Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hornförmig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HORNFÖRMIG EM ALEMÃO

hornförmig  họrnförmig [ˈhɔrnfœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORNFÖRMIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hornförmig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HORNFÖRMIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hornförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hornförmig no dicionário alemão

tendo a forma de um chifre. die Form eines Hornes habend.

Clique para ver a definição original de «hornförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HORNFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HORNFÖRMIG

horndumm
hörnen
Hörnerableiter
Hörnerhaube
hörnern
Hörnerschall
Hörnerschlitten
Hörnerv
Hornfels
Hornhaut
Hornhautentzündung
Hornhauttrübung
Hornhautübertragung
Hornhautverletzung
Hornhecht
hornig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HORNFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinônimos e antônimos de hornförmig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HORNFÖRMIG»

hornförmig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict für dict Duden suchen Worttrennung Dogenmütze Bedeutung hinten aufgebogene Brokatmütze Würdezeichen Dogen Substantiv feminin Hornförmig spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS corniforme cornial Siehe auch hornartig honorig Horn Hörfolge linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen quickdict Suche Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet universal lexikon họrn för Form eines Hornes habend wörterbuchnetz deutsches Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version corniformis Nemnich Meaning german bedeutung Word Almaany German latein frag caesar Formen Latein Interglot translated from including definitions related words словари энциклопедии на

Tradutor on-line com a tradução de hornförmig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HORNFÖRMIG

Conheça a tradução de hornförmig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hornförmig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hornförmig» em alemão.

Tradutor português - chinês

喇叭形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuerno en forma de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

horn-shaped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सींग के आकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوق شكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рогообразных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chifre em forma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিঙা-আকৃতির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corne en forme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanduk berbentuk
190 milhões de falantes

alemão

hornförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホーン状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호른 형상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hornförmig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sừng-hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொம்பு-வடிவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉर्न-आकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boynuz-şekilli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

horn-shaped
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kształcie rogu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рогообразних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Corn în formă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κέρατο-σχήματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

horing-gevormde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

horn-formad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

horn-formet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hornförmig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HORNFÖRMIG»

O termo «hornförmig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hornförmig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hornförmig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hornförmig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HORNFÖRMIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hornförmig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hornförmig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hornförmig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HORNFÖRMIG»

Descubra o uso de hornförmig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hornförmig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
«Sr'netev, «. die Eorncts- (Fähnrichs-)Stellc, «Sr'neter, der Zinkenbläser. eör'niee, 5. bes. ^rcK. das Karnicß, der Ablauf; —ring, Sun. der Kranzreif. Lör'niele, «. das Hörnchen. stend. eyrnie'iilär, ach. 1. hornförmig ; 2. Hörner ha- <Z«rnke'SIste, ...
Johann G. Flügel, 1847
2
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
I. hornförmig ; 2, Hörner ha- Oornic'iilat«, ach, I, hornförmig, zackig; 2, Lot. hornförmigc Schoten tragend, L?r«i5jc, ach. Horner erzeugend. vör'vslörm, ach. hornförmig, cormFerou». ach, Horner tragend, gehörnt, cör'nlsb, 5. K ach, dic Bewohner ...
Felix Flügel, 1861
3
Carl von Linne Pflanzensystem im Auszuge neu bearb. und ...
Cor-linz, Stiely 7*. cott-8118,* hornartig, cotnjculatud , hornförmig. Corner , Horn. cornqcm, gehörnt, hornförmig. 60r0]]n, Blume. Ö. »7. 35,- 38. 42 - 46. 68. 70. corollnceoe, kelchlos- * coco]]jnue , blumenariig. Toskonk, Krone, Fadenkreuz. . 46.
Blasius Merrem, Carl von Linne, 1824
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... hornklüftig od. hornspaltig, Bw.; das Hornkraut, eine Pflanze mit hornförmig gekrümmten Fruchtkapseln (cerasrium I..) ; der Hornkümmel, gemeiner wilder Kümmel, der Hornleim, Leim aus den Abgängen des Pergaments , die Hornleiste (v.
Johann Christian August Heyse, 1833
5
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Pflanzensystem
7. corneu», hornartig, corniculstus, hornförmig. , Lornu , Horn. carnutll«, gehörnt, hornförmig. curoll», Blume, §. 7. Z5- z8. 42-45. 68- 7«- corullsceu», kelchlos. corollinu,, blumenartig. Loions, Krone, Fadenkranz, §. 46. » c!oron»ri»e , lilienartige ...
Carl von Linné, Blasius Merrem, 1811
6
Spätbronze- und früheisenzeitliche Trensen im ...
124 Sonderformen 125 Unbekannte Knebel vom Typ 4 129 Typ 5: Asymmetrisch aufgebaute Knebel mit einfachen Durchzügen 130 Variante 5 a: Zylindrische Knebel 130 Variante 5 b: Hornförmig spitz zulaufende Knebel 131 Typ 6: ...
Ute Luise Dietz, 1998
7
Die Grünalgen
Meist nur ein Oogonium und ein Antheridium nebeneinander, erstere schief eiförmig, bauchig, mit kurzem, meist horizontalem Schnabel, letztere gewunden, am Ende eines hornförmig bis schneckenförmig gebogenen Astes. Bildet im Wasser ...
W. Migula, 2012
8
Vollständiges Pflanzensystem: neu bearb. und mit den neueren ...
7. corneu«, hornartig. cornicl^lltu«, hornförmig. l^ainu , Hörn. cornutu», gehörnt, hornförmig. Qlirol!«, Blume, §. ?.Z5 38- 42-45. b8- ?o- coru!l2c«ll« , kelchlos. coiollinul, blumeuartig. coion», Krone, Fadenlranz, §. 4b. lx>l«,n»ii»e , lilienartige  ...
Carl von Linné, 1811
9
Getreue Darstellung und Beschreibung der in der Arzneykunde ...
Der Fruchtknoten fast hornförmig, niedergebogen. Die Narbe fast sitzend. Die Fachhülse lederartig, mufsig -fleischig, vielsamig. Männliche Blume. Der Kelch, die Blwnenkrone und die Staubgefäfse wie bey der zwitterlichen. Weibliche Blume.
Friedrich Gottlob Hayne, Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1821
10
Ser. Ca--Avhandlingar och uppsatser I 4:o
2. Lykophyllum Westergärdi Wdkd. Tafel 22, Figur 5—7. Polypar hornförmig, relativ kurz. Das im Längsschnitt Figur 5 abgebildete Exemplar erreicht bei einer Länge von 40 mm eine grösste Dicke von 20 mm. Der Stammzylinder ist unterdrückt.
Sveriges geologiska undersökning, 1927

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HORNFÖRMIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hornförmig no contexto das seguintes notícias.
1
"Vagina"-Kunstwerk am Schloss von Versailles beschmiert
Dabei sorgte insbesondere die Skulptur "Dirty Corner" für Wirbel: Das 60 Meter lange und zehn Meter hohe Kunstwerk aus rostigem Stahl öffnet sich hornförmig ... «Wochenblatt.de, jun 15»
2
Gene vom HiFi-Hochadel
Die beiden Tieftöner arbeiten in einer Bassreflexanordnung, deren hornförmig geformte Ports den Schall zur Unterseite des Gehäuses leiten. Als Antrieb dient ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 15»
3
Gipftpilz-Befall an der Nordsee
Bei den hornförmigen Körnern handele es sich um den giftigen Pilz Mutterkorn, erklärt Jutta Papenbrock von der Universität Hannover. Wissenschaftler der ... «N24, mai 13»
4
Bäume an Rastplätzen & Fernstraßen
Die Früchte sind paarweise angeordnete, hornförmig zugespitzte Balgfrüchte ähnlich wie die des Flaschenbaumes (Pachypodium lealii) oder der Aasblumen ... «Allgemeine Zeitung Namibia, jan 12»
5
Museums-Werkstatt: Täuscher, Fälscher, Zauberer
1963 bauten die Radioastronomen Arno Penzias und Robert Wilson auf einer Wiese in Holmdel (New Jersey) ein 15 Meter langes, hornförmig gebogenes und ... «ZEIT ONLINE, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hornförmig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hornformig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z