Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Highlife" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIGHLIFE

englisch high life = das Leben der Oberschicht, aus: high und life = Leben.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIGHLIFE EM ALEMÃO

Highlife  [- ˈla͜if], [ˈha͜ila͜if]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIGHLIFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Highlife e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIGHLIFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Highlife» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

high Life

Highlife

A Highlife é uma direção de dança e música em Gana e Serra Leoa, que também se encontra em outros países da África Ocidental. As origens da Highlife residem principalmente em Gana na década de 1920. A partir daqui, o estilo se espalhou para os outros países da África Ocidental. Característica da Highlife são elementos do jazz e o uso de diferentes guitarras. A Highlife originou-se como um produto de fusão entre os elementos tradicionais da música de Gana e os instrumentos da Europa. Um significado que não deve ser subestimado são membros da etnia do Kru, que como marinheiros em navios europeus aprenderam a guitarra e se integraram a sua própria música. O violão também foi usado na música de outros grupos étnicos, como Akan e Fante. No início do século XX, a administração colonial já havia buscado o interesse de entreter suas próprias tropas e funcionários administrativos nas colônias. Os músicos locais foram, portanto, treinados para capelas militares e orquestras de polícia e equipados com instrumentos europeus. Highlife ist eine Tanz- und Musikrichtung in Ghana und Sierra Leone, die auch in anderen westafrikanischen Ländern anzutreffen ist. Die Ursprünge des Highlife liegen in den 1920ern vor allem in Ghana. Von hier breitete sich der Stil in die anderen Länder Westafrikas aus. Charakteristisch für Highlife sind Elemente aus dem Jazz und die Verwendung von verschiedenen Gitarren. Highlife entstand als Verschmelzungsprodukt zwischen den traditionellen Elementen der Musik Ghanas mit den Instrumenten aus Europa. Eine nicht zu unterschätzende Bedeutung spielen dabei Mitglieder der Ethnie der Kru, die als Matrosen auf europäischen Schiffen die Gitarre kennenlernten und in ihre eigene Musik integrierten. Die Gitarre wurde auch in der Musik anderer Volksgruppen wie der Akan und Fante aufgegriffen. Die Kolonialverwaltung hatte bereits zu Anfang des 20. Jahrhunderts das Interesse verfolgt, die eigenen Truppen und Verwaltungsbeamten in den Kolonien zu unterhalten. Einheimische Musiker wurden daher für Militärkapellen und Polizeiorchester ausgebildet und mit europäischen Instrumenten ausgestattet.

definição de Highlife no dicionário alemão

vida exclusiva dos novos círculos sociais humor exuberante; Alegres e turbulentos acontecimentos. vida exclusiva dos novos círculos sociais humor exuberante; Feliz, exemplo de turbulências, hoje é highlife. exklusives Leben neureicher Gesellschaftskreise ausgelassene Stimmung; fröhliches, turbulentes Treiben. exklusives Leben neureicher Gesellschaftskreise ausgelassene Stimmung; fröhliches, turbulentes TreibenBeispielbei uns ist heute Highlife.
Clique para ver a definição original de «Highlife» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HIGHLIFE


American Way of Life
[əˈmɛrɪkən ˈweɪ əv ˈlaɪf] 
Endlosschleife
Ẹndlosschleife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Flüssigseife
Flụ̈ssigseife [ˈflʏsɪçza͜ifə]
Hanife
Hani̲fe
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Nife
[ˈniːfə]  , auch: […fe]
Nightlife
[ˈna͜itla͜if] 
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Recife
[reˈsiːfi] 
Reife
Re̲i̲fe 
Schleife
Schle̲i̲fe 
Second Life
[ˈsɛkənt ˈla͜if]
Seife
Se̲i̲fe 
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Serife
Seri̲fe
Streife
Stre̲i̲fe 
Warteschleife
Wạrteschleife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HIGHLIFE

High Noon
High Potential
High Snobiety
High Society
High-End-Gerät
Highball
Highboard
Highbrow
Highflyer
Highlandpony
Highlight
highlighten
Highriser
Highschool
Highscore
Highspeed
hightech
Hightech
Hightechbranche
Hightechfirma

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HIGHLIFE

Flaschenreife
Friedenspfeife
Frühreife
Gekeife
Geschlechtsreife
Haarschleife
Kernseife
Polizeistreife
Rasierseife
Sackpfeife
Schmierseife
Schulreife
Steife
Trillerpfeife
Umschweife
Unreife
Vollreife
Wendeschleife
Zeitschleife
Überreife

Sinônimos e antônimos de Highlife no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HIGHLIFE»

Highlife bushido highlife band siebenbürgen bedeutung reisen shop unterneukirchen eine Tanz Musikrichtung Ghana Sierra Leone auch anderen westafrikanischen Ländern anzutreffen Ursprünge liegen allem hier breitete sich Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache High life spezialist flüge friedrichshafen hamburg willkommen Hamburg berlin Senden Anfrage Mail info melden sardinien artikelbild Beratung gerne Ihnen zurück cannabis encyclopedia GUIDE HOME MORE ZAMNESIA field Forgot your password Login must login download Soft Secrets Click here Move gmbh interlaken rock Interlaken Neue Ideen alter Rock Roll Live

Tradutor on-line com a tradução de Highlife em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIGHLIFE

Conheça a tradução de Highlife a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Highlife a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Highlife» em alemão.

Tradutor português - chinês

高寿命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

High Life
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

high Life
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च जीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياة عالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

светское общество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

high Life
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ জীবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

High Life
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Life tinggi
190 milhões de falantes

alemão

Highlife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイライフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높은 생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwur urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cuộc sống cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் ஆயுள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च जीवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek Hayat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

high life
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

High Life
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світське суспільство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

High Life
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλή ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë Life
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög Life
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

High Life
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Highlife

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIGHLIFE»

O termo «Highlife» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Highlife» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Highlife
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Highlife».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIGHLIFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Highlife» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Highlife» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Highlife

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HIGHLIFE»

Descubra o uso de Highlife na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Highlife e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Krise des Highlife
Im Hauptteil wird die Krise des Highlife seit den spaten 1970er Jahren naher untersucht und durch verschiedene Faktoren unterstrichen
Finn Hassold, 2007
2
Ich, der Neger: Mein Leben zwischen Highlife und Pleiten
Urs Allthaus hat gelebt. Mit Haut und Haaren, Drogen und Alkohol Männer und Frauen.
Urs Althaus, 2013
3
Populäre Musik aus Ghana: Die Krise des Highlife: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Paderborn, Veranstaltung: Strukturen afrikanischer Musik, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Einleitung S. 1 2.Die ...
Finn Hassold, 2008
4
Habilitieren-hysterisch
Highlife N., früher vereinzelt F. (-s; ohne Pl.), im späteren 18. Jh. als Übernahme aus gleichbed. engl. high life (eigentlich ¤hohes LebenÅ, → high) aufgekommen (vgl. frz. haute vole ́e); auch in Schreibungen wie High-Life, High Life, high-life, ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
5
Zu: John Colins - Highlife Time - Concert Partys und ...
In seinem 1996 veröffentlichten Buch „Highlife Time“ beschreibt John Colins die in Ghana wichtigste und populärste, vorkommende Tanzmusik, die sogenannte „Highlife-Musik“.
Marcel Hylla, 2004
6
Populäre Musik als Ausdruck gesellschaftlicher ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Afrikawissenschaften, Note: 1,5, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Afrikawissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Thema dieser Arbeit ist die Populare Musik1 Ghanas und ihre ...
Daniela Reichel, 2009
7
Jazz Meets the World-the World Meets Jazz
Highlife "Highlife is a reaction against the austerity of traditional african life. 1t is a way of life that believes in pleasure, music, drinking, free love, and ostentious spending of money" (U. Beier 1964. In: Horizonte, 1979, Festival der Weltkulturen , ...
Ilse Storb, 2000
8
Es war überwiegend heiter
Highlife. Als mir bewusst wurde, dass ich nun schon so lange wie noch nie auf ein und demselben Stuhl saß, war es mit dieser Tatsache auch schon wieder vorbei. Dernächste Stuhl, denmeine Firma für mich bereithielt, stand wieder einmalin ...
Max Bräutigam, 2009
9
Ghana: Liste der Vögel Ghanas, Liste der Abkürzungen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt. Kapitel: Liste der V gel Ghanas, Liste der Abk rzungen, Bev lkerung Ghanas, Highlife.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Karlsruher Köpfe: Menschen, die man in Karlsruhe kennt
R. T V - Das Regionale Das Jugend-, Party und Musikformat von R.TV Nachmittags und nachts als Fenster auf R.TV - Das Regionale im analogen Kabel R.TV HighLife ...und als R.TV - HighLife 24 an 7 Tagen pro Woche, 24 h pro Tag im ...
Ariane Lindemann, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIGHLIFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Highlife no contexto das seguintes notícias.
1
Highlife legend Samuel Owusu's social philosophy of music 8
Because of you, and children yet unborn, I am planting the coconut tree” (Koo Nimo, track “Old Man Plants A Coconut Tree,” album “Highlife Roots Revival” ... «GhanaWeb, set 16»
2
'King of Highlife Anthology' Finally Does Justice To African ...
The answer is E. T. Mensah from Ghana, known as the King of Highlife. The reason Mensah could be so accomplished and yet remain rather obscure in America ... «Interlochen, ago 16»
3
Highlife artiste Daasebre Gyamenah has died
Born Abubakar Siddiq, many knew ace highlife singer, Daasebre Gyamenah as “Ahoofe”, a name his fans gave him after the release of his hit song, “Ahoofe”, ... «Myjoyonline.com, jul 16»
4
Bombenwetter und Highlife beim Public Viewing in Pfedelbach ...
Gut 300 Fußballfans haben sich am Donnerstag Abend im Festzelt auf dem Sportplatz in Pfedelbach-Untersteinbach eingefunden, um das Halbfinale der EM ... «echo24.de, jul 16»
5
Highlife und Anarchie
1975 zieht Dr. Robert Laing (Tom Hiddleston) in einen Wolkenkratzer am Rand von London. Der Architekt Mr. Royal (Jeremy Irons) logiert im 40. Stock und steht ... «TV Digital, jun 16»
6
800 Zuschauer beim Highlife-Showtanzfestival
Dies alles bot das "Highlife-Showtanzfestival" am Freitag- und Samstagabend in der Montessori-Turnhalle. Beide Abende waren ausverkauft, insgesamt kamen ... «Passauer Neue Presse, fev 16»
7
Living the Highlife: the global party scene taking world music into the ...
That's the philosophy behind the crossover dance scene spearheaded by Highlife, a club with more passport stamps than David Attenborough's cameraman. «The Guardian, nov 15»
8
Highlife im Himalaya
Thimphu/Bhutan, Berlin - Ein niesender Affe, ein an Land spazierender Fisch und ein brauner Frosch mit tiefblauen Augen sind nur einige der bislang ... «World Wide Fund For Nature, out 15»
9
Want the best ski holiday experience? Book with Highlife
It's called the Highlife Experience and it's really for anyone with a healthy appreciation of the finer things in life and a wallet to support the indulgence. «Irish Examiner, set 15»
10
Perlentaucher: Daphne Oram, Highlife, Orange is the New Black
"Highlife on the Move" ist der erste, vom Musikethnologen Markus Coester zusammengestellte Sampler, der in 38 Songs die Vielfalt des westafrikanischen ... «SPIEGEL ONLINE, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Highlife [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/highlife>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z