Baixe o aplicativo
educalingo
Häusler

Significado de "Häusler" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HÄUSLER EM ALEMÃO

Hä̲u̲sler


CATEGORIA GRAMATICAL DE HÄUSLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Häusler e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÄUSLER EM ALEMÃO

Häusler

Como um pequeno chefe de família, eles eram anteriormente conhecidos como pequenos agricultores com suas próprias casas, mas apenas uma pequena quantidade de terra. A palavra vem do alemão de meio-alto para "casa". O nome Hausler, derivado do feudalismo, marca os proprietários dos mais pequenos estados. Havia aldeões que tinham uma casa pequena, pouca ou nenhuma terra própria, pequeno ou nenhum gado, e nenhum cavalo ou trabalhador. Häusler apareceu em maior número a partir do século 16 em diante. Naquela época, a aldeia já estava dividida em grande parte entre cascos e jardineiros. Como resultado, os ocupantes eram muitas vezes deixados com apenas artesãos de pequena escala, criados, jornalistas, professores de escola ou pastores. No entanto, para ela, a aquisição da casa significou uma subida social dentro da aldeia. Devido à fraca posição social, as casas foram sobrecarregadas desproporcionalmente pelo senhorio na maioria das áreas. Häusler estava no 19º.

definição de Häusler no dicionário alemão

Aldeão com uma pequena casa sem terra. Aldeão morando com outro para alugar.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÄUSLER

Achtklässler · Armenhäusler · Basler · Brüssler · Drechsler · Drittklässler · Erstklassler · Erstklässler · Fasler · Feldhäcksler · Häcksler · Kassler · Kleinhäusler · Pinsler · Plattenwechsler · Schussler · Wechsler · Zuchthäusler · Zweitklässler · Zünsler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÄUSLER

Hauskreis · Häusl · Hauslatschen · Häuslbauer · Häuslbauerin · Häuslebauer · Häuslebauerin · Hauslehrer · Hauslehrerin · Häuslein · Häuslerin · Hausleute · hauslich · häuslich · Häuslichkeit · Hausmacherart · Hausmacherleinen · Hausmacherwurst · Hausmacht · Hausmädchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÄUSLER

Achtklassler · Aller · Butler · Controller · Dealer · Drittklassler · Eller · Erlenrüssler · Fersler · Hersteller · Horndrechsler · Internationaler · Killer · Kompromissler · Maiszünsler · Münzwechsler · Polwechsler · Säbelrassler · Taferlklassler · Zweitklassler

Sinônimos e antônimos de Häusler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÄUSLER»

Häusler · häusler · münchen · alexander · michael · Wörterbuch · contemporary · backofen · beruf · platten · automobile · bezeichnete · früher · Kleinstbauern · eigenem · Haus · aber · wenig · Grundbesitz · Wort · kommt · mittelhochdeutsch · hiuseler · ‚Haus‘ · Feudalismus · stammende · Bezeichnung · kennzeichnet · Autohaus · gmbh · umgebung · für · opel · fiat · GmbH · Spezialist · rund · Thema · Fahrzeug · Kleinwagen · Nutzfahrzeug · Motorrad · Limousine · Service · Zubehör · Reifenshop · Elektrofachgroßhandlung · heinrich · Willkommen · Heinrich · Haeusler · Hier · kauft · Elektriker · Citroen · home · darmstadt · freuen · auch · weitere · Modelle · interessanten · Konditionen · Qualitätsversprechen · Für · Jeden · richtige · Auto · Startseite · autohaus · meisterservice · Meisterservice · bieten · Ihnen · Reparaturen · Meisterqualität · Inspektionen · Erhalt · Herstellergarantie · Verwendung · Hörsysteme · Unseren · Umzug · möchten · gerne · feiern · laden · herzlich · unsere · neuen · Räumlichkeiten · Josef · Wirmer · Warburg · Nürnberg · sanitär · heizung · bauflaschnerei ·

Tradutor on-line com a tradução de Häusler em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HÄUSLER

Conheça a tradução de Häusler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Häusler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Häusler» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

豪斯勒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Häusler
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Häusler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

HAUSLER
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاوسلر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Häusler
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Häusler
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Häusler
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Häusler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Häusler
190 milhões de falantes
de

alemão

Häusler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Häusler
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Häusler
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Häusler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Häusler
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Häusler
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Häusler
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Häusler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Häusler
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Häusler
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Häusler
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Häusler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Häusler
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Häusler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Häusler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Häusler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Häusler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÄUSLER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Häusler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Häusler».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Häusler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÄUSLER»

Descubra o uso de Häusler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Häusler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Papierzunge
Die Gedichte von Ingeborg Endres-Hausler bescherten mir beim allerersten Lesen manch heftiges Deja-vu, jenes realitatserschutternde Gefuhl des Wiedererkennens, das mich schon oft bei Kunstwerken, die ich in Wahrheit nie zuvor erblickt hatte ...
Ingeborg Endres-Häusler, Hans-Joachim Griebe, 2013
2
Soziale Netzwerke im Internet: Entwicklung, Formen und ...
Folgende Frage ist Kern der Betrachtung: Welche kommerziellen Nutzungsmöglichkeiten bieten soziale Netzwerke im Internet?
Sascha Häusler, 2007
3
James Turrell: lighting a planet
Item documents Turrell's illumination of Palnet m during Expo 2000 in Hanover.
James Turrell, Wolfgang Häusler, 2000
4
Schizophrenie
Schizophrenie - ein Phänomen, das begrifflich jedem bekannt ist, aber inhaltlich nur wenigen Personen mit Fachwissen.
Marco Häusler, 2003
5
"Ich will zurück nach Töwerland!": Eine Liebeserklärung an ...
"Ich will zurück nach Töwerland!
Christian Häusler, 2013
6
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
:Johann Eottlieb- Gärtner zu Kot*x ohgnn Friedrich Wilhelm, Häusler *"3 f* .* :q . . c Ö* . q . e Ü Gnftao- Häusler zu Kotfetnke . ö (holz. Wilhelm Häusler in Kotfemke . (hide-ciner, AWM, Häusler in Kotfemke W3' Johann ottfried„ Gärtner in Kot-ee,.
Regierungsbezirk Frankfurt, Oder, 1871
7
Erdbeschreibung der preussischen Monarchie
Ratsch, gehl« dem deutschen Orden, hat 1 Vor»., n Gärtner, 12 Häusler, und 134 Tum. Roben, hat i Vorn»., i Kirche, i Schule, 51 Bauern, 2l Gärtner, ,, Häusler, und 5,8 Ein». Rösnitz, pohln. Rosumiz, hat r cathol. Kirche, und , evangel. Kirche ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1793
8
Bezirk Hostau: Heimat zwischen Böhmerwald und Egerland
Nr. 40 Rauch Andreas 1888-1968 (Hurberschuster) Häusler und Anna geb. Säckl 1896- 1967, Kinder: Erna, Robert, Hilda. Nr. 41 Lang Josef 1889-1968 ( Gaugl) Häusler und Marie geb. Bradler 1894, Kinder: Franz +, Willi +, Josef, Hermann.
Stefan Stippler, 2011
9
Strategien der extremen Rechten: Hintergründe - Analysen - ...
Kampagnen gegen Islam und Moscheebau und kommunale Gegenstrategien, Wiesbaden: 278- 284. Killguss, Hans-Peter/Häusler; Alexander (2008): Wissenswertes zum „Antiislamisierungskongress" von „pro Köln" und „pro NRW", unter: ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, Martin Gerster, 2009
10
Business-Impact-Management Von Informationstechnologie Im ...
Durch das Business-Impact-Management die geschäftsprozessorientierte Planung, Steuerung und Kontrolle der IT soll für die Unternehmensleitung die Möglichkeit geschaffen werden, auf einen Blick Probleme in der IT zu erkennen und ...
Oliver Häusler, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÄUSLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Häusler no contexto das seguintes notícias.
1
Hilferuf von Hausärztin Vera Stucki-Häusler (47): «Die Kosten ...
ZÜRICH - Die Zürcher Ärztin Vera Stucki-Häusler macht ihre Sorgen öffentlich. In einem offenen Brief an die Zürcher Bevölkerung erklärt sie, warum sie den ... «BLICK.CH, ago 16»
2
Mara Häusler vertritt Rostock bei EM
Höhepunkt für die Nachwuchs-Leichtathleten des 1. LAV ist die erstmals stattfindende U18-Europameisterschaft – Speerwerferin Julia Ulbricht hat noch ... «svz.de, jun 16»
3
Traunstein: CSU-Stadtrat Josef Häusler legt sein Amt nieder
Das hat er in der Stadtratssitzung am Donnerstag mitgeteilt. Josef Häusler war seit dem 1. Mai 1996 Mitglied des Traunsteiner Stadtrats sowie Referent für Forst. «chiemgau24.de, abr 16»
4
Häusler: "AfD stellt demokratische Werte in Frage!"
Die AfD spielt mit den Ängsten der Wähler und punktet so an der Urne, meint der Rechtsextremismusforscher Alexander Häusler im DW-Interview. Ein Entwurf ... «Deutsche Welle, mar 16»
5
Häusler, Alexander (02/2016): DGB diskurs – Die AfD: Eine ...
Die Studie in der Diskurs-Reihe des DGB zeichnet nach, wie sich die AfD nach der Abwahl ihres früheren Bundessprechers Bernd Lucke konsequent zu einer ... «DGB NRW, mar 16»
6
Ausstellung von Martin Häusler: I'm a Rocker: Ohne Beziehung geht ...
Fotograf Martin Häusler ist in Deutschland und in den USA daheim. In Duncan Smith's Rock Star Photo Gallery im Stuttgarter Westen zeigt er Porträts von ... «Stuttgarter Zeitung, out 15»
7
Ein Tag im Leben der Möhringer Tiertherapeutin Kirsten Häusler ...
Aber schließlich ist sie ja auch die Patientin von Tierphysiotherapeutin Kirsten Häusler und an diesem Tag zur Behandlung auf dem Trainingsgelände im ... «Stuttgarter Nachrichten, set 15»
8
Die Gründe für Hens' Bankdrücker-Rolle - HSV-Handball-Trainer ...
Häusler erklärt: „Er hat immer mal Probleme mit den Sprunggelenken. Er kennt seine Füße ja.“ Schonung für den Kapitän. „Gegen Magdeburg und in Velenje ... «Hamburger Morgenpost, mar 15»
9
410928 Maidbronn: Unterfranke Häusler entdeckt Asteroiden
Fünf Jahre hat es gedauert, nun ist es offiziell: Der Hobbyastronom Bernhard Häusler hat von seinem Balkon aus einen Asteroiden entdeckt. Nun durfte er ihm ... «SPIEGEL ONLINE, fev 15»
10
HSV Hamburg kündigt Interimstrainer Jens Häusler
Einen Tag nach der 25:26-Heimniederlage gegen die Rhein-Neckar Löwen hat Handball-Bundesligist HSV Hamburg seinem Interimstrainer Jens Häusler ... «RP ONLINE, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Häusler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hausler>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT