Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hochdruckgebiet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHDRUCKGEBIET EM ALEMÃO

Hochdruckgebiet  [Ho̲chdruckgebiet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHDRUCKGEBIET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochdruckgebiet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHDRUCKGEBIET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hochdruckgebiet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hochdruckgebiet

anticiclone

Hochdruckgebiet

Uma região de alta pressão, também chamada de anticiclone ou Hoch, é uma massa de ar no chão, que é caracterizada horizontalmente por uma maior pressão de ar em relação ao meio ambiente. O conceito é o conceito da área de gravura. Als Hochdruckgebiet, auch Antizyklone oder Hoch genannt, bezeichnet man eine Luftmasse am Boden, welche horizontal durch einen im Vergleich zur Umgebung höheren Luftdruck gekennzeichnet ist. Ihm steht begrifflich das Tiefdruckgebiet gegenüber.

definição de Hochdruckgebiet no dicionário alemão

Área com alta pressão de ar; Alto © Instituto Bibliográfico, Mannheim © Instituto Bibliográfico, Mannheim. Gebiet mit hohem Luftdruck; Hoch © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Hochdruckgebiet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHDRUCKGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHDRUCKGEBIET

Hochdach
hochdeckend
Hochdecker
hochdekoriert
hochdeutsch
Hochdeutsche
hochdienen
hochdifferenziert
Hochdosistherapie
hochdramatisch
hochdrehen
Hochdruck
Hochdruckdampfmaschine
Hochdruckeinfluss
hochdrücken
Hochdruckkranke
Hochdruckkranker
Hochdruckverfahren
Hochdruckzone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHDRUCKGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinônimos e antônimos de Hochdruckgebiet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOCHDRUCKGEBIET» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hochdruckgebiet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hochdruckgebiet

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHDRUCKGEBIET»

Hochdruckgebiet Antizyklone Hoch Hochdruckzone hochdruckgebiet warm oder kalt erklärung cooper aktuell kaufen dieter drehrichtung auch genannt bezeichnet eine Luftmasse Boden welche horizontal durch einen Vergleich Umgebung höheren Luftdruck gekennzeichnet wetterlexikon Dieser Begriff für Gebiet relativ hohen Luftdrucks dessen Zentrum höchsten Druckwerte auftreten Wetterkarten entsteht eigentlich hoch wetter viel Luft Druck entstanden Absinken wird diese physikalischen Gründen Hochdruck tiefdruckgebiete großer Höhe strömt Boden fließt Zufluss stärker ausgeprägt Abfluss Letterpress Hochzeitskarten Einladungskarten Businessdrucksachen Babykarten klima erde luftdruckgebiete winde coriolis kraft Thermisches Tiefdruckgebiet Entstehung Kalte größere Dichte Warmluft Beim Abkühlen zieht sich also news wissen Hoch Antizyklone Luftdruck höher seiner Umgebung meist über Hektopascal Wetter lexikon nachschlagewerk Lexikon Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen

Tradutor on-line com a tradução de Hochdruckgebiet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHDRUCKGEBIET

Conheça a tradução de Hochdruckgebiet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hochdruckgebiet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hochdruckgebiet» em alemão.

Tradutor português - chinês

反气旋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anticiclón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anticyclone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिचक्रवात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضغط جوي مرتفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антициклон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anticiclone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চচাপের বায়পূর্ণ অঁচল হইতে প্রবাহিত ঘূর্ণায়মান বাতাসের প্রবাহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anticyclone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anticyclone
190 milhões de falantes

alemão

Hochdruckgebiet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高気圧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역 선풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anticyclone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gió thổi ngược
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ச்சூறாவளியானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिविवर्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antisiklon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anticiclone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antycyklon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антициклон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anticiclon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντικύκλωνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antisikloon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ANTICYKLON
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anticyclone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hochdruckgebiet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHDRUCKGEBIET»

O termo «Hochdruckgebiet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hochdruckgebiet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hochdruckgebiet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hochdruckgebiet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHDRUCKGEBIET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hochdruckgebiet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hochdruckgebiet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hochdruckgebiet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHDRUCKGEBIET»

Descubra o uso de Hochdruckgebiet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hochdruckgebiet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Druckgebiete und Fronten: Tiefdruckgebiet, Hochdruckgebiet, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Einmischprozesse am Oberrand der konvektiven atmosphärischen ...
13 mit 1020 hPa Bodendruck; Hoch UTC, anschließend Entwicklung Nordmeer— Fennoskandien über von Cumulus humilis Mitteleuropa überwiegend zyklonal ( HNFZ) 06.08.2008 Kleinräumiges Hochdruckgebiet mit Ganztags wolkenfreier ...
Katja Träumner, 2013
3
Die Jagd Nach Dem Nordpol
Dann weiß man, daß das Hochdruckgebiet über dem Pol sich auch auf die hohen Luftlagen erstreckt und daß es sich nicht um ein nur tiefliegendes Hochdruckgebiet handelt, das bei dem ersten Angriif von Schlechtwetterzentren fortgefegt ...
Roald Amundsen, 2013
4
Wetter im Gebirge: Beobachtung · Vorhersage · Gefahren. Mit ...
Da die Natur immer ein perfektes Gleichgewicht anstrebt, strömt aus dem Hochdruckgebiet bodennah ständig Luft heraus, um den dort bestehenden Luftüberschuss zu verringern. Das Absinken der Luft in einem Hochdruckgebiet führt zur ...
Jean-Jacques Thillet, Dominique Schueller, 2011
5
Biowetter: wie das Wetter unsere Gesundheit beeinflusst
2.2 Sommerliche Hochdruckwetterlagen, starke Hitze, Hitzewellen, Schwüle Hochdruckgebiet In einem Hochdruckgebiet sinkt die zunächst kalte Luft aus großen Höhen durch die Atmosphäre ab. Das Hochdruckgebiet kann somit als « Hügel ...
Angela Schuh, 2007
6
Rumpf und Rigg: Ein Segelhandbuch
Hochdruckgebiet In einem Hochdruckgebiet sinken Luftmassen großräumig ab. Dadurch erwärmt sich die Luft, sodass die Fähigkeit der Luft, Wasserdampf aufzunehmen, steigt. Wolken lösen sich in einem Hochdruckgebiet auf.
Torsten Dederichs, 2012
7
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
Eine Betrachtung über die wesentlichen Aspekte der Klimatologie, Meteorologie, Laderaum-Meteorologie, sowie der meteorologischen Navigation Peter Grunau. Regel 4: Jede Kaltfront, die gegen ein Hochdruckgebiet anläuft, schwächt es ...
Peter Grunau, 2012
8
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Hochdruckgebiet; ein Hochdruckgebiet liegt über Hessen Hoch|ach tung die; -, nurSg. hoch achtungs|voll hoch|ak|tu|ell hochanständig hoch be|tagt Hoch be trieb der; -(e)s, nur Sg. hoch brin gen er/sie bringt hoch, ich brachte hoch; das ...
Lutz Götze, 2008
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. Historiker — hochdrücken Historiker/Nichthistoriker Historiker[in|/Hobbyhistoriker[in] Hochdruckgebiet — höchst... höchst... — Höhe Höhepunkt — Homodontie Homodynamie.
Wolfgang Müller, 2000
10
Springer Umweltlexikon
... der Technik von z.B. >Bohr-< und >Schneidölen< eine wichtige Rolle. HMI. > Hahn-Meilner-Institut. Berlin<. Hoch. >Hochdruckgebiet<. Antizyklone. Hochdruck brücke. Hochdruckzone, die zwei >Hoch- druckgebiete< miteinander verbindet.
Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHDRUCKGEBIET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hochdruckgebiet no contexto das seguintes notícias.
1
Angelique Kerber – Das globale Hochdruckgebiet namens „Angie“
Das Hochdruckgebiet namens „Angie“ umspannte letztlich die ganze Welt, alle Kontinente und Länder, auf denen der Wanderzirkus seine Zelte aufschlägt. «tennisnet.com, set 16»
2
Warum hat das Wetter Namen?
Netti und Octavia sind Tiefdruckgebiete, Johannes ein Hochdruckgebiet. Hochdruckgebiete sorgen meist für Sonnenschein. Tiefdruckgebiete sind oft ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
3
Hochdruckgebiet "Harald" kommt am Dienstag nach NRW
Essen. Es ist spürbar kühler geworden. Nachdem uns am Montag noch Tiefdruckgebiet „Kitty“ beeinflusst, kommt am Dienstag ein neues Hochdruckgebiet nach ... «Derwesten.de, ago 16»
4
Wetter: Hoch "Gerd" sorgt für Hitze
Offenbach (dpa) - Das Hochdruckgebiet "Gerd" beschert Deutschland weitern Sonnenschein und hochsommerliche Temperaturen. Angesichts der anhaltenden ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
Wetter: Hoch "Gerd" heizt Deutschland mächtig ein
Doch mit dem Hochdruckgebiet Gerd zieht erstmals bis Sonntag bundesweit flächendeckend der Sommer ein. "Die Leute sollen sich auf jeden Fall gut ... «t-online.de, ago 16»
6
Bis zu 33 Grad in Region Osnabrück, Emsland und Delmenhorst
Das Hochdruckgebiet „Gerd“ bringt warme Luft aus dem Mittelmeerraum in die Regionen Osnabrück, Emsland und Delmenhorst. Die Temperaturen steigen auf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
7
Harald bringt den Sonnenschein
Für unseren Wetterfrosch ist das eine besonders gute Nachricht, denn das Hochdruckgebiet trägt seinen Namen. Seine ehemaligen Schüler haben die ... «HL-live, ago 16»
8
Hochdruckgebiet könnte Regen zum Wochenende hin vertreiben
Der Trend für das kommende Wochenende zeigt weiterhin ein Hochdruckgebiet, das seine Fühler von Frankreich nach NRW ausstreckt. „Dabei könnte es ... «Derwesten.de, ago 16»
9
Wetter extrem: Zehn Tage lang täglich Unwetter - Außergewöhnliche ...
Blockierte Wetterlage: Ein Hochdruckgebiet über Skandinavien hielt schwülwarme Gewitterluft tagelang über Mitteleuropa gefangen. Eine außergewöhnlich ... «WetterOnline, jun 16»
10
Frühling lässt im Norden auf sich warten
Ein kräftiges und stabiles Hochdruckgebiet über der Nordsee mit Namen „Joachim“ sorgt in Niedersachsen und Bremen für kühles Wetter. Foto: dpa. Hannover. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochdruckgebiet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochdruckgebiet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z