Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hühnergott" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HÜHNERGOTT

Lehnübersetzung von russisch kurinyj bog, aus: kurinyj = Hühner- und bog = Gott; nach altem russischen Volksglauben sollte der im Hühnerstall aufgehängte Stein die Fruchtbarkeit der Tiere fördern und sie vor Krankheit und Bösem schützen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HÜHNERGOTT EM ALEMÃO

Hühnergott  [Hü̲hnergott] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÜHNERGOTT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hühnergott e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÜHNERGOTT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hühnergott» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hühnergott

Hühnergott

Hühnergott

Como uma galinha, uma pedra é naturalmente chamada de buraco formado naturalmente. Als Hühnergott wird volkstümlich ein Stein mit einem natürlich entstandenen Loch bezeichnet.

definição de Hühnergott no dicionário alemão

Lochenstein. Lochstein.
Clique para ver a definição original de «Hühnergott» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÜHNERGOTT


Abgott
Ạbgott
Donnergott
Dọnnergott
Fagott
Fagọtt [faˈɡɔt]
Feuergott
Fe̲u̲ergott
Fürchtegott
Fụ̈rchtegott
Halbgott
Hạlbgott
Herrgott
Hẹrrgott 
Himmelherrgott
Himmelherrgott
Kontrafagott
Kọntrafagott
Kriegsgott
Kri̲e̲gsgott [ˈkriːksɡɔt]
Liebesgott
Li̲e̲besgott [ˈliːbəsɡɔt]
Meergott
Me̲e̲rgott [ˈmeːɐ̯ɡɔt]
Schutzgott
Schụtzgott [ˈʃʊt͜sɡɔt]
Schöpfergott
Schọ̈pfergott
Sondergott
Sọndergott
Sonnengott
Sọnnengott [ˈzɔnənɡɔt]
Traugott
Tra̲u̲gott
Wettergott
Wẹttergott [ˈvɛtɐɡɔt]
bigott
bigọtt
helfgott
hẹlfgott

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÜHNERGOTT

Hühnerbrust
Hühnerdieb
Hühnerdreck
Hühnerdung
Hühnerei
hühnereigroß
Hühnerfarm
Hühnerfleisch
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergrippe
Hühnerhabicht
Hühnerhalter
Hühnerhalterin
Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÜHNERGOTT

Bott
Fliegengott
Flussgott
Gott
Hausgott
Hirtengott
Meeresgott
Pott
Schott
Schrott
Scott
Totengott
Trott
Waldgott
Weingott
bankrott
flott
hott
ogottogott
rott

Sinônimos e antônimos de Hühnergott no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÜHNERGOTT»

Hühnergott hühnergott erklärung entstehung fundort kühlungsborn menschen geschichte rügen groß kaufen Wörterbuch wird volkstümlich Stein einem natürlich entstandenen Loch bezeichnet ostsee Feuerstein Hohlräumen denen sich winzige Kristalle Schreibkreide oder auch fossile Einschlüsse befanden faszinierender lochstein März oftmals Glücksbringer Glückstein Gott Meer Stein wiktionary Dennoch gibt indes heute keinen handfesten Beweis belastbaren Beleg für Gebrauch Wortes Deutschen Faszination jasper flint soll

Tradutor on-line com a tradução de Hühnergott em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÜHNERGOTT

Conheça a tradução de Hühnergott a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hühnergott a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hühnergott» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hühnergott
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hühnergott
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hühnergott
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hühnergott
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hühnergott
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hühnergott
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hühnergott
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hühnergott
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hühnergott
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hühnergott
190 milhões de falantes

alemão

Hühnergott
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hühnergott
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hühnergott
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hühnergott
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hühnergott
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hühnergott
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hühnergott
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hühnergott
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hühnergott
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hühnergott
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hühnergott
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hühnergott
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hühnergott
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hühnergott
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hühnergott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hühnergott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hühnergott

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÜHNERGOTT»

O termo «Hühnergott» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.885 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hühnergott» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hühnergott
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hühnergott».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÜHNERGOTT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hühnergott» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hühnergott» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hühnergott

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÜHNERGOTT»

Descubra o uso de Hühnergott na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hühnergott e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Julia und der Zauberbaum
„Das ist ein Hühnergott“, bemerkt er stolz. Karin betrachtet das Geschenk. „Was ist ein Hühnergott?“, fragt Renate interessiert. „Ein Hühnergott ist ein Stein mit einem Loch“, erklärt Karin. „Wenn man ihn findet oder geschenkt bekommt, bringt er ...
Svenson Jörgen, 2010
2
Slawische Mythologie: Hühnergott, Buch Von Veles, Perchten, ...
Auszug: Die slawische Mythologie beschreibt die Mythologie der Slawen, also die Mythen und die religiosen Vorstellungen der slawischen Volker vor ihrer Christianisierung und ihr Fortdauern in Form heidnischer" Brauche in christlicher Zeit.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Beatone und conciliare
Außerdem brauchen wir ein Samenkorn des Lysichiton Americanus. Aus Europa fehlt uns ein Hühnergott sowie ein Stückchen Fliegenpilz. Aus Indien ein Karneol , dazu eine Korianderkapsel.“ Portador machte eine Pause und schaute in die ...
Rita Jürgens
4
Pure Magie:
Wieder mal stelle ich fest, dass ich viele darin beschriebene Dinge schon immer genauso praktiziere, sie sich für mich schon immer richtig anfühlen. Einfach so, instinktiv. Ich trage meinen kleinsten Hühnergott (aus Feuerstein) immer bei mir ...
Heike Howirk-Gottschalk, 2009
5
Der Magische Heilstein Schungit
Der Hühnergott-Talisman wird in Russland nicht nur getragen, sondern auch in Wohnräumen an die Wand oder an die Haustür gehängt. Das verleiht dem Haus, der Wohnung oder dem Büro eine besondere Harmonie und Gelassenheit.
Lilia Grauberger, 2013
6
Bine und das Schiff
Beim näheren Hinsehen entdeckt sie ein Loch, das durch den ganzen Stein geht: Ein Hühnergott! Bine hält den Stein vor ein Auge und schaut durch das Loch in die Ferne. Ein Hühnergott bringt dem Finder Glück! Das weiß Bine von Oma.
Sintje Klinger, 2003
7
Hühnergötter: Ein Hiddensee-Krimi
Das ist ein Hühnergott, Marten, und der bringt dir Glück. Am liebsten war ihm das immer Gleiche, die Ordnung aller alltäglichen dinge, und auch deswegen machte er jeden Morgen bei Tagesanbruch den Gang durch den schlafenden Ort.
Birgit Lautenbach, Johann Ebend, 2011
8
Vom Kirschbaum bis zum Winterwald
Man nennt ihn „Hühnergott“. „Ach deswegen war es mir, als wenn ich ein Tier sah. Hühnergott, Glücksstein...“ „Ja, das ist ein guter Name für einen Glücksbringer.“ So begab sich Gunter in sein Zimmer, zog ein dünnes Lederband durch seinen ...
Regina Kaute, 2011
9
Acht Zimmer, Küche, Meer: Roman
Es istmein Hühnergott, daserkenne ich sofort. Er schaukelt im Wind, ab undzu triffterden Türstock. Gerade als ich überlege, ob ich noch mal rein zu Josefine gehe,umsie darauf anzusprechen, hältdas Taxi vor der Tür.Es ist derselbe Fahrer , ...
Anna Rosendahl, 2014
10
Seelenventil
Hühnergott Ein schwarzer oder brauner Stein, ein Feuerstein, um genau zu sein, umgeben von weiskalkiger Schicht, vom Wasser und Sand schön glatt gewischt. In seinem Wuchs vor Millionen Jahren, einen weichen Einschluss er hat ...
Robert Ossadnik, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÜHNERGOTT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hühnergott no contexto das seguintes notícias.
1
Riechen, tasten, schmecken beim Herbstfest
Diese Antwort kommt oft von Kindern, die noch nichts von einem Hühnergott gehört haben, erzählt er. Salbei und Bärlauch zum Beispiel galt es beim Riechen ... «Volksstimme, set 16»
2
Sinsheimer Sitzvolleyball-Trainer Jürgen Vorsatz über die Paralympics
Dann habe ich noch einen Hühnergott von der Ostsee. Der Hühnergott ist ein Stein. Es heißt: Wenn man so einen Hühnergott mit einem Loch drin findet, bringt ... «Rhein-Neckar Zeitung, set 16»
3
ROZHLEDNÍK: Lochsteine
Také v dnešní době na mořském břehu nalezený proděravělý pazourek někteří považují za kámen, který přináší štěstí. Jejich pojmenování Hühnergott (slepičí či ... «Lidovky.cz, ago 16»
4
Seeigel und Donnerkeile: Auf Rügen kann man Schätze aus der ...
Mithilfe der Nationalpark-Scouts kann man aber auch im Forscherzelt und bei einer Themenwerkstatt einen Hühnergott - ein Feuerstein mit einem natürlich ... «RatgeberBox.de, jul 16»
5
Anne Hamann mit Taschen
Da ist immer ein bisschen Urlaub und Sorglosigkeit wie in der Kindheit mit im Spiel: Blaues Meer und der Hühnergott, der beschützt und Glück bringen soll.". «Szene Rostock, jul 16»
6
Walle tanzt, liest und feiert auf der Straße
Im Hart Backbord gibt es dabei Live-Musik mit Crest of Gordon, Hühnergott, Knipp Gumbo und Blowm &Maddin. In der Eisdiele De Luca gibt es Italopop, im Lox ... «Weser Report, jun 16»
7
„Regatta“ führt über die Ostsee
Was ist ein Hühnergott, wie lautet der Vorname Störtebekers und was bedeutet die Bezeichnung Kühlung bei dem Ortsnamen Kühlungsborn? Diese und viele ... «svz.de, abr 16»
8
Abschied in die Zukunft
Der Verschlussstein war weggeschoben.) Dina Maurer überreichte mit den Zeugnissen an jeden Absolventen einen kleinen Hühnergott und verband damit den ... «Volksstimme, abr 16»
9
Hier glitzert nur das Wasser: Hiddensee ist nicht für jeden
Ein beliebtes Mitbringsel ist der "Hühnergott", kleine oder größere Feuersteine mit Loch. Zur Herkunft des Namens gibt es mehrere Erklärungen – eine besagt, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
10
Kette aus Hühnergöttern: Kunstkiste startet Rekordversuch
Bei einer seiner Lesungen hatte Rolf Reuter mit einer Hühnergott-Kette angefangen. Seitdem bringen seine Gäste immer wieder neue Steine zu ... «Ostsee Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hühnergott [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/huhnergott>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z