Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wasserpfeife" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WASSERPFEIFE EM ALEMÃO

Wasserpfeife  Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERPFEIFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wasserpfeife e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASSERPFEIFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wasserpfeife» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wasserpfeife no dicionário alemão

Tubo de tabaco oriental em que a fumaça é passada através de um vaso com água para resfriamento e filtragem © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. orientalische Tabakspfeife , bei der der Rauch zur Kühlung und Filterung durch ein Gefäß mit Wasser geleitet wird© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

Clique para ver a definição original de «Wasserpfeife» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASSERPFEIFE


Backpfeife
Bạckpfeife
Dampfpfeife
Dạmpfpfeife
Friedenspfeife
Fri̲e̲denspfeife [ˈfriːdn̩sp͜fa͜ifə]
Gepfeife
Gepfe̲i̲fe
Lingualpfeife
Lingua̲lpfeife
Luftpfeife
Lụftpfeife
Meerschaumpfeife
Me̲e̲rschaumpfeife
Opiumpfeife
O̲piumpfeife [ˈoːpi̯ʊmp͜fa͜ifə]
Orgelpfeife
Ọrgelpfeife [ˈɔrɡl̩p͜fa͜ifə]
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Querpfeife
Que̲rpfeife [ˈkveːɐ̯p͜fa͜ifə]
Rohrpfeife
Ro̲hrpfeife [ˈroːɐ̯p͜fa͜ifə]
Sackpfeife
Sạckpfeife [ˈzakp͜fa͜ifə]
Signalpfeife
Signa̲lpfeife [zɪˈɡnaːlp͜fa͜ifə]
Stimmpfeife
Stịmmpfeife
Stummelpfeife
Stụmmelpfeife [ˈʃtʊml̩p͜fa͜ifə]
Tabakpfeife
Tabakpfeife
Tabakspfeife
Tabakspfeife
Tonpfeife
To̲npfeife [ˈtoːnp͜fa͜ifə]
Trillerpfeife
Trịllerpfeife

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASSERPFEIFE

Wassernähe
Wassernase
Wassernixe
Wassernot
Wassernymphe
Wasseroberfläche
Wasserpass
Wasserperle
Wasserpest
Wasserpflanze
Wasserpforte
Wasserpfütze
Wasserpistole
Wasserpocken
Wasserpolizei
Wasserpreis
Wasserprobe
Wasserpumpe
Wasserqualität
Wasserquelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASSERPFEIFE

Bienenpfeife
Bordunpfeife
Deckelpfeife
Endlosschleife
Fachhochschulreife
Flüssigseife
Glasbläserpfeife
Hochschulreife
Labialpfeife
Reife
Schleife
Schreierpfeife
Schweizerpfeife
Seife
Shagpfeife
Spielpfeife
Streife
Türkenpfeife
Warteschleife
Zungenpfeife

Sinônimos e antônimos de Wasserpfeife no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASSERPFEIFE»

Wasserpfeife wasserpfeife shop selber bauen schädlich Wörterbuch anleitung gefährlich aufbau gesundheit kaufen Shisha oase shisha für wasserpfeifen finden alle Artikel etwas haben Erleben Deutschland begeisternden orientalischen world schischa nargile großer Auswahl Tabak World bietet Sheesha Schischa Hookah Nargile King ebay eBay tolle Angebote einkaufen zigaretten sind focus Febr Seit einigen Jahren schießen Bars deutschen Städten Pilze Boden Doch Experten warnen Einmal Jugendtrend gefährlicher Zigaretten Alkopops waren gestern Jugend heute steht Wasserpfeifen gaben einer aktuellen

Tradutor on-line com a tradução de Wasserpfeife em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WASSERPFEIFE

Conheça a tradução de Wasserpfeife a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wasserpfeife a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wasserpfeife» em alemão.

Tradutor português - chinês

水烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

narguile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hookah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुक्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кальян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hookah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুঁকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

narguilé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hookah
190 milhões de falantes

alemão

Wasserpfeife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水ギセル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 담뱃대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hookah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điếu thuốc cày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹூக்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुक्का
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nargile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

narghilè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nargile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кальян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciubuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναργιλές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hookah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenpipa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hookah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wasserpfeife

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASSERPFEIFE»

O termo «Wasserpfeife» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wasserpfeife» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wasserpfeife
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wasserpfeife».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WASSERPFEIFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wasserpfeife» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wasserpfeife» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wasserpfeife

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASSERPFEIFE»

Descubra o uso de Wasserpfeife na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wasserpfeife e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zigarette und Wasserpfeife bei Jugendlichen: Wie ...
Rauchen stellt mit j hrlich 110.000 bis 140.000 vorzeitig an direkten Folgen des Tabakkonsums sterbenden Menschen das gr te vermeidbare Gesundheitsrisiko in Deutschland dar.
Martin Br_nger, Martin nger, 2012
2
Die Zigarette danach
13 Eine quantitative Erhebung in Friedrichshain-Kreuzberg kam zu dem Ergebnis, dass Mädchen insgesamt weniger Wasserpfeife als Jungen, dagegen geringfügig mehr Zigaretten rauchen. Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg: IN DEN ...
Alexandra Karentzos, 2009
3
Das Neuwestaramäische: Volkskundliche Texte aus Maʿlūla. III
die vom Kopf der Wasserpfeife herunterfällt. (5) Über dem Tablett kommt der Kopf der Wasserpfeife, der den Tabak trägt oder (auch) tuxxöna (genannt) oder die Mischung, die wir in unserem Dorf hier (selbst) herstellen, und die mtappas heißt.
Werner Arnold, 1991
4
Wenn Jugendliche trinken: Auswege aus Flatrate-Trinken und ...
Übrigens: Ob klassisch als Zigarette, angesagt als Wasserpfeife mit aromatisiertem Tabak (Shisha), prahlerisch als Zigarre oder altertümlich als Kautabak– in jeder Form entfaltet Tabak seine schädlichen Wirkungen und macht süchtig.
Rainer Thomasius, Frank Häßler, Thomas Nesseler, 2009
5
Die Bedingungen des Baiat: Die Pflichten eines Ahmadi-Muslimen
seine Wasserpfeife, die neben der Wand stand. Meine Tante dachte, vielleicht ist er sauer, weil die Wasserpfeife in der Sonne gestanden hatte. Als jedoch mein Onkel niemanden tadelte, fragte meine Tante: ‚Welche Wut habt Ihr heute auf die  ...
Hadhrat Mirza Masroor Ahmad, 2012
6
Über Grenzen hinaus: unterwegs auf dem Hippie-Trail
Nach einer Weile dann zieht Tobias, ohne einen eigentlich bewussten Entschluss, sondern eher reflexartig und wie im Traum seine in Afghanistan erworbene Wasserpfeife unter dem stählernen Hotelbett hervor. Er hockt sich mit nach innen ...
Gerd Joe Fes, 2014
7
Märchen aus Persien: Märchen der Welt
Erstaunt antwortete Ebrahim: »Einverstanden, aber was nützt mir dieser Fuß einer Wasserpfeife, und waskannichdamit anfangen?« Das Mädchen sprach zu ihm: »Dieser Fuß einer Wasserpfeife wird dir alles geben, wasdudir wünschst.
Inge Hoepfner, 2014
8
Neuaramäische Märchen
Sie sagten: ‚Wir wollen hier bei dir die Nacht rerplaudern.' Sie erwiderte: „Tut dies l“ Sie setzten sich hin, um zu plaudern; dann fragten sie sie: „Hast du eine \'i" asserpfeife?' „Nein,“ erwiderte sie. Sie sagten: ‚Wir hätten gern eine Wasserpfeife .
Gotthelf Bergsträsser, Gotthelf sser, 2012
9
Rauchfrei in 5 Wochen
Wasserpfeife – Bidis – ... Zigarettenaufsätze – RE 80 – David Ross . Abb. 12.1 Zigaretten und Alternativen dazu.Vorsicht: Nicht alle Alternativen sind sinnvoll! z Wasserpfeife Zurzeit ist die Wasserpfeife (Shisha, Hubble Bubble) bei jungen ...
Ernest Groman and Astrid Tröstl, 2014
10
Wer ist Wir?: Deutschland und seine Muslime
7 Ich möchte es ja auch nicht weiterkaufen, sondern es renovieren und meine Wasserpfeife im Garten rauchen. 7 Wasserpfeife? Sie rauchen Wasserpfeife? 7Ja, Wasserpfeife. Der Makler schaut mich schweigend an. 7 N a ja, sagt er ...
Navid Kermani, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASSERPFEIFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wasserpfeife no contexto das seguintes notícias.
1
Shisha-Trends: Erhöhtes Gesundheitsrisiko durch Wasserpfeifen
Orientalische Wasserpfeifen spielen auch hierzulande eine zunehmende Rolle. Doch die damit einhergehenden Risiken werden von den Konsumenten oft ... «Heilpraxisnet.de, jan 17»
2
Vom DFB suspendiert RB-Leipzig-Spieler lösen Brand mit ...
Die U19-Spieler des DFB Vitaly Janelt (18) und Idrissa Touré (19) mussten vorzeitig die Nationalmannschaft verlassen, weil sie mit ihrer Wasserpfeife auf dem ... «Express.de, out 16»
3
Gefährliche Aktion | Jugendliche rauchen Shisha auf Bahnbrücke
Fürth - Einen hochgefährlichen Platz hoch über dem Rednitztal bei Fürth haben sich zwei Jugendliche zum Rauchen ihrer Wasserpfeife ausgesuch:!. «BILD, set 16»
4
FW-RE: Vierfache CO-Intoxikation nach "Wasserpfeife rauchen"
Recklinghausen (ots) - Vier Jugendliche erlitten nach dem Genuss einer Shisha Intoxikationen mit Kohlenstoffmonoxid. Am Nachmittag des 12. Juli 2016 ging ... «Presseportal.de, jul 16»
5
Krebshilfe warnt vor Wasserpfeifen
Wasserpfeifen (konventionelle Shishas) und E-Zigaretten (Shisha-to-go) nehmen bei Jugendlichen zunehmend einen hohen Stellenwert ein - darauf machte am ... «Kurier, mai 16»
6
Tequila, Wasserpfeife, nackte Haut: Hamiltons neue Eskapade
An seiner Wasserpfeife zieht er genüsslich - und guckt dabei direkt in die Kamera. Klar ist: Ein Geheimnis um einen erneuten Partyexzess macht er nicht. «Motorsport-Total.com, mai 16»
7
Vermeintliche Rohrbombe entpuppt sich als Wasserpfeife
Eine vermeintliche Rohrbombe, die vor einem Wohnhaus mit Flüchtlingen in Eisenach explodiert sein soll, stellte sich als harmlose Wasserpfeife heraus. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
8
Wasserpfeife: Nicht besser als Zigarette
Schlechte Nachrichten für Shisha-Liebhaber: Wer Wasserpfeife raucht, setzt seinen Körper gefährlichen Schadstoffen aus. Und das nicht zu knapp, wie ... «scinexx | Das Wissensmagazin, jan 16»
9
"Wasserpfeifen sind gefährlicher als Zigaretten"
Während Zigaretten nicht mehr als besonders cool gelten, liegt das Rauchen von Wasserpfeifen in gemütlicher Runde voll im Trend. Laut Studien hat jeder ... «NDR.de, ago 15»
10
Rauchverbot: Aus für Shisha-Bars
Seit einigen Jahren gibt es einen Boom an Shisha-Bars in Wien. Doch mit dem neuen Tabakgesetz, das im Mai 2018 in Kraft treten wird, wird auch Wasserpfeife ... «ORF.at, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wasserpfeife [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wasserpfeife>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z