Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herrensauna" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERRENSAUNA EM ALEMÃO

Herrensauna  [Hẹrrensauna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERRENSAUNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herrensauna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERRENSAUNA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herrensauna» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Herrensauna

Sauna gay

Schwule Sauna

Uma sauna gay ou sauna gay é uma sauna exclusivamente para homens adultos em quem os contatos sexuais são possíveis e aceitos. Muitas saunas modernas oferecem ofertas extensas de bem-estar, gastronomia e convidam para o cruzeiro. Als schwule Sauna oder Schwulensauna bezeichnet man eine Sauna ausschließlich für erwachsene Männer, in der sexuelle Kontakte ermöglicht und akzeptiert werden. Viele moderne Saunen bieten umfangreiche Wellness-Angebote, Gastronomie und laden zum Cruising ein.

definição de Herrensauna no dicionário alemão

Sauna, a que apenas meninos e homens têm acesso a Sauna como parte de instalações que são usadas principalmente para contatos homossexuais. Sauna, zu der nur Jungen und Männer Zutritt haben Sauna als Teil von einrichtungen, die vorwiegend zur Aufnahme homosexueller Kontakte dienen.
Clique para ver a definição original de «Herrensauna» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERRENSAUNA


Apothekerfauna
Apothe̲kerfauna
Damensauna
Da̲mensauna
Fauna
Fa̲u̲na
Glazialfauna
Glazia̲lfauna
Gondwanafauna
Gondwa̲nafauna
Heimsauna
He̲i̲msauna [ˈha͜imza͜una]
Inselfauna
Ịnselfauna
Litoralfauna
Litora̲lfauna
Makrofauna
Ma̲krofauna  , auch: […ˈfa͜una]
Mikrofauna
Mi̲krofauna
Polarfauna
Pola̲rfauna
Reliktenfauna
Relịktenfauna
Sauna
Sa̲u̲na 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERRENSAUNA

Herrenrecht
Herrenreiter
Herrenreiterin
Herrenriege
Herrensakko
Herrensalon
Herrensattel
Herrenschirm
Herrenschneider
Herrenschneiderei
Herrenschneiderin
Herrenschnitt
Herrenschokolade
Herrenschuh
Herrenschwamm
Herrensitz
Herrensocke
Herrensocken
Herrenspende
Herrenstand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERRENSAUNA

Abuna
Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Buna
China
Fortuna
Iduna
Koruna
Kuna
Lakuna
Leuna
Luna
Melajukuna
Puna
Retina
ana
na

Sinônimos e antônimos de Herrensauna no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERRENSAUNA»

Herrensauna Grammatik wörterbuch Wörterbuch schwule Sauna oder Schwulensauna bezeichnet eine ausschließlich für erwachsene Männer sexuelle Kontakte ermöglicht akzeptiert werden Viele moderne Saunen bieten umfangreiche Wellness Angebote Gastronomie laden Männer sauna report schwulensauna münchen Trübsal einem Keller Dachauer Straße nicht vorgesehen Hier treffen sich ältere Homosexuelle jähriger herrensauna missbraucht herne Erst begrabscht dann sexuell sechs Monaten wurde Junge Lago Opfer eines Gesundheitspark nienhausen gelsenkirchen locken Salzsauna Polarsauna automatischen manuellen Aufgüssen kleiner Wintergarten

Tradutor on-line com a tradução de Herrensauna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERRENSAUNA

Conheça a tradução de Herrensauna a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herrensauna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herrensauna» em alemão.

Tradutor português - chinês

桑拿先生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Sr. sauna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mr. sauna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्री सौना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيد ساونا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Г-н сауна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mr. sauna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনাব স্টীম বাথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

M. sauna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Encik sauna
190 milhões de falantes

alemão

Herrensauna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

氏サウナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씨 사우나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mr. sauna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ông tắm hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரு sauna,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्री सौना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bay sauna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mr. sauna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pan sauna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Г-н сауна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dl saună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο κ σάουνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mnr sauna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mr bastu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mr. sauna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herrensauna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERRENSAUNA»

O termo «Herrensauna» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.261 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herrensauna» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herrensauna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herrensauna».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herrensauna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERRENSAUNA»

Descubra o uso de Herrensauna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herrensauna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beauty- & Wellnessurlaub
... Farb-TV, Radio, Minibar und Selbstwähltelefon - reichhaltiges Frühstücksbuffet - Samstagabend 4 -Gang-Menü - freie Benutzung unseres Römerbades: Hallenbad mit Whirlpool, Herrensauna mit Dampfbad, Damensauna mit Dampfbad, ...
2
Architektur im Rhein-Neckar-Dreieck
Verwaltungsgebäude. Maimarkt,. Herrensauna. BHG. Handwerkerhof,. Filmfestival. Mannheim-Heidelberg. Objekt Neubau eines Verwaltungsgebäudes auf dem Maimarktgelände Planung und Bauüberwachung Wolfgang Barthel Dipl. -lng.
Ulrike Kaufmann, Rhein-Neckar-Dreieck e.V., 2002
3
Gaytomas - Gentleman und Terrorist
„Eine Herrensauna. Ganz in der Nähe.“ „Okay!“ Steinhäger nicktgrimmig. Da musser jetzt durch.Der muskulöse Deutsche hat beschlossen, seine Karriere zu retten, indem er Gaytomas eigenhändig zur Strecke bringt. Erlässt sich doch nichtvon ...
citizen_b, 2010
4
iFacebook: Ein ROW-people zieht durchs Netz
Außerdem musste ich feststellen, dass es in dem Schwimmbad eine ge- mischte Sauna sowie eine Frauensauna gibt, jedoch keine Herrensauna. Das hat dem Fass den Boden rausgeschlagen. Man kann wohl durchaus sagen, dass ich dort  ...
Andreas Kruber, 2012
5
Zum Töten schön
In die Herrensauna kann Kim Lucien nämlich nicht begleiten, da hilft auchkein falscher Bart. Also muss Maxran. Hoffentlich ist der bis dahinwieder einigermaßen einsatzbereit. THICK AS THIEVES Billy und Lucien bummeln Hand in Hand.
citizen_b, 2011
6
Schnell eingestiegen
Oder eine Damen- und eine Herrensauna? Wie ist das zu verstehen? Frau Franke: Das Hotel enthält eine Sauna, also eine gemischte! Ulla: Ne, dann ist das nicht das richtige Hotel für mich! Frau Franke (nimmt einen weiteren Katalog und ...
Verena Beckmann, 2002
7
Die sprachliche Benennung von Personen aus ...
... ‚Herren- und Damenabteilung', dam- och herrbastu ‚Damen- und Herrensauna' , herr- och damunderkläder ‚Herren- und Damenunterwäsche', herrmiddag ‚ Herrenabendessen', damstorlek ‚DamengröƢe', herrtidningar ‚Herrenzeitungen'.
Antje Hornscheidt, 2006
8
Grundlagen zur Geschlechts- und Genderproblematik in Unternehmen
... Mitarbeiterin im Kreise von männlichen Professoren noch „wie bei dem irrtümlichen Hineinstolpern in eine Herrensauna“5 fühlt, dürfte doch der Vergangenheit angehören. Auch hier stellt sich wieder die Frage nach möglichen Erklärungen, ...
Susanne Böing, 2009
9
Dicke Liebe: Irrwitzige Kriminalstories
Bevorich in dieseverdammte Herrensauna gekommen bin,warichin einem netten, kleinen Bordell. Das Gefasel derMädels dort war reines Gold gegen euer Geschwätz." "Mir sind viele Zähne langsam gezogen worden. Eshat seinen eigenen ...
Peter Bergmann, 2012
10
Sandburgen & Luftschlösser - Teil 3: Lustige Tragödie
Also schluckte ich den Ärger runter und revanchierte mich mit einer Nacht in der Herrensauna oder einer anderen Kurzaffäre. In die Sauna traute ich mich schon seit längerem. Rudi wohnte noch in der Keithstraße, als er mir anvertraut hatte, ...
Karl Michael Görlitz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERRENSAUNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herrensauna no contexto das seguintes notícias.
1
Tag der Sauna unter dem Motto "Sauna - natürlich gesund!"
... es Wohlfühl- Aufgüsse in der Kelo-Sauna und Gesichtsmasken im Dampfbad, ferner Lieblings-Aufgüsse sowohl in der Damen- als auch in der Herrensauna. «Landeshauptstadt Stuttgart, set 16»
2
Vielfältiges Angebot für Jung und Alt
Damensauna ist montags ab 18 Uhr, Herrensauna freitags ab 15.30 Uhr. Bei Monika Forster (Damen) und Georg Sax (Herren) können die Karten im Vorfeld ... «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»
3
„Deckname Holec“: Zilk in den Fängen der Geheimdienste
Er zeigt eine von Männern dominierte Welt, lässt Zilk und seine einflussreichen Freunde (vom Polizeipräsidenten abwärts) in der Herrensauna, im Boxclub und ... «ORF.at, jul 16»
4
Mineral-Bad Berg geht Ende September in die Sanierungspause
Durch die Verlegung der Herrensauna ins Obergeschoss wird im Erdgeschoss ein attraktiver Gastronomiebereich entstehen. Die Bäderbetriebe Stuttgart ... «Landeshauptstadt Stuttgart, jul 16»
5
Wellness-Welten im Lago
Die Sauna-Welt bietet in den Bereichen Gemeinschaftssauna, Damen- und Herrensauna sowie der Textilsauna einen Mix aus achtzehn verschiedenen ... «Lokalkompass.de, dez 15»
6
Ehemalige Kleinschwimmhalle in Bergkamen hat sich zum Fitness ...
Es gibt eine Damen- und eine Herrensauna im jeweiligen Umkleidebereich, außerdem Solarium und Massagesessel. „Als Zusatzangebot ist das Okay“, sagt ... «Westfälischer Anzeiger, dez 15»
7
Gleichheit für den nackten Mann
Das Stadionbad also: Damensauna an zwei Tagen, Herrensauna nur an einem Tag in der Woche. Die Petenten fühlen sich in ihren Rechten beschnitten, zumal ... «Hannoversche Allgemeine, nov 15»
8
Vermisst, aber nie vergessen
Der damals 34-jährige Amerikaner verschwand 2007 spurlos aus der Herrensauna Kaiserbründl in der Wiener Innenstadt. Laut Polizei sei der dreifache ... «Kurier, out 15»
9
Ronnie Leitgeb wehrt sich gegen Anklage
Es gab grobe Baumängel, weder die Klimaanlage noch die Duschen funktionierten. Die Herrensauna war falsch eingebaut und verschimmelte, sagt Leitgeb. «Kurier, out 15»
10
Neue Preise in der Schwimmhalle - Freizeit GmbH dreht an der ...
Montag (12 bis 21 Uhr), Mittwoch (6 bis 21 Uhr) und Donnerstag (6 bis 22 Uhr) ist Damensauna, Dienstag (6 bis 21 Uhr) und Freitag (6 bis 21 Uhr) Herrensauna. «Mitteldeutsche Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herrensauna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herrensauna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z