Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hüftschwung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÜFTSCHWUNG EM ALEMÃO

Hüftschwung  [Hụ̈ftschwung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÜFTSCHWUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hüftschwung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÜFTSCHWUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hüftschwung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hüftschwung no dicionário alemão

De um lado para o outro, balançando as pernas para fora do aperto da alça estendida, onde o atacante bloqueia um braço do oponente, abraça seu pescoço e puxa-o sobre os quadris com uma varredura sobre os quadril, dobrando rapidamente a parte superior do corpo de lado e sem o plural e o gt; Arredondamento do quadril feminino. am Reck ausgeführtes Vor- und Rückschwingen der Beine aus dem Streckhang Griff, bei dem der Angreifer einen Arm des Gegners blockiert, seinen Nacken umfasst und ihn durch schnelles seitliches Beugen des Oberkörpers mit einem Schwung über die Hüfte zieht <ohne Plural> Rundung der weiblichen Hüfte.

Clique para ver a definição original de «Hüftschwung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÜFTSCHWUNG


Abschwung
Ạbschwung
Anschwung
Ạnschwung
Aufschwung
A̲u̲fschwung 
Felgabschwung
Fẹlgabschwung
Felgaufschwung
Fẹlgaufschwung
Felgumschwung
Fẹlgumschwung
Golfschwung
Gọlfschwung
Halteschwung
Hạlteschwung [ˈhaltəʃvʊŋ]
Knieaufschwung
Kni̲e̲aufschwung
Konjunkturaufschwung
Konjunktu̲raufschwung [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯|a͜ufʃvʊŋ]
Parallelschwung
Paralle̲lschwung [paraˈleːlʃvʊŋ]
Pendelschwung
Pẹndelschwung
Schulterschwung
Schụlterschwung
Schwung
Schwụng 
Stimmungsumschwung
Stịmmungsumschwung [ˈʃtɪmʊŋs|ʊmʃvʊŋ]
Telemarkschwung
Te̲lemarkschwung
Umschwung
Ụmschwung 
Wetterumschwung
Wẹtterumschwung [ˈvɛtɐ|ʊmʃvʊŋ]
Wirtschaftsaufschwung
Wịrtschaftsaufschwung [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜ufʃvʊŋ]
Überschwung
Ü̲berschwung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÜFTSCHWUNG

Hüfthalter
hüfthoch
Hüfthorn
Hüfthose
Huftier
Hüftknochen
hüftlahm
hüftlang
Hüftleiden
Hüftrock
Hüftschmerz
Hüftspeck
hüftsteif
Hüftumfang
Hüftumschwung
Hüftverrenkung
Hüftwackler
Hüftweh
Hüftweite
Hüftwurf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÜFTSCHWUNG

Fechterumschwung
Fersenabschwung
Grätschabschwung
Grätschaufschwung
Hüftumschwung
Jetschwung
Knieabschwung
Knieumschwung
Konterschwung
Kreisschwung
Sohlenumschwung
Trendumschwung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Sinônimos e antônimos de Hüftschwung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÜFTSCHWUNG»

Hüftschwung hüftschwung blumentopf lernen tanzen shakira übungen beim gehen zumba geht helpster Einen machen wikihow Willst deine Hüfte Beyoncé oder schwingen kannst Lies diesen Artikel Sexy erdbeerlounge habe folgendes Problem Wenn beimTanzen vorkommt sieht immer ziehmlich eckig irgendwie auch Wahrnehmung menschen macht attraktiv März Dies haben Forscher Tests geschlechtslosen Trickfilmfiguren gezeigt Frauen sich femininem bewegen wirken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Tanz sportstudio ketzin havel Sportstudio Ketzin Havel „Gefällt Angaben waren hier Tanzkurse Prävention Rehasport Fitness viele erklärt ihren schritt viply news ratgeber Magischer tanz

Tradutor on-line com a tradução de Hüftschwung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÜFTSCHWUNG

Conheça a tradução de Hüftschwung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hüftschwung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hüftschwung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hüftschwung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hüftschwung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hüftschwung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hüftschwung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hüftschwung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hüftschwung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hüftschwung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hüftschwung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hüftschwung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hüftschwung
190 milhões de falantes

alemão

Hüftschwung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hüftschwung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hüftschwung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hüftschwung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hüftschwung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hüftschwung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hüftschwung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hüftschwung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hüftschwung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hüftschwung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hüftschwung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hüftschwung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hüftschwung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hüftschwung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hüftschwung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hüftschwung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hüftschwung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÜFTSCHWUNG»

O termo «Hüftschwung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hüftschwung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hüftschwung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hüftschwung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÜFTSCHWUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hüftschwung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hüftschwung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hüftschwung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HÜFTSCHWUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Hüftschwung.
1
Harald Juhnke
Wenn man über sechzig ist, dann ist der Hüftschwung schon ein bisschen gedämpfter.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÜFTSCHWUNG»

Descubra o uso de Hüftschwung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hüftschwung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Power Frauen
An mir vorbei fahren und einen Hüftschwung nach links machen sodass die Skier quer stehen, das nennt man Stemmbogen. Das macht man um in jeder Situation anzuhalten. Jetzt gehen wir mal zum Lift. Stockeinsatz nicht vergessen. Schaut ...
Hannelore Holzgader, 2010
2
War Ich Nicht Tot Genug?
Anschließend führte sie mir mein Gangbild vor und meinte, ich hätte den Marylin Monroe- Hüftschwung. Meine linke gelähmte Hüfte hatte nicht genug Muskelkraft und schlackerte beim Gehen nach links aus. Das Ganze sah wohl sexy aus, ...
Zebin Gernlach, 2000
3
Orientalischer Tanz und Ekstase & Kalender der Göttin: Zwei ...
Schwung-Schritt/Drop-Schritt Hüftschwung: Aus der Bauchtanzgrundhaltung heraus verlagere dein Gewicht auf einen Fuß und setze den anderen ein kleines Stück nach vorn und hebe dessen Ferse an. Laß das Gewicht auf dem hinteren Fuß ...
Shakti Morgane, 2011
4
Dunkle Spiegel
Ihr Ihr Hüftschwung ist so gut wie nicht vorhanden. - So, jetzt ist's raus!” “Mein Hüftschwung?” fragte Chapler langsam und verdattert. “ Ja! Womit schwingen Sie denn? Mit den Hüften? Oder womit?” “ Na ja, eigentlich... erwiderte er und begann ...
M. P. Rucket, 2013
5
Ich trainiere Ringen:
Deine Zugrichtung beim Hüftschwung innen ist zur Seite und nach vorn auf den Boden gerichtet. • mit dem rechten Arm an die Hüfte des Partners. • Halte dabei den Oberarm des Verteidigers mit der Hand oberhalb des Ellbogens fest.
Katrin Barth, Lothar Ruch, 2013
6
Tests und Übungen für die Wirbelsäule
Abb. 6.9 Hüftstreckung. weise von allein. Gelegentlich verharrt ein Patient aber auch in seinem alten Bewegungsmuster und muss verbal daran erinnert werden, die neu gewonnene Bewegungs— freiheit auch zu nutzen. Der Hüftschwung ...
Peter Fischer, 2012
7
Knochen & Gelenke: Endlich wieder schmerzfrei bewegen - Mit ...
Endlich wieder schmerzfrei bewegen - Mit welchen Therapien Mediziner heute erfolgreich sind FOCUS Magazin Verlag GmbH. Für seinen legendären Hüftschwung lieben die Fans den Schauspieler und Sänger ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
8
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Grundlagen der MET; ...
Die lumbosakralen Gelenkflächen sind tendenziell in der sagittalen Ebene orientiert, Abb. 6.6 A Sicht auf den Gang von hinten: Hüftschwung Abheben der Zehen des linken Fußes nach Standbeinphase, Aufsetzen der rechten Ferse.
Fred L. J. Mitchell, Fred L. Mitchell, 2004
9
Schälrippenmambo - Wer will heute schon so dünn sein?
Trotz vieler Kurse gelang ihrleider nicht wirklich der elegante uneckige Hüftschwung. Ichgab mirviel Mühe, meinen Hüftschwung weicher aussehen zu lassen, eine echte Herausforderung. In einer Pause stand siedann neben mir, nach dem ...
Maren Martens, 2010
10
Zulassen: Wie geht das?
Er wollte nicht wahr haben, dass etwas beendet werden sollte, was keine Zukunft mehr hat. Das hat bei ihm lange gedauert. Am weiblichen Hüftschwung muss er noch arbeiten. Nur mit dem weiblichen Hüftschwung kann man gewinnen.
Anita Jahn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÜFTSCHWUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hüftschwung no contexto das seguintes notícias.
1
Senden: Die Illerstadt probt den Hüftschwung
Begeisterung bei der Las-Vegas-Music-Show im Bürgerhaus. Warum die Gäste am Ende noch nicht genug haben. i · versenden drucken Feedback. Twittern. «Augsburger Allgemeine, set 16»
2
Olympia-Blog aus Rio 2016: Hitzeschlacht für Reiter und Pferd ...
Der Montag mit einer Hitzeschlacht für Reiter und Pferd, einem verwaisten Grillhaus und einem monumentalen Hüftschwung beim Ringen. Aus Rio de Janeiro ... «Eurosport.de, ago 16»
3
Bianca Schwarzjirg zeigt den Shakira- Hüftschwung Kultvideos ...
Bevor Moderator Florian Danner (33) das "Café Puls"- Team verlässt , um Richtung USA aufzubrechen, hat er sich gemeinsam mit Co- Moderatorin Bianca ... «Krone.at, jul 16»
4
Düsseldorf: Maximale Bühnenpräsenz mit Hüftschwung und Soul ...
Düsseldorf. Der Soul-Spätzünder Charles Bradley heizte mit seiner Band "His Extraordinaries" und versöhnlicher Botschaft dem Zakk ein. Von Meike Glass. «RP ONLINE, jun 16»
5
Afrikanischer Hüftschwung und mehr
Einen Projekttag für Afrika veranstaltete die Dr.-Hugo-Rosenthal-Oberschule. Damit werde eingestimmt auf die „Aktion Tagwerk – ein Tag für Afrika“. Am 11. «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
6
Herberts Hüftschwung
Herbert Grönemeyers Tour „Dauernd jetzt“ ging am Samstagabend im umgebauten Erfurter Stadion grandios zu Ende. Passend dazu bekam der 60-jährige ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
7
Tschüss Hüftschwung: Das letzte Konzert von Peter Kraus
Vorher hat der im Spiegel seinen Hüftschwung geübt. Das Markenzeichen sitzt. Itsy bitsy teenie weenie Honolulu Strandbikini. See und Badekappe. Dann die ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
8
Let's Dance 2016: Julius Brink macht mit seinem Hüftschwung alle ...
Im gehört der wohl heißeste männliche Hüftschwung, den "Let's Dance" derzeit zu bieten hat: Beachvolleyball-Olympiasieger Julius Brink verzaubert die ... «RTL Online, mai 16»
9
Peter Kraus (77) in der Alten Oper | Dieser Hüftschwung rockt immer ...
Frankfurt – Schon seit Tagen freue ich mich auf das Leipziger Wave-Gotik-Treffen zu Pfingsten. Das weiß mein Chef – und hat mich trotzdem eiskalt in die Alte ... «BILD, mai 16»
10
Feuerbach Mit Hüftschwung und Haartolle
Wie Luigi, erobert auch er die Herzen der Damen im Sturm – schuld daran ist nicht nur sein gleichsam göttlicher Hüftschwung. Last not least mit dabei: die ... «Stuttgarter Wochenblatt, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hüftschwung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/huftschwung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z