wilfried Kopenhagen, 2002
5
Bausoldaten in der DDR: Die »Zusammenführung ...
Nicht nur die getrennten Räumlichkeiten je nach Dienststellung, sondern auch die qualitativ unterschiedliche Ausstattung schaffen Kasten von »Niederen« und »Höheren«. Als Grundwehrdienstleistende werden wir in eine oft erniedrigende ...
Peter Schicketanz, Bernd Eisenfeld, 2012
6
Die Meinungsäußerungsfreiheit in den Streitkräften: ein ...
Diese Auslegungsmöglichkeit ist eindeutig heranzuziehen. Die Frage, ob bei § 8 SG der Regelungsgehalt in gleicher Weise für Grundwehrdienstleistende gilt, wie für Soldaten, die sich freiwillig als Berufssoldaten oder als Soldaten auf Zeit ...
Ingmar Soll, 2001
7
"Denn bei uns steht einer für alle": das ...
Vier Unteroffiziere waren Berufssoldaten gewesen. Lediglich zwei hatten eine aktive Dienstzeit von zwei Jahren durchlaufen, und insgesamt vier hatten ihre aktive Zeit als Grundwehrdienstleistende beendet und den Unteroffizierstatus erst als ...
Claus Heinrich Gattermann, 2007
8
Militär und zivile Politik
... GWDL+FWDL Anzahl der Zivildienstleistenden Anmerkung: GWDL: Grundwehrdienstleistende; FWDL: Freiwillig Wehrdienst leistende Soldaten, d.h., Grundwehrdienstleistende, die im Anschluss an den Grundwehrdienst einen zusätzlichen ...
Aurel Croissant, David Kühn, 2011
9
Soldatengesetz Kommentar
... 2 GG geschieht.220) Ob die Pflicht zur Teilnahme an Auslandseinsätzen auch Grundwehrdienstleistende trifft, ist strittig.221) Allerdings wird aus politischen Gründen davon abgesehen, Grundwehrdienstleistende in den Einsatz zu schicken.
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
10
Handbuch der Suchtbehandlung: Beratung, Therapie, Prävention ...
Schließlich vertraut die Gesellschaft der Bundeswehr Jahr fur Jahr einen Großteil der männlichen Jugend als Grundwehrdienstleistende an. Dies legt der Armee neben dem berechtigten Interesse an der Aufrechterhaltung ihrer Sicherheit und  ...
Jörg Fengler, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUNDWEHRDIENSTLEISTENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grundwehrdienstleistende no contexto das seguintes notícias.
1
Die Bundeswehr als Arbeitgeber
Seit die Wehrpflicht 2011 ausgesetzt wurde, hat die Bundeswehr einen Strukturwandel hinter sich. Die Grundwehrdienstleistenden mussten ersetzt und neue ... «N24, jan 16»
2
Kindergeld zwischen Schulabschluss und Wehrdienst
Unter Anwendung des § 58f SG habe der freiwillig Wehrdienstleistende den entsprechenden Status eines gesetzlich Grundwehrdienstleistenden und danach ... «Steuertipps.de, abr 15»
3
Familie in Armenien erschossen - flüchtiger russischer Soldat unter ...
Ein russischer Soldat steht in Armenien im Verdacht, eine Familie getötet zu haben. Der Grundwehrdienstleistende Waleri P. ist am Montag mit seiner ... «Sputnik Deutschland, jan 15»
4
Viel Verantwortung und wenig Geld: In Deutschland fehlen 2000 ...
„Dort haben viele Grundwehrdienstleistende die entsprechende Fahrerlaubnis erworben und anschließend bei einer Spedition, in der Bustouristik oder im ... «Berliner Zeitung, nov 14»
5
Magazin: Ex-Grundwehrdienstleistende im Dschihad
Bitte beachten Sie, dass die Meldung den Stand der Dinge zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung am 01.09.2014 wiedergibt. Eventuelle in der Zwischenzeit ... «ExtremNews, ago 14»
6
Nach 51 Jahren an der alten Wirkungsstätte
Ehemalige Grundwehrdienstleistende, die 1962/63 in der Ritter-von-Leeb-Kaserne waren, kamen vor Kurzem mit ihren Ehefrauen nach Landsberg zurück. «Augsburger Allgemeine, jul 14»
7
Die Lage der Personalgewinnung in der Bundeswehr
Juli 2011 nicht mehr auf Grundwehrdienstleistende bauen. Viele von ihnen hatten sich als Soldaten auf Zeit (SaZ) weiter verpflichtet. Dennoch kann die Lage ... «Bundeswehr.de, mar 14»
8
Die Haar- und Barttracht des Soldaten
Im Hinblick auf ihre große Zahl und ihre Verteilung auf nahezu sämtliche Truppengattungen und Tätigkeitsbereiche bildeten die Grundwehrdienstleistenden ... «Rechtslupe, fev 14»
9
Bundeswehr als Arbeitgeber: Teilzeit könnte der Kameradschaft ...
Einfachere Aufgaben, die früher Grundwehrdienstleistende übernommen haben, müssen nun oft auch höhere Dienstgrade übernehmen. Von der Leyen will die ... «WirtschaftsWoche, jan 14»
10
Haar- und Bart-Erlass der Bundeswehr rechtmäßig
Eine Ausnahme für Grundwehrdienstleistende (im Rahmen der bis zum 30. 6. 2011 geltenden allgemeinen Wehrpflicht) war nicht geboten, weil diese wegen ... «Neue Juristische Wochenschrift, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grundwehrdienstleistende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grundwehrdienstleistende>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z