Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heimsauna" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEIMSAUNA EM ALEMÃO

Heimsauna  He̲i̲msauna [ˈha͜imza͜una] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEIMSAUNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heimsauna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEIMSAUNA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heimsauna» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Heimsauna no dicionário alemão

pequena sauna para uso privado. kleine Sauna für die private Nutzung.

Clique para ver a definição original de «Heimsauna» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HEIMSAUNA


Apothekerfauna
Apothe̲kerfauna
Damensauna
Da̲mensauna
Fauna
Fa̲u̲na
Glazialfauna
Glazia̲lfauna
Gondwanafauna
Gondwa̲nafauna
Herrensauna
Hẹrrensauna
Inselfauna
Ịnselfauna
Litoralfauna
Litora̲lfauna
Makrofauna
Ma̲krofauna  , auch: […ˈfa͜una]
Mikrofauna
Mi̲krofauna
Polarfauna
Pola̲rfauna
Reliktenfauna
Relịktenfauna
Sauna
Sa̲u̲na 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HEIMSAUNA

Heimrecht
Heimreise
heimreisen
Heimrekord
Heimrennen
heimschicken
heimschwach
Heimschwäche
Heimseite
Heimserie
Heimsieg
Heimsiphon
Heimsonne
Heimspiel
heimstark
Heimstärke
Heimstatt
Heimstätte
heimsuchen
Heimsuchung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HEIMSAUNA

Abuna
Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Buna
China
Fortuna
Iduna
Koruna
Kuna
Lakuna
Leuna
Luna
Melajukuna
Puna
Retina
ana
na

Sinônimos e antônimos de Heimsauna no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEIMSAUNA»

Heimsauna heimsauna selber bauen günstig preis Wörterbuch klafs test stromverbrauch kosten hersteller Rechnet sich eine längere sicht überhaupt stern gehe bisher einmal Woche Sauna habe deshalb überlegt zuzulegen Aber rechnet Dauer individuell fechner klima sauna Für Konstruktion Ihrer Fechner können einer Vielzahl Materialien Designs wählen infrarotkabine infrarotwärmekabine saunalux Saunalux Spezialist Gebieten Infrarotkabine Infrarotwärmekabine Varioline Welt RedDot Design aufbauen Aufguss gefällig etwas für Körper Seele will Saunagang genau Richtige

Tradutor on-line com a tradução de Heimsauna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEIMSAUNA

Conheça a tradução de Heimsauna a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heimsauna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heimsauna» em alemão.

Tradutor português - chinês

家用桑拿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sauna en casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Home sauna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होम सौना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساونا المنزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Главная сауна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sauna Início
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোম স্টীম বাথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sauna Accueil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sauna rumah
190 milhões de falantes

alemão

Heimsauna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホームサウナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홈 사우나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Home sauna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà tắm hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகப்பு sauna,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्यपृष्ठ सौना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ev sauna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sauna a casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sauna domowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Головна сауна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saună Acasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αρχική σάουνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sauna huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hem bastu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hjem sauna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heimsauna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEIMSAUNA»

O termo «Heimsauna» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.646 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heimsauna» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heimsauna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heimsauna».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEIMSAUNA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heimsauna» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heimsauna» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heimsauna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEIMSAUNA»

Descubra o uso de Heimsauna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heimsauna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mississippi River Trail:
Nach zehn Minuten halte ich die Heimsauna nicht mehr aus und ziehe Regenhose und ‐jacke wieder aus.Die Überschuhe behalte ich wegen des Spritzwassers an. Kaum sind Hose und Jacke in den Packtaschen verstaut, fallen die nächsten ...
Hermann Plasa, 2010
2
KK, Die Kälte und Klimatechnik
Gesund Schlank - Frôhlldt Fil Des regelmäßige Schwitzbad mit der HEIMSAUNA schafft Wohlbefinden und hält Körper und Geist aktiv. Bekömmlicher kann Schwitzen nicht sein. Keine Installation. Anschluß an jede Steckdose. Sparsamster ...
3
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Ach, du lieber Gott! – AberHobbykeller. – Bastelkeller. – Massageraum. – Heimsauna. – Wellness-Bereich. – Integriertes Studio. – Labor und Büros. – Und Ladenräume. 19.
Hanno Lunin, 2012
4
Der Mädchenfänger: Psychothriller
... denn im Keller nebenan stand eine Theke mit Barhockern, und die Decken und Wände waren wie bei einer Heimsauna mitFichtenholz verschalt. Sonstwäre esauch ganzunverständlich gewesen, warumdie Toilette schwarz gekachelt war.
Peter Schmidt, 2013
5
Das englische Kreuz: Ein James Dante Farsetti Krimi
Ein guter Ersatz fürdie Heimsauna,kannichdir sagen. Aber eswirdZeit, dassichwieder aus diesen Sachen herauskomme. Außerdem müssen wir unsimmernoch klar machen, wonach wir eigentlich suchen. Wie wär's mit dem Pub dort?“ Damit ...
Rolf Aderhold, 2014
6
Last Exit Volksdorf: Roman
In der Familie Lindner geht man ganz ungezwungen mit Nacktheit um, seit seine Kinder klein waren, sind sie Nacktheit gewohnt, von den Amrumer FKK-Stränden und der Heimsauna im Keller, es ist ja etwas ganz Natürliches, nackt zu sein.
Tina Uebel, 2011
7
Praxis Ayurveda-Medizin: kaya-cikitsa - Therapiekonzepte für ...
Selbstmassage und Heimsauna vor der Einnahme des Abführmittels) Beachten der allgemeinen Ernährungsregeln des Ayurveda Purgiermittel (morgens einnehmen): о Eranala-taila (Rizinusöl) 10-20 ml о Traubensaft Getränk: ausreichend ...
Elmar Stapelfeldt, Shive Narain Gupta, 2009
8
FUCK BUDDIES: Der Weihnachtsmann kommt: Erotischer Roman
In die Heimsauna, die im Hobbyraum für viel Geld eingebaut wurde und den Rest des Jahres als Vorratszimmer für Papas Angler-Accessoires dient. Auf den Flokati, der vor dem Feuer des offenen Kamins liegt und Schutz vor der Kälte bietet.
Paul Klein, 2013
9
Lichttherapie
Wenngleich für einen kontrollierten Einsatz einer »immunmodulierenden« Therapie derzeit noch viele Fragen offen bleiben, ist anzumerken, dass Hyperthermiemaßnahmen häufig unkontrolliert eingesetzt werden (Beispiel » Heimsauna«, ...
Rolfdieter Krause, Rainer Stange, 2012
10
Ein Jahr aus irgendeinem Leben
Natürlich gibt es bei ihm auch einen Pool, Heimsauna und einen riesigen Partygarten. Esist egoistisch,sich wegen diverserLuxusartikel und der Erhöhungdes eigenen Lebensstandards mit jemandem anzufreunden, aber so übel ist Conrad ...
Pat Oliver, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEIMSAUNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heimsauna no contexto das seguintes notícias.
1
Spezialisten der Energie AG inspizieren alle wichtigen Teile des ...
Damit es nicht dunkel wird, wenn wir unsere Heimsauna einheizen. Nur die Energiekonzerne jammern, weil so ein teures Werkel sollte für den Profit am Besten ... «nachrichten.at, set 16»
2
Entertainer Heinz Schenk - Der Bembel lebt
Eine Heimsauna ist dabei und ein knappes Dutzend Videorekorder, Rollatoren und ein fahrbarer Toilettenstuhl, die im leeren Schwimmbad ausgestellt sind, ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Verkaufsoffener Sonntag im Gewerbegebiet "Stade-Süd" am 13. März
Das Sortiment reicht von traumhaft schönen Böden über Innen-Türen und Holz im Garten bis zur Heimsauna. Bei den Bodenbelägen hat der Kunde die Wahl ... «Kreiszeitung Wochenblatt, mar 16»
4
Weil der Stadt: Wie eine Heimsauna 1950 ausgesehen hat
Weil der Stadt - Beim Blick auf den Lederfußball mit seiner auffälligen Naht hinter der Glasvitrine fühlt sich Hans-Joachim Dvorak unweigerlich an seine Kindheit ... «Leonberger Kreiszeitung, dez 15»
5
POOLSANA feiert 10-jähriges Jubiläum
Auch Saunabesitzer finden bei POOLSANA eine Vielzahl an Zubehör, die für eine Heimsauna benötigt wird bzw. die das Saunieren noch angenehmer gestaltet. «openPR.de, dez 15»
6
Unsichtbare Technik
Das passt gut zum allgemeinen Trend, der Badezimmer in Wellnessoasen verwandelt. Da ist die übliche Heimsauna im Keller fast schon ein Auslaufprodukt ... «Salzburger Nachrichten, jul 15»
7
Finanzminister bittet Saunagänger zur Kasse
Rund die Hälfte davon besucht öffentliche Bäder, der Rest schwitzt in der Heimsauna oder in Hotels und Fitnessstudios, die künftig ebenfalls den erhöhten Satz ... «DIE WELT, jun 15»
8
Der Sommer ist da: Tipps und Tricks für eine kühle Wohnung
Damit die Wohnung nicht zur Heimsauna wird, kann man mit einfachen Lösungen die Temperatur auf ein angenehmes Maß senken. Tipps und Tricks für eine ... «Verivox, jun 15»
9
Frau ohne Füße gewinnt Laufband in TV-Show
Aufgeregt sah sie, wie der Vorhang aufging und die Preise enthüllt wurden, die sie als nächstes gewinnen konnte: eine Heimsauna und - ein Laufband. «Merkur.de, mai 15»
10
So wird die Heimsauna zur Wohlfühloase
Kräftig investiert wird derzeit bei uns in die Wohnqualität. Darunter fallen nicht nur der Wunsch nach der jeweils "richtigen" Einrichtung, sondern vor allem auch ... «Krone.at, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heimsauna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heimsauna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z