Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Handlangerdienst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDLANGERDIENST EM ALEMÃO

Handlangerdienst  [Hạndlangerdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDLANGERDIENST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handlangerdienst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDLANGERDIENST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Handlangerdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Handlangerdienst no dicionário alemão

Serviço auxiliar Auxílio a algo repreensível. Ajuda a exercitar alguém para fornecer serviços de ajudante. Manter-se por alguém fazendo algemas que ele não estava pronto. Hilfsdienst Beihilfe zu etwas Verwerflichem. HilfsdienstBeispielejemandem Handlangerdienste leistenHandlangerdienste für jemanden tunzu Handlangerdiensten war er nicht bereit.

Clique para ver a definição original de «Handlangerdienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDLANGERDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDLANGERDIENST

Handlampe
handlang
Handlanger
Handlangerarbeit
Handlangerin
handlangern
Handlaterne
Handlauf
Handleiste
Händler
Händlerboot
Händlergeschäft
Händlerin
händlerisch
Händlernetz
Händlerviertel
Händlervolk
Handlesekunst
Handleser
Handleserin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDLANGERDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinônimos e antônimos de Handlangerdienst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDLANGERDIENST»

Handlangerdienst Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden handlangerdienst bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Handlangerdienste leisten reverso Siehe auch Handlangerin Handlungsreisende Handlanger Handlangerarbeit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dwds suchergebnisse mask Maschinell erzeugte Verknüpfung Dienst Handreichungen besteht jmdn verrichten woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Romanische übersetzungen pledari

Tradutor on-line com a tradução de Handlangerdienst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDLANGERDIENST

Conheça a tradução de Handlangerdienst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Handlangerdienst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handlangerdienst» em alemão.

Tradutor português - chinês

跟屁虫服务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Servicio títere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stooge Service
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठपुतली सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة ألعوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Stooge служба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Serviço Stooge
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাবেদার পরিষেবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

service de larbin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki tangan Perkhidmatan
190 milhões de falantes

alemão

Handlangerdienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手先サービス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼭두각시 서비스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stooge Service
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dịch vụ stooge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடந்தை சேவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्यासाठी असे काम करणे सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yardakçı Servisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Servizio Stooge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stooge usługi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Stooge служба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Serviciul servilǎ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανδρείκελο Υπηρεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assistent Service
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stooge service
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stooge service
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handlangerdienst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDLANGERDIENST»

O termo «Handlangerdienst» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.832 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Handlangerdienst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handlangerdienst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handlangerdienst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDLANGERDIENST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Handlangerdienst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Handlangerdienst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handlangerdienst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDLANGERDIENST»

Descubra o uso de Handlangerdienst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handlangerdienst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aristoteles über Kunst, besonders über Tragödie
Dieser Anfang aber muss Kunstthätigkeit sein, nicht falsche Behandlung eines Kranken und nicht Handlangerdienst. Die Stellen Metaph. 1046 b 25 ff. und 981 a 30 sind von Teichmüller unrichtig angewendet. Das Schlimmste aber, was ihm  ...
Joseph Hubert Reinkens (bp.), 1870
2
System einer vollständigen medicinischen Polizey. - ...
schmide den Handlangerdienst des ThicrarzteS beym kranken Viehe zu versehen angewiesen werden, ertheilet zugleich den Rath : »daß die, nach den örtlichen Verhältnissen und aus dem Viehbestande re- sultirten Staatsbedürfnissen, ...
Johann Peter (Arzt) Frank, 1819
3
Religiöses und Religionsunterrichtliches
Das dritte Hindernis liegt darin, daß in kirchlichen und schulregiment- lichen Kreisen der Religionsunterricht der Schule vielfach nur als ein Handlangerdienst für den pfarramtlichen Religionsunterricht betrachtet wird. Man drückt das freilich  ...
Friedrich Wilhelm Dörpfeld, 1895
4
Die Technik der Lastenförderung einst und jetzt: eine Studie ...
Altes Walzwerk mit Handlangerdienst: Die Blöcke werden durch Handlanger in den Wärmofen eingesetzt und herausgezogen. Hierzu sind erforderlich : 1 Vorarbeiter und 5 Taglöhnor. Die Blöcke werden durch Handlanger zwischen die  ...
Otto Kammerer, 1907
5
Gesammelte Schriften
Das dritle Hindernis liegt darin, daß in kirchlichen und schulregiment- lichen Kreisen der Religionsunterricht der Schule vielfach nur als ein Handlangerdienst für den pfarramtlichen Religionsunterricht betrachtet wird. Man drückt das freilich  ...
Friedrich Wilhelm Dörpfeld, 1895
6
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Januar 1905 gibt ein sehr instruktives Bild über die Betriebseinrichtungen und Betriebskosten eines alten Walzwerkes mit Handlangerdienst und eines modernen Walzwerkes mit Hebemaschinen1). Altes Walzwerk mit Handlangerdienst: ...
Bruno Hildebrand, Johannes Conrad, Edgar Loening, 1908
7
Der Kampf: sozialdemokratische Monatsschrift
Altes Walzwerk mit Handlangerdienst. l Wir geben ein typisches Zahlenbeispiel nachfolgend wieder. Es wird darin gezeigt, wie sich der Arbeitsprozess in einem Zeitraum von zirka dreissig Jahren im Walzwerk geändert hat. Früher die ...
Otto Bauer, 1913
8
Anerkennung und Repression: Halbbd. 1918-1930
Altes Walzwerk mit Handlangerdienst: Die Blöcke werden durch Handlanger in den Wärmeofen eingesetzt und herausgezogen. Hierzu erforderlich: 1 Vorarbeiter und 5 Tagelöhner. Die Blöcke werden durch Handlanger zwischen die Walzen ...
Jürgen Peters, Holger Gorr, 2009
9
Arbeiter im 20. Jahrhundert
„Altes Walzwerk mit Handlangerdienst: Die Blöcke werden durch Handlanger in den Wärmeofen eingesetzt und herausgezogen. Hierzu sind erforderlich: 1 Vorarbeiter und 5 Tagelöhner. Die Blöcke werden durch Handlanger zwischen die ...
Klaus Tenfelde, 1991
10
Staatswissenschaftliche Untersuchungen...
... wegen de« unbedeutenden Gewinstes, welchen der chirurgische Handlangerdienst gewähr«, und wegen der Natur dieser Doctrin , die keinen Theilungs- grund und keine Gränzlinie hat, in die Obliegenheiten der Chirurgen aus den höhern ...
Johann Stoll, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDLANGERDIENST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handlangerdienst no contexto das seguintes notícias.
1
Mord im Rockermilieu – Vergeltung möglich
Mit typischer Rockerkriminalität oder durch Handlangerdienste für die Hells Angels, die eine der Hauptaufgaben der Supporter sind, sei er nicht aufgefallen. «Hamburger Abendblatt, set 16»
2
Neuburg: Warum es wichtig ist, von Kindern gemocht zu werden ...
Ich wollte Mechaniker werden", gesteht er, der als Kind in einer Werkstatt Handlangerdienste erledigt und den Arbeitern interessiert zugeschaut hat. Nach der ... «donaukurier.de, ago 16»
3
Google Maps: Local Guides dürfen Listen testen
Sorry aber unbezahlte Handlangerdienste für einen Konzern leisten der eh schon ein Monopol hat und mit diesen Daten Geld und Macht hinzuverdient halte ich ... «Caschys Blog, ago 16»
4
Kommentar - Ran an die Bildungsoffensive
In Zukunft werden aber noch stärker als bisher gut ausgebildete Menschen gefragt sein, während die Stellen für Handlangerdienste schwinden. Da junge ... «Süddeutsche.de, jul 16»
5
Richtfest beim Anbau des Gerätehaus der Feuerwehr in Sankt Hülfe
Es musste jeden Tag mindestens ein Feuerwehrkamerad „Handlangerdienste“ an dem Bau verrichten. Die Organisation und örtliche Bauleitung seitens der ... «kreiszeitung.de, mai 16»
6
„Mustergültige Transparenz“: DJV lobt Stefan Aust für Umgang mit ...
Deshalb darf über die Handlangerdienste, die ein Politikjournalist einer Partei angeboten hat, nicht der Mantel des Schweigens gehüllt werden.“ In einem ... «Meedia, fev 16»
7
Hightech-Obdachloser: Der erste Bettler, der auch Kreditkarten ...
Seit 2014 betreibt er zusammen mit anderen Obdachlosen eine Website, über die man die Männer für Handlangerdienste anstellen kann. Er unterhält die ... «20 Minuten, fev 16»
8
Es gibt noch immer zweierlei Europa
... alles Russische vernichten möchte, was es im vorigen Jahrhundert nicht erreichte: polnisch-russische Kriege, Handlangerdienste für das NAZI-Deutschland. «Salzburger Nachrichten, dez 15»
9
McCain wirft John Kerry „Handlangerdienste“ für Russland vor
„Das ist ein Handlangerdienst für Wladimir Putin, so etwas habe ich unter keinem anderen Präsidenten gesehen“, erläuterte er. US-Außenminister John Kerry in ... «Sputnik Deutschland, dez 15»
10
Ballett - Spiel, Sarg und Sieg
Dort werkeln Zauberlehrlinge an der Züchtung von Apparaten, die Handlangerdienste erfüllen sollen. Nanine Linning erzählt von einer scheiternden Vision, weil ... «Süddeutsche.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handlangerdienst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handlangerdienst>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z