Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hochbehälter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHBEHÄLTER EM ALEMÃO

Hochbehälter  [Ho̲chbehälter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHBEHÄLTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochbehälter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHBEHÄLTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hochbehälter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hochbehälter

tanque de sobrecarga

Hochbehälter

A tremonha é um reservatório de armazenamento de água do abastecimento de água para beber água e água útil, que alimenta a água no sistema de abastecimento de água através da gravidade. Os grandes recipientes podem ser construídos no terreno plano como um edifício em forma de torre de água com tanque, ou como um armazenamento de telhado em um prédio, ou como um prédio em encostas, colinas e montanhas, como tanque autônomo, bacia coberta, cisterna subterrânea ou como lago reservatório livre. Der Hochbehälter ist ein Wasserspeicherreservoir der Wasserversorgung für Trinkwasser und Nutzwasser, das das Wasser durch die Schwerkraft in das Wasserversorgungssystem einspeist. Hochbehälter können im ebenen Gelände selbst als Gebäude in Form das Wasserturms mit Tank, oder als Dachspeicher auf einem Gebäude ausgeführt sein, oder als Bauwerk auf Hängen, Hügeln und Bergen, als freistehender Tank, überdachtes Becken, unterirdische Zisterne, oder als freier Speichersee.

definição de Hochbehälter no dicionário alemão

maior do que o reservatório de água a fornecer. höher als das zu versorgende Gebiet liegendes Wasserreservoir.
Clique para ver a definição original de «Hochbehälter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHBEHÄLTER


Abfallbehälter
Ạbfallbehälter
Behälter
Behạ̈lter 
Einwegbehälter
E̲i̲nwegbehälter
Eisbehälter
E̲i̲sbehälter
Fischbehälter
Fịschbehälter
Gasbehälter
Ga̲sbehälter [ˈɡaːsbəhɛltɐ]
Glasbehälter
Gla̲sbehälter [ˈɡlaːsbəhɛltɐ]
Großbehälter
Gro̲ßbehälter
Haushälter
Ha̲u̲shälter
Hälter
Hạ̈lter
Reaktordruckbehälter
Reạktordruckbehälter
Sammelbehälter
Sạmmelbehälter
Thermobehälter
Thẹrmobehälter
Transportbehälter
Transpọrtbehälter [transˈpɔrtbəhɛltɐ]
Wasserbehälter
Wạsserbehälter [ˈvasɐbəhɛltɐ]
Wegwerfbehälter
Wẹgwerfbehälter
Zuhälter
Zu̲hälter
kälter
kạ̈lter
Ölbehälter
Ö̲lbehälter [ˈøːlbəhɛltɐ]
älter
ạ̈lter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHBEHÄLTER

Hochbauamt
Hochbauingenieur
Hochbauingenieurin
Hochbeet
hochbefriedigt
hochbegabt
Hochbegabte
Hochbegabtenförderung
Hochbegabter
hochbeglückt
hochbeinig
hochbejahrt
hochbekommen
hochbeladen
hochbepackt
hochberühmt
hochbetagt
Hochbetrieb
hochbiegen
Hochbild

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHBEHÄLTER

Adulter
Alter
Altglasbehälter
Altpapierbehälter
Angestellter
Blechbehälter
Castorbehälter
Essenbehälter
Filter
Halter
Hostienbehälter
Mittelalter
Postmietbehälter
Schalter
Schutzbehälter
Sporenbehälter
Veranstalter
Walter
Windbehälter
Überhälter

Sinônimos e antônimos de Hochbehälter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHBEHÄLTER»

Hochbehälter hochbehälter krottenbach münchen deisenhofen volumen kredenbach mönchsberg forsthaus daaden forstenrieder park Wasserspeicherreservoir Wasserversorgung für Trinkwasser Nutzwasser Wasser durch Schwerkraft Wasserversorgungssystem einspeist woher kommt unser tägliches wasser lexikon wasseraufbereitung sind Trinkwasserbehälter höchstgelegensten Punkte nahe Versorgungsgebietes stehen deshalb Druck Führungen kaufbeuren Lernen Kaufbeurer Gewinnungsanlagen „von innen kennen Erleben hautnah Trinkwasser herkommt Jeder Mensch Wasser abwasserzweckverband gotha Abwasserzweckverband betreibt seinem Verbandsgebiet Druckerhöhungsanlagen einer maximalen Huber trinkwasserspeicher komplettausrüstung HUBER

Tradutor on-line com a tradução de Hochbehälter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHBEHÄLTER

Conheça a tradução de Hochbehälter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hochbehälter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hochbehälter» em alemão.

Tradutor português - chinês

高架罐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tanque elevado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overhead tank
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूमि के ऊपर टैंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزان علوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

напорный резервуар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tanque de sobrecarga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওভারহেড ট্যাংক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réservoir surélevé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangki overhead
190 milhões de falantes

alemão

Hochbehälter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーバーヘッドタンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오버 헤드 탱크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tank nduwur sirah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bể overhead
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேல்நிலை தொட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओव्हरहेड टाकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havai tankı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serbatoio sospeso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

górny zbiornik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напірний резервуар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezervor deasupra capului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εναέρια δεξαμενή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorhoofse tenk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

overhead tank
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overliggende tank
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hochbehälter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHBEHÄLTER»

O termo «Hochbehälter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.242 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hochbehälter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hochbehälter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hochbehälter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHBEHÄLTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hochbehälter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hochbehälter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hochbehälter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHBEHÄLTER»

Descubra o uso de Hochbehälter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hochbehälter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trinkwasserbehälter: Planung, Bau, Betrieb, Schutz und ...
1.5 Hochbehälter (Erdhochbehälter) Nachdem von Seiten der Eisenbahn mit der Herstellung der ersten Flachbodenbehälter aus Eisen ein wesentlicher Beitrag zur Entwicklung des Wasserbehälterbaues geleistet worden war, setzte ungefähr  ...
Gerhard Merkl, 2005
2
Handbuch für Wassermeister: Wissenswertes für den Betrieb ...
6.3.2 Hochbehälter Steuer- und regelungstechnische Einrichtungen in einem Hochbehälter beschränken sich im wesentlichen auf den Zulauf, wobei folgende Betriebsfälle häufig anzutreffen sind: - Hochbehälter liegt im Nebenschluß und wird ...
‎1998
3
Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik
DN 1000/DN 800) Hochbehälter Rohr-Drucksteigerungspumpwerk Mai- chingen, Parallelisierung restl. Nebenleitung Pforzheim, Parallelisierung Hochbehälter Wimsheim-Hochbehälter Stromberg (DN 1000/DN 800) direkte Leitung ...
Fritz Conradin, 1999
4
Technik der Wasserversorgung: Praxisgrundlagen für ...
Hochbehälter können in Fließrichtung gesehen vor oder hinter dem Versorgungsgebiet liegen (Durchlauf- bzw. Gegenbehälter). Wasserbehälter in Hochlage (Hochbehälter) beziehungsweise Wassertürme bestimmen und begrenzen den ...
Gerhard Merkl, 2008
5
Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme
technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme. Hochbehälter Brunnen ® ( jj) Drucklinie bei einseitiger Einspeisung aus Hochbehälter ins Netz (fij) Drucklinie bei zweiseitiger Einspeisung aus Hochbehälter und Brunnen ins Netz (T) ...
‎2008
6
Taschenbuch der Wasserversorgung
6.4.2.3 Mehrere Hochbehälter in der gleichen Druckzone Die Anordnung mehrerer Hochbehälter in der gleichen Druckzone kann notwendig werden wegen der Vergrößerung des Speicherraums infolge Bedarfssteigerung oder wegen der ...
Johann Mutschmann, Fritz Stimmelmayr, Werner Knaus, 2007
7
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Hochbehälter. Für die Wasserversorgungsanlagen einer Stadt von 20000 Einwohnern ist es immer notwendig, ein gewisses Wasserreservoir zu haben, um Schwankungen im Verbrauch ausgleichen zu können. Da die Pumpen nur eine ...
8
Wasserstraßen zwischen Elbe, Nord- und Ostsee einst und ...
Vom Pumpenhaus wurde auch der Wasserstand im Hochbehälter, der ein Speichervolumen von 300 m3 hatte, durch Schwimmer, welche sich in Pegelrohren befanden, geregelt. Sobald dem Hochbehälter 200 m3 Wasser entnommen waren, ...
Christoph Ohlig, 2011
9
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Erneuerung der Verbindungsleitung DN 150 vom Hochbehälter Dapfen zum Hochbehälter Buttenhausen von Gerd Schul1 1 Einleitung Die Trinkwasserversorgungsleitung des Zweckverbandes Lautertalgruppe ( Landkreis Reutlin- gen) ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
10
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Nach der Art der Wasserspeicherung werden folgende Bautypen unterschieden: Hochbehälter Hochbehälter sind in der Regel überschüttete Erdbehälter aus Stahlbeton, die ihren Namen von ihrer Ortslage am höchsten Punkt im Netz haben.
Walter Zitzelsberger, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHBEHÄLTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hochbehälter no contexto das seguintes notícias.
1
Baubeginn für neuen Hochbehälter
Schonstett – Am heutigen Donnerstag ist es vorerst vorbei mit der Ruhe und Einsamkeit beim Hochbehälter am idyllisch gelegenen Irlinger Berg in der ... «Radio-Wasserburg, set 16»
2
Geld für Hochbehälter Sora
Am Hochbehälter Sora müssen in diesem Jahr noch die Außenanlagen gestaltet werden. Dazu zählen Abrissarbeiten, Zaun- und Torbau, Rasensaat und die ... «sz-online, set 16»
3
Regensburg: Neubau und Sanierung des Hochbehälters „Am ...
Rund 2,7 Millionen Euro investiert die REWAG in die Sanierung und den Ausbau des Trinkwasser-Hochbehälters „Am Mühlberg“ in Sallern. Der REWAG ... «TV Aktuell, set 16»
4
Ein Hochbehälter für Marienroth
Marienroth - Marienroth erhält einen neuen Hochbehälter zur Wasserversorgung. ... und Steuerungstechnik in den Hochbehälter sowie die neue Pumpstation, ... «Neue Presse Coburg, set 16»
5
Eintauchen in die Welt des Trinkwassers
In der Pumpstation fördern vier Pumpen 590 Kubikmeter Wasser pro Stunde hinauf zum höchstgelegenen Hochbehälter Stoppelberg. Von dort werden unter ... «mittelhessen.de, ago 16»
6
Beste Aussicht: Die Plattform auf dem Hochbehälter Steinhalde ist ...
Die Aussichtsplattform auf dem Hochbehälter Steinhalde ist wieder offen. Nach viermonatiger Sanierung ist die Plattform feierlich eingeweiht worden. «Badische Zeitung, ago 16»
7
Hochbehälter für Trinkwasser in Kempen für 150.000 Euro saniert
Nach Angaben des städtischen Technikers Ralf Osthus befindet sich in fast jedem Stadt- und Ortsteil ein Hochbehälter. Der älteste stamme aus dem Jahr 1960 ... «Lippische Landes-Zeitung, ago 16»
8
Technik: Sanierung des Hochbehälters in Kürten-Biesfeld fast ...
„Wir wollten den Hochbehälter sanieren“, sagt Bianca Leed vom Gemeindewasserwerk. Weil vor zwei Jahren Kolibakterien das Trinkwasser vorübergehend ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 16»
9
Hochbehälter am Giersberg 30 Jahre alt
Er ist das Herzstück der Kirchzartener Wasserversorgung: der Hochbehälter am Giersberg. Seinen 30. Geburtstag feiert die Energie- und Wasserversorgung ... «Badische Zeitung, jul 16»
10
Zwei Hochbehälter sichern auch in Zukunft die ...
Zwei gewaltige Hochbehälter mit 12 Meter Durchmesser und einem Fassungsvermögen von jeweils 700 m3 sind das neue Herzstück der Altenfeldner ... «Tips - Total Regional, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochbehälter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochbehalter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z