Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hochdruckzone" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHDRUCKZONE EM ALEMÃO

Hochdruckzone  [Ho̲chdruckzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHDRUCKZONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochdruckzone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHDRUCKZONE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hochdruckzone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hochdruckzone no dicionário alemão

Anticiclone. Hochdruckgebiet.

Clique para ver a definição original de «Hochdruckzone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHDRUCKZONE


Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Klimazone
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Kurzparkzone
Kụrzparkzone
Pufferzone
Pụfferzone
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHDRUCKZONE

Hochdach
hochdeckend
Hochdecker
hochdekoriert
hochdeutsch
Hochdeutsche
hochdienen
hochdifferenziert
Hochdosistherapie
hochdramatisch
hochdrehen
Hochdruck
Hochdruckdampfmaschine
Hochdruckeinfluss
hochdrücken
Hochdruckgebiet
Hochdruckkranke
Hochdruckkranker
Hochdruckverfahren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHDRUCKZONE

Abstiegszone
Gewerbezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Knautschzone
Nichtraucherzone
Ostzone
Problemzone
Randzone
Raucherzone
Ruhezone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Tenzone
Todeszone
Uferzone
Verlustzone

Sinônimos e antônimos de Hochdruckzone no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOCHDRUCKZONE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hochdruckzone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hochdruckzone

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHDRUCKZONE»

Hochdruckzone Hoch hochdruckzone Grammatik wörterbuch Wetterlexikon Wetter umfangreichste deutschsprachigen Raum wetter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS ⇨Hoch Gezeitenwind Tagesschwankungen Temperatur Wind linguee Nachdem Band Schlamm Zwischendruckzone passiert wird letzten Pressvorgang Medienbildung Medienpädagogik Schulalltag Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns Hochdruckgebiet Show query results Colondivertikel doccheck flexikon allem Sigmoid oberen Rektum führt eine unkoordinierte Peristaltik Entstehen einer dieser Zone sind Divertikel anderes wort

Tradutor on-line com a tradução de Hochdruckzone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHDRUCKZONE

Conheça a tradução de Hochdruckzone a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hochdruckzone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hochdruckzone» em alemão.

Tradutor português - chinês

高压区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zona de alta presión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

High pressure zone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च दबाव क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة الضغط المرتفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зона высокого давления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zona de alta pressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ চাপ জোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone de haute pression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zon tekanan tinggi
190 milhões de falantes

alemão

Hochdruckzone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高圧ゾーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고압 영역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zona dhuwur meksa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vùng áp cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் அழுத்த மண்டலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च दाब झोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yüksek basınç zonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zona di alta pressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strefa wysokiego ciśnienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зона високого тиску
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zona de înaltă presiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζώνη υψηλής πίεσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoë druk sone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Högtryckszonen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Høytrykkssonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hochdruckzone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHDRUCKZONE»

O termo «Hochdruckzone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hochdruckzone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hochdruckzone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hochdruckzone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHDRUCKZONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hochdruckzone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hochdruckzone» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hochdruckzone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHDRUCKZONE»

Descubra o uso de Hochdruckzone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hochdruckzone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kreisläufe der Erde: eine Einführung in die Geographie
60 30 90° polare Hochdruckzone 60 polare Tiefdruckzone X s s / x Westwindzone 30 30 subtropische Hochdruckzone NO-Passatzone' S äquatoriale Tiefdruckzone ^ N X \ SO-Passatzone \ \ \ \ \ x\\\ subtropische Hochdruckzone > \ .
Eckhard Grimmel, 2006
2
Chirurgie des Ösophagus: Operationsatlas
Manometrisch kann man hier eine Hochdruckzone nachweisen, die von vielen Autoren als unterer öso- phagealer Sphinkter bezeichnet wird [13, 14]. Auch anatomisch-morphologische Muskelelemente wurden mit dieser Hochdruckzone  ...
Yuzi I Gallinger, M. Rehner, Aleksandr F. Černousov, 2003
3
Vibrationen: - unterirdische und menschliche -
Bei dieser als nüchterne Mitteilung des Wetterdienstes kaschierten Auskunft belässt er es, so dass Solus versuchen muss, sich Klarheit über diese ' Aufhellung' und diese 'Hochdruckzone' zu verschaffen, die wohl nicht anders als nur in ...
Heinz Gutzeit, 2012
4
Motilitätsstörungen der Speiseröhre: ein Leitfaden für ...
Die Untersuchung des OOS sieht im Rückzug zunächst seine Identifizierung vor, die letzte tonische Hochdruckzone zwischen Ösophagus und Zahnreihe oder Nase. In der Literatur wird das morphologische Äquivalent des OOS wegen der ...
Joachim Helmut Schneider, 2004
5
Basiswissen Innere Medizin
Aufgrund der muskulären Hochdruckzone am rektosigmoidalen Übergang ist der Transport des Stuhlinhalts in tiefer ge- legene Abschnitte gestört, die Hochdruckzone führt zu einem Aufstau des Stuhls und damit zu den Divertikelbildungen.
‎2012
6
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 2 - ...
Spülungsverluste, die zur Zirkulationsunterbrechung führen, können auftreten, wenn eine Unterdruckzone mit Spülung derselben Dichte durchteuft worden ist, wie sie für eine darüber befindliche Hochdruckzone benötigt worden ist. Durch die ...
Heinrich Otto Buja, 2012
7
Arbeitsheft Physiologie
Die Henle-Schleife dient dem Aufbau einer osmotischen Hochdruckzone in der Papillenspitze. Am Eingang in die Henle-Schleife beträgt die ... (29.4). [30] Welcher Anteil des osmotischen Druckes in der osmotischen Hochdruckzone ...
Klaus Golenhofen, 2009
8
Der heiße Himmel um Mitternacht: Roman
Und dasging vor:Über Wyoming, Colorado,Nebraska und Kansas hatte sicheine ausgedehnte Hochdruckzone festgesetzt. Daswar an sich nichts Neuesund nicht ungewöhnlich – über diesen Gegendenlag immer eine ausgedehnte ...
Robert Silverberg, 2014
9
Strukturierte Praxis und Forschung in der klinischen ...
Wenn der oberste Sensor durch die Hochdruckzone des OÖS gezogen wird, zeigen die Druckaufnahmen dieses Kanals einen Anstieg an, dem ein Abfall folgt , sobald der Sensor in den Hypopharynx weitergezogen wird. Ähnlich wird auch  ...
Andrea Hofmayer, 2011
10
GWF; das Gas- und Wasserfach
(Schluß von S. 481.) Hebewerk Heilig-Kreuz. Die Pumpen sowohl für die Hochdruckzone als auch für die Herbeileitung der neu erschlossenen Wassermengen in Fischbach wurden in dem vorhandenen Hebewerk Heilig— Kreuz aufgestellt.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHDRUCKZONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hochdruckzone no contexto das seguintes notícias.
1
So wird das Wetter zum Wochenende im Landkreis Miesbach
Denn laut dem Deutschen Wetterdienst befindet sich ganz Bayern bereits jetzt schon unter dem Einfluss einer Hochdruckzone, die von der iberischen Halbinsel ... «Merkur.de, set 16»
2
Temperaturen in NRW weiter auf Talfahrt
Für die neue Woche erwartet Sävert wieder ruhigeres Wetter: „Eine Hochdruckzone über West- und Nordeuropa setzt sich bei uns durch. Mit Hitze wie vor ... «Derwesten.de, set 16»
3
Abkühlung nach der Rekord-Hitze
An der Westflanke der starken Hochdruckzone Karl und Lukas über Osteuropa wurden in dieser Woche subtropische Luftmassen aus Nordafrika zu uns geführt, ... «saarbruecker-zeitung.de, set 16»
4
Sommer 2016 deutlich zu nass
Eine ausgeprägte Hochdruckzone bestimmt die gesamte erste Septemberhälfte und sorgt für den Zustrom subtropischer Luftmassen aus Nordafrika. Die Anzahl ... «SACHSEN FERNSEHEN, set 16»
5
Die Normalität kehrt ein
Der Hochsommer im diesjährigen Frühherbst wird zunächst noch bestimmt durch eine Hochdruckzone, welche ihren Schwerpunkt vom östlichen Mitteleuropa ... «tagesschau.de, set 16»
6
Ungewöhnlich warme Septembertage
Ursache war zum wiederholten Male Luft aus Südeuropa zusammen mit einer Hochdruckzone, die für ausgesprochen hohe Temperaturen sorgten. Interessant ... «Wetter24.de, set 16»
7
Zum Saisonabschluss gibt es Weißwürste
Wunsiedel - Die Hochdruckzone der letzten Tage hat nicht nur für sehr sommerliche Temperaturen gesorgt, sondern auch für andere Rekorde. Fast 300 ... «Frankenpost, set 16»
8
Heiße Tage im September gab es schon oft
Ähnlich wie in diesem Jahr lag 1947 eine umfangreiche Hochdruckzone über Mittel- und Osteuropa, während von Island bis zu den Britischen Inseln tiefer ... «Wetter24.de, set 16»
9
Spätsommer auf Rekordjagd
Typisch für diese Jahreszeit ist eine Hochdruckzone, die sich von den Azoren über Mitteleuropa bis nach Russland erstreckt. Wenn sich diese Konstellation ... «kreiszeitung.de, set 16»
10
Hog'n-Wetterfrosch Martin Zoidl: „Lieber Sommer, warum denn erst ...
Eine flache, aber dafür breite Hochdruckzone liegt über Europa und schmettert jeden Versuch des nun langsam erstarkenden Atlantiks erfolgreich ab. Im Juli ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochdruckzone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochdruckzone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z