Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hochbeinig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHBEINIG EM ALEMÃO

hochbeinig  [ho̲chbeinig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHBEINIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hochbeinig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HOCHBEINIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hochbeinig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hochbeinig no dicionário alemão

equipado com pernas muito longas com pernas altas e uma grande distância ao solo. equipado com pernas muito longas Exemplos de uma mulher de pernas altas em um cachorro de pernas altas de uma raça de pernas altas. mit sehr langen Beinen ausgestattet mit hohen Beinen eine große Bodenfreiheit aufweisend. mit sehr langen Beinen ausgestattet Beispieleeine hochbeinige Frauein hochbeiniger HundPferde einer hochbeinigen Rasse.

Clique para ver a definição original de «hochbeinig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHBEINIG


alleinig
alle̲i̲nig [aˈla͜inɪç]
beidbeinig
be̲i̲dbeinig
breitbeinig
bre̲i̲tbeinig
dreibeinig
dre̲i̲beinig
dreieinig
dreie̲i̲nig [ˈdra͜i|a͜inɪç]
einbeinig
e̲i̲nbeinig
einig
e̲i̲nig 
fadenscheinig
fa̲denscheinig [ˈfaːdn̩ʃa͜inɪç]
handelseinig
hạndelseinig
krummbeinig
krụmmbeinig
kurzbeinig
kụrzbeinig
langbeinig
lạngbeinig
o-beinig
o̲-beinig, O̲-beinig
steifbeinig
ste̲i̲fbeinig
steinig
ste̲i̲nig [ˈʃta͜inɪç]
säbelbeinig
sä̲belbeinig
uneinig
ụneinig 
vierbeinig
vi̲e̲rbeinig
weinig
we̲i̲nig
zweibeinig
zwe̲i̲beinig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHBEINIG

hochbefriedigt
hochbegabt
Hochbegabte
Hochbegabtenförderung
Hochbegabter
hochbeglückt
Hochbehälter
hochbejahrt
hochbekommen
hochbeladen
hochbepackt
hochberühmt
hochbetagt
Hochbetrieb
hochbiegen
Hochbild
hochbinden
Hochblatt
hochblicken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHBEINIG

Honig
nig
Wenig
bockbeinig
chitinig
dünnbeinig
eigensinnig
einlinig
fassbeinig
geradlinig
gradlinig
grätschbeinig
krummlinig
raubeinig
sonnig
spreizbeinig
storchbeinig
wenig
x-beinig
zu wenig

Sinônimos e antônimos de hochbeinig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHBEINIG»

hochbeinig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Hochbeinig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere zoll serienfahrwerk audi motor talk Wenns wird auch nicht mehr schön Alternative wäre aber dafür würde Hängerkupplung umgangssprache hohe Beine habend besonders wenn solches Magerkeit Körpers herrühret Figürlich gemeinen Mercedes klasse studie gestern Klasse Studie Stefan Grundhoff press inform Press Inform universal lexikon deacademic hoch Menschen bestimmten Tieren sehr langen Beinen Proportion Auge fallen schreibt http Stelzvogel

Tradutor on-line com a tradução de hochbeinig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHBEINIG

Conheça a tradução de hochbeinig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hochbeinig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hochbeinig» em alemão.

Tradutor português - chinês

hochbeinig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hochbeinig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hochbeinig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hochbeinig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hochbeinig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hochbeinig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hochbeinig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hochbeinig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hochbeinig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hochbeinig
190 milhões de falantes

alemão

hochbeinig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hochbeinig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hochbeinig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hochbeinig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hochbeinig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hochbeinig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hochbeinig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hochbeinig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hochbeinig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hochbeinig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hochbeinig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hochbeinig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hochbeinig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hochbeinig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hochbeinig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hochbeinig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hochbeinig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHBEINIG»

O termo «hochbeinig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.206 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hochbeinig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hochbeinig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hochbeinig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHBEINIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hochbeinig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hochbeinig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hochbeinig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHBEINIG»

Descubra o uso de hochbeinig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hochbeinig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues konversations-lexikon ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Uufwze, Vd. XlV. der» oder Riesenschaf, in der Schweiz und Oberitalien, neuerdings in Deutschland eingeführt, 150 bis selbst 250 Pfund fchwer. hochbeinig, ungehörnt, mit langen Ohren, schlichter, grober Wolle n. ausgezeichnet durch große ...
Hermann Julius Meyer, 1867
2
Österreichische Vierteljahresschrift für wissenschaftliche ...
Die race lauraguaise ist hochbeinig und grobknochig, der Rücken eingesenkt und die Ohren sehr laug; sie ist schwarzgrau oder ganz schwarz von Farbe. Die race ariegeoise ist meist grau. Die Gascogner, die Marsch-, die Tarber und die ...
3
Die Arten und Racen der Hühner
hochbeinig'es. Huhn. a5. ——-— orangebuntes 85. -——- schwarzbuntss B5. Breda-Huhn 141, 142, 148, 144. Bretagner-Fasan-Huhn 72, 78. —— fahlbuntes 78. -—— graubuntes 78. —— crangebuntss 72. Bretagner-Huhn 72, 79.
Leopold Jos Fitzinger, 2012
4
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Nachrichten, ...
sen. 4) Wenn man im Frühjahr Ableger von «Ken Sticken reisset, ehe solche reif geworden sin! Der Stamm fault hernach aus und selten kommt bavon. Einige rachen, daß man das Faule ausschnei« den, und die Wunde mit Kreuzburger ...
5
Miscellanea meist diplomatischen Inhalts
Im iFten ist sie von der größern blos durch das Maas des Buchstabens verschieden; im vorhergehenden aber ist sie meist. sehr. eng,. hochbeinig. und. dünne. gestellt,. und. unter-. - terscheidet sich von der Schrift des izten Jahrhunderts, ...
Conrad Mannert, 1795
6
Reisemobil statt Rollator: lieber verreisen als vergreisen
Hochbeinig. über. alle. Hindernisse. Dass. es das ultimative Seniorenmobil nicht gibt, das hatten wir schon. Dass es das universelle, ultimative Fernreise-, Expeditionsoder Weltreisemobil nicht geben kann, dürfte ebenso einleuchtend sein.
Frank Böttger, 2011
7
Bibliothek zur historischen deutschen Studenten- und ...
... hobeln 1831 1846 1895a Hoch 1795 ¡Tief hochanständig 1906 1931 hochbeinig 1795 ¡klamm 1841a 1841b 1860 1862 1865 1878 1888 1894,43 1895a hochbeinig. er geht -, wie der Frosch im Mondenschein 1862 ¡hochbeinig hochbeinig.
Helmut Henne, Georg Objartel, Heidrun Kämper-Jensen, 1984
8
Grundzüge der Naturgeschichte der Haustiere
Wahrscheinlich von fränkischer Abkunft, aber gekreuzt mit Bernerblut ist der Mariahofer- Schlag in der südwestlichen Steiermark. Die Tiere haben lange Köpfe mit verhältnismäßig breiter Stirn; sie sind hochbeinig 302 I- Die Säugetiere des ...
Martin Wilckens, Johann Ulrich Duerst, 1905
9
Anleitung zur äussern Pferdekenntniss ... Dritte verbesserte ...
Weitere Mängel der vordern Gliedmaßen find noch die folgenden: 1) Hochbeinig nennt man die Pferde. bei welchen die Schulter und der Oberam. im Vergleich zu den darauf folgenden Theilen. vom Ellenbogen abwärts. zu kurz find *). ein ...
Conrad Ludwig SCHWAB, 1836
10
Der Naturfreund oder praktisch-gemeinnützige Naturgeschichte ...
Sie schläft auf der Seite liegend, den Kopf nach dem Bauche gerichtet, Beine und Schwanz eingezogen; nach dem Er» wachen aus ihrem Schlafe, welcher so sanft ist daß jedes Geräusch sie zu wecken vermag, stellt sie sich hochbeinig, ...
‎1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHBEINIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hochbeinig no contexto das seguintes notícias.
1
Was tun, wenn ich im Wald einen Wolf begegne?
Im Sommer wirkt er hochbeinig und mager, im Winter trägt er eine Mähne. Sind Wölfe für Menschen gefährlich? Gesunde Wölfe, die nicht provoziert oder ... «B.Z. Berlin, set 16»
2
Info: Hooligan-Bike
Die Speed Triple ist kompakt und hochbeinig gebaut. Sie wirkt athletisch, die Sitzposition ist sportlich. Weil die Fußrasten hinten liegen, fällt der Oberkörper nach ... «RP ONLINE, set 16»
3
H&R Sportfedern für den VW Tiguan
Und das sieht man sofort, denn der Tiguan wirkt weniger „hochbeinig“, die R-Line-Räder passen viel bündiger unter die Radkästen und das Fahrzeug wirkt klar ... «auto motor und sport, ago 16»
4
Tief, tiefer, Tiguan: Sportfedern für Bestseller-SUV von VW
Mit den Sportfedern wird der Wagen vorn und hinten um bis zu 30 Millimeter tiefer gelegt. Und das sieht man sofort, denn der Tiguan wirkt weniger hochbeinig, ... «N24, ago 16»
5
Mazda CX-3 Skyactiv-G 150: Test, Daten, Preis | Mazda CX-3 DJ1
So richtig sportlich geht mit dem hochbeinigen Crossover also nur mit Einschränkungen. Und praktisch? Die hinteren Türen des CX-3 sind so schmal, dass ... «MOTOR-TALK.de, jul 16»
6
Michael Jastram im Schadow-Haus: Ein Bildhauer reitet ein
... bietet eine Retrospektive der letzten Schaffensphase: Schöne, fragile Gipsfiguren ragen spillerig und hochbeinig auf. Manche ähneln Gestellen, Architekturen, ... «Tagesspiegel, jun 16»
7
Jaguar F-Pace
Wie die hochbeinige Raubkatze fährt, haben wir für Sie bei einer ersten Ausfahrt getestet. Galerie. Fazit. Neues von Jaguar. Das umfangreiche SUV-Angebot ... «AutoScout24.de, mai 16»
8
ModBargains BMW M4 F83 mit Injen Kit & mehr Power!
... Serienversion daher und steht sogar mit seinem Serienfahrwerk ordentlich und nicht „hochbeinig“ da wie ich finde. Wer ebenfalls stolzer Eigentümer eines M4 ... «Der Tuning und Styling Blog, nov 15»
9
BMW R nineT Scrambler: Hochbeinige Heritage
Endlich ist sie da: Die Scrambler-Variante von BMWs puristischem Retro-Roadster R nineT. Mit klassischen Merkmalen dieser leicht geländegängigen ... «Auto-Presse.de, nov 15»
10
Hochbeinige Schweden: Volvo hebt V60 und S60 an
Volvo erweitert seine "Cross-Country"-Palette um zwei Modelle. Nach dem kleineren V40 bieten die Schweden jetzt auch Kombi und Limousine der 60er-Reihe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hochbeinig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochbeinig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z