Significado de "Headset" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HEADSET

englisch head set, aus: head = Kopf und set = ↑Set.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HEADSET EM ALEMÃO

Headset  [ˈhɛd…] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEADSET

Headset e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEADSET EM ALEMÃO

fone

Headset

Um fone de ouvido é uma combinação de fone de ouvido e microfone, que permite a comunicação bidirecional. No mundo de língua alemã, como no caso de casos comparáveis ​​de inovações técnicas, a descrição em inglês do fone de ouvido foi inicialmente estabelecida. Atualmente, os termos de língua alemã também estão mostrando cada vez mais resultados de pesquisa e sugerem um uso mais freqüente. Com seus componentes técnicos, um fone de ouvido cumpre as mesmas tarefas que um aparelho telefônico. A vantagem reside na liberdade de ambos os braços. Particularmente quando se trabalha no computador, em laptops, em PDAs ou em conexão com um telefone celular, os fones de ouvido estão se tornando cada vez mais populares. O baixo preço certamente também é promissor. Muitas vezes, há um controle de volume no cabo de conexão. Para soluções profissionais, muitas vezes é possível silenciar o microfone com o toque de um botão. Os fones de ouvido geralmente usam um microfone de eletreto que requer a corrente de operação, que deve ser fornecida a ele por meio de energia remota, Por exemplo, através da tomada jack de um computador.

Ein Headset ist eine Kombination aus Kopfhörer und Mikrofon, die ein zweiseitiges Kommunizieren ermöglicht. Im deutschen Sprachraum hatte sich, wie bei vergleichbaren Fällen technischer Neuerungen, zunächst die englische Bezeichnung Headset durchgesetzt. Heutzutage verzeichnen auch die deutschsprachigen Begriffe immer mehr Suchergebnisse und lassen auf eine häufigere Verwendung schließen. Mit seinen technischen Komponenten erfüllt ein Headset die gleichen Aufgaben wie ein Telefonhörer. Der Vorteil liegt in der Freiheit beider Arme. Insbesondere bei der Arbeit am Rechner, an Laptops, an PDAs oder in Verbindung mit einem Mobiltelefon erfreuen sich Headsets deshalb immer größerer Beliebtheit. Förderlich ist sicher auch der geringe Preis. Im Anschlusskabel befindet sich oft ein Regler für die Lautstärke. Bei professionellen Lösungen ist es oft möglich, das Mikrofon auf Knopfdruck stummzuschalten. Headsets verwenden in der Regel ein Elektretmikrofon, das zum Betrieb Strom benötigt, der ihm mittels Fernspeisung zugeführt werden muss, was z. B. über die Klinkenbuchse eines Computers geschieht.

definição de Headset no dicionário alemão

Combinação com cabeça de microfone e fone de ouvido.

am Kopf zu tragende Kombination von Mikrofon und Kopfhörer.

TRADUÇÃO DE HEADSET

Conheça a tradução de Headset a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Headset a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Headset» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 耳机
• Tradutor português - espanhol: auriculares
• Tradutor português - inglês: headset
• Tradutor português - hindi: हेडसेट
• Tradutor português - arabe: سماعة
• Tradutor português - russo: наушники
• Tradutor português - português: fone
• Tradutor português - bengali: হেডসেট
• Tradutor português - francês: casque à écouteurs
• Tradutor português - malaio: alat dengar
• alemão: Headset
• Tradutor português - japonês: ヘッドセット
• Tradutor português - coreano: 헤드폰
• Tradutor português - javanês: headset
• Tradutor português - vietnamita: tai nghe
• Tradutor português - tâmil: ஹெட்செட்
• Tradutor português - marata: हेडसेट
• Tradutor português - turco: kulaklık
• Tradutor português - italiano: cuffia
• Tradutor português - polonês: Zestaw słuchawkowy
• Tradutor português - ucraniano: навушники
• Tradutor português - romeno: căști
• Tradutor português - grego: ακουστικά
• Tradutor português - africâner: headset
• Tradutor português - sueco: headset
• Tradutor português - norueguês: headset

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEADSET»

Descubra o uso de Headset na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Headset e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...

Das Headset hat ein Gewicht von 25 Gramm und kann komfortabel den ganzen Tag lang getragen werden. So wie auch die Brille garantiert das Headset eine gute Fixierung des Datenrekorders am Kopf. Die optische Achse des ...

Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014

Kulturelle und sprachliche Unterschiede internationaler ...

Fließtext: Fließtext: Fließtext: MOBILE BLUETOOTH® HEADSET. Take the call, lose the cords, with MOBILE BLUETOOTH® HEADSET. Mit dem Logitech® Mobile Das MOBILE BLUETOOTH® HEADSET. Schnurlos glücklich mit dem neuen the ...

Nadine Dönike, 2005

iPhone: das missing Manual ; [das fehlende Handbuch zu Ihrem ...

Dieser Verbindungsprozess ist eine wichtige Voraussetzung für den sicheren BetriebdesGeräts–eswird dabeifestgelegt,dass IhriPhone mit Ihrem Headset kommuniziert und dass Ihre Telefonate nicht mit entsprechendem Unterhaltungswert ...

David Pogue, 2011

iF yearbook product 2007

Produkt Product Parrot Driver Headset Bluetooth-Headset Bluetooth headset Design Parrot Jean Etcheparre Paris, France Hersteller Manufacturer Parrot Paris, France Das Parrot Driver Headset ist ein kabelloses Headset, das speziell für ...

iF International Forum Design GmbH, 2007

Voice over IP: Telefonieren übers Internet ; [einfach besser ...

Wer es ganz extravagant mag, kann auch einen Hörer im Stile der 5oer-Jahre verwenden, etwa von der Firma Re- trostar (www.retrostar.de). Das richtige Headset finden Wer per Softphone plaudern möchte, kommt um ein gutes Headset nicht ...

Jörg Schieb, Mirko Müller, 2006

iPad 2: portable genius

Ihr. iPad. logisch. mit. einem. Bluetooth-Headset. verbinden. Wenn Sie Musik hören wollen, sind Kopfhörer eine tolle Sache, weil der Klang dann häufig viel besser ist als der über den eingebauten Lautsprecher und sich niemand über die  ...

Paul McFedries, 2011

Headset + Einstufungstest Version 14: Das Offizielle ...

Windows 7 / Vista / XP / 2000

Kommunikationsgerät: Cisco Systems, Notrufsäule, Webcam, ...

F rderlich ist sicher auch der geringe Preis. Im Anschlusskabel befindet sich oft ein Regler f r die Lautst rke. Bei professionellen L sungen (z. B. f r Callcenter) ist es oftmals m glich, das Mikrofon auf Knopfdruck stummzuschalten.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

PC-Netzwerke

Schon zeigt sich der erste Nachteil, denn üblicherweise können Sie Ihre Aktivboxen und das Headset nicht parallel betreiben. Ein wesentlicher Nachteil dieser sehr preisgünstigen Ausstattung ist, dass üblicherweise On-Board- Soundkarten ...

Axel Schemberg, Martin Linten, 2006

Mac Portable Genius

Ein. Bluetooth-Headset. für. Audio-Chats. Wenn Sie gerne chatten, dann ist es ein lustiger Zeitvertreib, Nachrichten zu tippen und hin und her zu schicken. Aber wenn Sie es richtig professionell betreiben wollen, müssen Sie iChats ...

Paul McFedries, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEADSET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Headset no contexto das seguintes notícias.

Sony stellt neues Platinum Wireless Headset vor

Mit der PS4 Pro wird im Herbst auch ein neues Platinum Wireless Headset erscheinen, das Sony heute ebenfalls vorgestellt hat und das eher im Premium ... «Playfront, set 16»

Prodigy: Logitechs neue Maus, Tastatur und Headset für Spieler

Für PC- und Konsolenspieler gibt es ein neues Stereo-Headset namens G231 Prodigy. Während die Zahlenspiele Logitechs jeden Kunden verwirren, sorgen ... «derStandard.at, set 16»

Oculus Rift: VR-Headset ab 20. September in Deutschland im Handel

In den USA ist die VR-Brille Oculus Rift schon erhältlich. Zur gamescom 2016 kündige Oculus jetzt den Deutschland-Start der Virtual-Reality-Brille an. Ab 20. «Notebookcheck, ago 16»

Xiaomi Mi VR Play - Erstes Xiaomi VR-Headset kostet Tester nur 15 ...

Xiaomi stellt mit dem Xiaomi Mi VR Play sein erstes eigenes VR-Headset vor. Im Gegensatz zu anderen Lösungen - wie zum Beispiel die Samsung Gear VR ... «übergizmo.de, ago 16»

HTC arbeitet angeblich bereits am VR-Headset Vive 2.0

Kaum ist das Virtual-Reality-Headset HTC Vive verfügbar, schon wird am Nachfolger gearbeitet. Das behauptet zumindest die Chinapost. Das HTC Vive 2.0 soll ... «Gulli, jul 16»

Mehr als nur VR: Google entwickelt Stand-alone-Headset für AR ...

Die Plattform Daydream ist nicht alles, was Google im VR-Sektor in petto hat. Quellen zufolge wird intern an einem Standalone-Mixed-Reality-Headset ... «t3n Magazin, jul 16»

VR-Headset von Facebook: Quo vadis, Oculus?

Hoher Preis, fehlende Controller und bessere Konkurrenz machen Oculus zu schaffen. Der einstige Liebling der Gaming-Branche kämpft um die Gunst der ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»

Jabra Halo Smart: Bluetooth-Headset vibriert im Nacken

Jabra hat ein neues Bluetooth-Headset mit viel Komfortfunktionen vorgestellt. Bei eingehenden Anrufen vibriert das Nackenband, an dem sich die Ohrhörer ... «Golem.de, jun 16»

OSVR HDK2: Razers neues VR-Headset ist günstig und ...

Razer hat das OSVR HDK2 genannte VR-Headset vorgestellt. Das steht für Open Source Virtual Reality Hacker Dev Kit 2 und ist der Name für die aktualisierte ... «Golem.de, jun 16»

VR One Plus: VR-Headset von Zeiss nimmt mehr Smartphones auf

Die werden wie bei Samsungs GearVR und Googles Cardboard in die Halterung geschoben, die Kombination bildet ein autarkes VR-Headset. Die VR One Plus ... «Golem.de, jun 16»