Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gustel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUSTEL EM ALEMÃO

Gustel  [Gụstel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GUSTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gustel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gustel no dicionário alemão

Nome próprio masculino e feminino. männlicher und weiblicher Vorname.

Clique para ver a definição original de «Gustel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GUSTEL


Apostel
Apọstel 
Christel
Chrịstel
Distel
Dịstel 
Epistel
Epịstel
Fistel
Fịstel
Fäustel
Fä̲u̲stel
Handfäustel
Hạndfäustel
Hundertstel
Hụndertstel
Impfpustel
Ịmpfpustel [ˈɪmp͜fpʊstl̩]
Mistel
Mịstel [ˈmɪstl̩]
Moralapostel
Mora̲lapostel [moˈraːl|apɔstl̩]
Nestel
Nẹstel
Pustel
Pụstel [ˈpʊstl̩]
Rastel
Rạstel
Silberdistel
Sịlberdistel [ˈzɪlbɐdɪstl̩]
Treibfäustel
Tre̲i̲bfäustel
Wurstel
Wụrstel
Würstel
Wụ̈rstel
hundertstel
hụndertstel
sechstel
sẹchstel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GUSTEL

Gussputzerei
Gussputzerin
Gussregen
Gussrohling
Gussstahl
Gussstück
güst
gustatorisch
Gustav
Gustav Adolf
Gustav-Adolf-Werk
Guste
Güster
Gusti
gustieren
gustiös
Gusto
Gustometer
Gustometrie
Gustostückerl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GUSTEL

Analfistel
Eselsdistel
Färberdistel
Gesundheitsapostel
Gänsedistel
Kardendistel
Kratzdistel
Kugeldistel
Mastdarmfistel
Stranddistel
Tausendstel
achtzigstel
billionstel
dreißigstel
milliardstel
millionstel
sechzigstel
tausendstel
vierzigstel
zwanzigstel

Sinônimos e antônimos de Gustel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GUSTEL»

Gustel gustel blasewitz schrempp sturz gothaer stein Wörterbuch Vorname rund baby Bedeutung Varianten Vornamens weiblich oder männlich Herkunft Mädchenname Koseform Augusta maultaschen wahrscheinlich besten Maultaschen Stuttgart Baby vornamen weiblicher vorname informationen sind Infoseite Mädchennamen einigen Erdteilen fassen nicht wenige Eltern Entschluss ihre Tochter nennen bedeutung herkunft bewertung kidsgo Wirkung Andere Bewertungen Namen hier lesen Landesmuseum mainz arbeiten papier Jahr stiftete Mainzer Künstler Arbeiten Papier Gemälde denen Steiner berlin rechtsanwälte wolff Wolff Rechtsanwalt Langenhorn Husum Studium Referendariat Schleswig

Tradutor on-line com a tradução de Gustel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUSTEL

Conheça a tradução de Gustel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gustel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gustel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gustel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gustel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gustel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gustel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gustel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gustel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gustel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gustel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gustel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gustel
190 milhões de falantes

alemão

Gustel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gustel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gustel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gustel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gustel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gustel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gustel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gustel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gustel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gustel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gustel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gustel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gustel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gustel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gustel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gustel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gustel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUSTEL»

O termo «Gustel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gustel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gustel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gustel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUSTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gustel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gustel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gustel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GUSTEL»

Descubra o uso de Gustel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gustel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apothekerskandal von Sebnitz II und Gustel Mollath II in ...
Ohne auf den klassischen Freispruch im Protokoll einzugehen war das Verfahren dann wie bei Gustel Mollath am BGH und der Generalbundesanwalt lehnte die Zulassung der Revision ab. Wieder ohne auf den Freispruch im klassischen ...
Stefan Kuellmer, 2014
2
Die Versucherinnen. Die Kammersänger. I. II. Die ...
I. Die Hunde, guter Onkel, fhaffen wir ab und überdieß war keine Gefahr bei dem Sprünge. E. Die große Gefahr, fie an Anfprüche zu ge: wöhnen, die fpäterhin unbefriedigt zurückgewiefen, das Herz der Verwöhnten erkälten und verbittern ...
‎1831
3
Schiller-Album zur hundertjährigen Feier der Geburt des ...
„Drum besser Prinz, Sie theilen und gleich jetzt „Gleich jetzt — Wie? Oder hätten Sie wohl schon? „Sie hätten wirklich? — O dann um so besser! „Und kenn' ich diese Glückliche?" (hält wne und ruft) l Gustel! Gustel! Ich halt'S meiner Seel' nicht ...
‎1859
4
Die seltene Beständigkeit. Lustspiel in 2 Aufz
(Laut) Musje Gustel, ich empfehle mich. Gustel. Eben so viel, MamselRöse! ( Röschen geht ganz langsam nach dem Hause, «nd Gustel nach der Seite zu. Endlich bleiben beyde stehen. ) Gustel ( traurig ) So ist's dann auS mit uns, Röschen?
Mariane Sophie Weikard, 1791
5
Dresden zum Weitererzählen: von Kaffeefiltern, Drachenbooten ...
Ode. an. die. Gustel. m Sommer des Jahres 1786 sitzt ein junger Mann in den Weinbergen von Dresden-Loschwitz und genießt die Aussicht über das Elbtal. Seit knapp einem Jahr ist er Gast der Familie Körner, die in Loschwitz ein kleines  ...
Andreas Golinski, 2010
6
Sämmtliche Schriften: ¬Die Versucherinnen. Die ...
Trudchen. und. Gustel,. oder Lust und Leid. Die Schulstnn»e. Malchin und Minchen, die zwölfjährigen Zwillinge, bedeckten den Schultisch mit der Karte von Deutschland. Trudchen, ihr sechijähriges Schwesterchen, kletterte auf den Stuhl an ...
Gustav Schilling, 1831
7
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Wachsbleichers Gustel warf dagegen ihr Netz aus, Eduarden zu fischen, und ließ es als seine Nachbarin um Tische an Röthigen zum Essen, und an zärtlichen Redensarten nicht feh, len, das Herz des Jünglings zu erobern, der aus Artigkeit  ...
8
Das Rosenfest: eine Operette in drey Aufzügen
eine Operette in drey Aufzügen Charles Simon Favart. Gustel. (für sich.) O , der kann es besser , als ich. Der weiß seine Worte ben den Mädchen recht anzubringe». Halt! ich muß ihn ansprechen. (« willHannchm nachlaufe».) ...
Charles Simon Favart, 1771
9
Lustspiele: Die schöne flaschnerin
Mit der Lieb' und dem Bräutigam ausschaut? Du wirst mit dem heiligen Mann nicht scherzen. Gustel. Ich sagt' ihm, ich sei ein lustiges Ding, Das wiss' er lang, und sollt' es sich schicken, ^ Vielleicht für 'ne Hausfrau nicht zu gering. Kathrine.
Jovialis, 1834
10
Neuere lustspiele ...
Gustel. Die Markörkunst. Und dann will i schaun, daß i meinen Vater sind. Hat er Geld, werd i spreche: Herr Pater, bisch zu meine vier» undzwanzigste Jahr hab i Ihnen nit 'n Batzen kost', so «ohlgerathne Söhn habe wohl nit viel Väter.
Julius von Voss, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUSTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gustel no contexto das seguintes notícias.
1
Das Gasthaus "Zum Hirschen" in Opfingen zog selbst Gäste aus ...
Dessen Sohn Gustav, "Gustel", Kiechle heiratete Frieda Strohecker aus Tiengen bei Waldshut. In dieser Zeit war der Hirschen ein sehr beliebtes Speiselokal. «Badische Zeitung, ago 16»
2
James Thomas Bonner
J.T. retired and moved to Charleston in 1966 where he and Gustel were active ... For over 30 years, J.T. and Gustel were active members of Jenny Lind First ... «Times Record, ago 16»
3
Ausstellungseröffnung mit Bildern von Gustel Stein
Gustel Stein - Ein mittelrheinischer Maler zwischen Abstraktion und der Welt des Sichtbaren“: Ausstellungseröffnung im Mittelrhein-Museum Koblenz am Freitag ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, jun 16»
4
Ortsring Ehrenbreitstein kämpft für Eröffnung des Felsenbunkers
Den Stadtteil selbst hingegen besuchen deutlich weniger Gäste, sagen Gustel Ferrari und Elise Peller vom Ortsring Ehrenbreitstein. Ihr Ziel ist es, wieder mehr ... «Rhein-Zeitung, mar 16»
5
Rolf Weiß – Die Geschichte Riedheims mitgeprägt
Aber erst einmal hat Markdorf das Geld benutzt, um seinen Haushalt zu sanieren. Zum ersten Mal seit langem, wie der damalige Stadtrat Gustel Strobel in einer ... «SÜDKURIER Online, fev 16»
6
Lahkus Eesti meistrivõistluste üheksakordne võitja ja NSV Liidu ...
Perekonna teatel lahkus ööl vastu tänast meie hulgast 80. eluaastal teenekas mootorrattasportlane ja aktivist Peet Gustel. Mootorispordiga tegelemist alustas ta ... «Postimees, jan 16»
7
Größte Naturwurzelkrippe der Welt steht im Wiedtal
Ein Muss ist der Besuch im Internationalen Krippen- und Bibelmuseum von Krippenbaumeister Gustel Hertling mit mehr als 2.400 Krippen aus aller Welt auf 800 ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, nov 15»
8
Mainzer Bildhauer Reinhold Petermann wird mit dreiteiliger ...
Neben Werken des Kirchenmalers Gustel Stein wollte er Arbeiten der Bildhauerin Inge Blum zeigen. Doch Blum behagte diese Kombination nicht so recht. «Allgemeine Zeitung, out 15»
9
Germersheim: Familiendrama – Mann versucht Ehefrau ...
Schreckliche Szenen am Freitagmorgen, 8:30 Uhr, vor einem Anwesen in der Gustel-Töpfer-Straße... Als sich die getrennten Eheleute begegnen, übergießt der ... «HEIDELBERG24, jun 15»
10
Die Reihe Leseduo geht in die nächste Runde
Mit ihrer Art zu Lesen zieht Gustel Schreurs das Publikum in ihren Bann und ... Mal abwechselnd von Jörg Drescher und Gustel Schreurs in Auszügen gelesen ... «Aachener Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gustel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gustel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z