Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schott" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHOTT

französisch chott < arabisch šaṭ.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHOTT EM ALEMÃO

Schott  [Schọtt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHOTT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schott e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHOTT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schott» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schott

anteparo

Schott

Uma antepara é uma partição fechada ou, no sentido antigo, um fechamento rápido. Uma antepara pode ser projetada para ser resistente ao ar ou a líquidos, bem como resistente ao fogo. Ein Schott ist eine geschlossene Trennwand oder, in der älteren Bedeutung, ein schnell vorschiebbarer Verschluss. Ein Schott kann sowohl luft- oder flüssigkeitsdicht als auch brandhemmend ausgelegt sein.

definição de Schott no dicionário alemão

bacia salgada no norte da África. mit Salzschlamm gefülltes Becken in Nordafrika.
Clique para ver a definição original de «Schott» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHOTT


Bott
Bọtt
Elektroschrott
Elẹktroschrott [elɛkˈtroːnɪkʃrɔt]
Foxtrott
Fọxtrott
Gott
Gọtt 
Kaschott
Kaschọtt
Komplott
Komplọtt [kɔmˈplɔt] 
Nouakchott
[nwakˈʃɔt] 
Pott
Pọtt 
Ruhrpott
Ru̲hrpott
Schrott
Schrọtt 
Scott
Scọtt
Spott
Spọtt 
Trott
Trọtt 
bankrott
bankrọtt 
bigott
bigọtt
flott
flọtt 
hott
họtt
polyglott
polyglọtt
rott
rọtt
sott
sott

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHOTT

Schotenpfeffer
Schotte
Schotten
Schottenkaro
Schottenmuster
Schottenrock
Schottenstoff
Schottenwitz
Schotter
Schotterdecke
schottern
Schotterpiste
Schotterstein
Schotterstraße
Schotterung
Schottin
schottisch
Schottische
Schottland
Schottländer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHOTT

Abgott
Alltagstrott
Boykott
Elektronikschrott
Fagott
Fürchtegott
Halbgott
Herrgott
Kohlenpott
Kompott
Rhabarberkompott
Schafott
Schamott
Schutzgott
Sonnengott
Sprott
Staatsbankrott
Traugott
Wettergott
helfgott

Sinônimos e antônimos de Schott no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHOTT»

Schott schott fußball wiki jacken karriere noten beuron solar lederjacken eine geschlossene Trennwand oder älteren Bedeutung schnell vorschiebbarer Verschluss kann sowohl luft flüssigkeitsdicht auch brandhemmend ausgelegt sein Spezialglas glaskeramik glas innovationen Glaskeramik Glas Innovationen Über Jahre Erfahrung zeichnen einen führenden messbuch erzabtei Originaltexte authentischen deutschen Ausgabe Messbuches Messlektionars Einführungen herausgegeben Benediktinern music startseite Music Startseite Herzlich willkommen Musik Musikverlag für klassische zeitgenössische Shop home Home Welcome leading publisher classical contemporary sheet books multimedia zwiesel kristallglas Weltweit über Partner Spitzengastronomie vertrauen täglich ZWIESEL guten Gründen

Tradutor on-line com a tradução de Schott em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHOTT

Conheça a tradução de Schott a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schott a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schott» em alemão.

Tradutor português - chinês

舱壁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mamparo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bulkhead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحاجز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переборка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anteparo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজের মধ্যে জলরোধক বেষ্টনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cloison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulkhead
190 milhões de falantes

alemão

Schott
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バルクヘッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칸막이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bulkhead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vách ngăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுத்தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी अडवण्यासाठी दगडाचे किंवा लाकडाचे केलेले बांधकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gemi bölmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paratia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przegroda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перебирання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perete despărțitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάφραγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afskorting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schott

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHOTT»

O termo «Schott» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.973 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schott» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schott
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schott».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHOTT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schott» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schott» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schott

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHOTT»

Descubra o uso de Schott na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schott e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandeln: Sicher, kreativ, erfolgreich
Dieser TaschenGuide will helfen, Verhandlungssituationen zu bestehen - und das erfolgreich!
Barbara Schott, 2006
2
Walachische Mährchen
Arthur Schott, Albert Schott. oder eine bütte zu suchen wo sie die tauben braten könnten. Der bote kam bald mit der nachricht zurück dass er ganz in der nähe ein schönes festes schloss gefunden habe, das ihm gänzlich unbekannt sei, und in ...
Arthur Schott, Albert Schott, 1845
3
Wilhelm Schott (1802-1889): Leben und Wirken des Orientalisten
Wilhelm Schott (1802-1889) war ein vielseitiger Orientalist und fruchtbarer Publizist.
Hartmut Walravens, 2001
4
Sammlungen zu den deutschen Land- und Stadtrechten
August Friedrich Schott. > . Ich. Carl Heinrich Dreyer Zusätze und Verbesserungen dtt SlatMn- Historie des Herrn Professors Riccius so viel das XIV. XV. XVI. XVII. Hauptstück von den Statuten der in Thüringen i Meißen, Chur- Kreises und in ...
August Friedrich Schott, 1772
5
Deutsche Wirtschaftsarchive
JENAer GLASWERK GmbH Otto-Schott-Straße 13 07745 Jena Tel. 03641/81- 3007 Zuständig: Achim George (n) Fax 03641/81-3187 Bezeichnung bis 1989: VEB JENAer Glaswerk im Kombinat VEB Carl Zeiss JENA; Branche Porzellan, ...
Klara van Eyll, 1994
6
Meister Schott und seine Familie: Eine Erzählung aus der ...
Eine Erzählung aus der Belagerung von Strassburg im Jahre 1870 Robert Koenig (i.e. Otto Alfred Albert). Abends gegen 10 Uhr ertönte ein neuer noch furchtbarerer Knall; eine Brücke über die Kinzig war durch eine Pulvermine in die Luft ...
Robert Koenig (i.e. Otto Alfred Albert), 1872
7
Berufliche Kompetenzen
„Wer auf eine Kompetenzdefinition hofft, hofft vergeblich.“ (John Erpenbeck) Der Begriff der Kompetenz begegnet uns in diesen Tagen in sämtlichen Bereichen unseres Lebens.
Eileen Schott, 2003
8
Franz Joseph Hartlebens Fortsetzung der Schott'schen ...
für das Jahr 1789 August Friedrich Schott, Franz Joseph Hartleben. tungder römifchenß-Gefetze 7 wozu *der-*F_:>r. Beef. in der-'Vorrede Hofftijing*giebt 7 wird jedem* Reäztsgeniize'ten7-“ der feine Kenntiiifie 'in 'geh'öi-ige20-c'd“nniia zu ...
August Friedrich Schott, Franz Joseph Hartleben, 1791
9
Kurtz viler Historien Handbüchlein. - Straßburg, Schott 1536
„M .:„,.„ „.. ä xx"- -* *-7F--.f*Rey-fee* Da rczaed J dan-1.28 '5.11.' *.7 VBK-* NSUdeßfecouymusz Magdejßeglefch * ~ . x;- - Imfecjcveebmndt auclz_queclfch. . j 'Mgctipraed zümBabfi ecke-jut.- - 7 : : _Da-nach [fCh-dNSC-onlefum endt.
10
Nachhaltiges Personalmanagement in der Praxis: Mit ...
Ein Coaching- und Entwicklungsprogramm für Schichtführer bei SCHOTT Grit Petzoldt-Gühne und Judith Zimmermann 1 . Das Unternehmen SCHOTT am Standort Jena SCHOTT entwickelt und produziert Spezialglas und Spezialwerkstoffe ...
Jürgen Weissenrieder, Marijan Kosel, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHOTT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schott no contexto das seguintes notícias.
1
Saison-Aus für Bock - Schott darf auf EM hoffen
Dagegen darf Ex-Meisterin Nicole Schott aus Essen auf einen Start bei den Europameisterschaften Ende Januar im tschechischen Ostrau hoffen. «sport.de, dez 16»
2
Unfall beim Boßeln: 19-Jähriger schwer verletzt
Beim Boßeln ist ein 19-Jähriger am Sonntag in Upgant-Schott (Ostfriesland) von einem Rollerfahrer angefahren und schwer verletzt worden. Symbolfoto: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 16»
3
Schwimmen: Auch Schott will Präsident beim Schwimm-Verband ...
Der Vorsitzende des Hamburger Schwimm-Verbandes, Dietmar Schott, erklärte seine Kandidatur in einem Schreiben an den DSV-Hauptausschuss, das der ... «ZEIT ONLINE, out 16»
4
SCHOTT AG ausgezeichnet
Ministerpräsidentin Malu Dreyer, stellvertretende Vorsitzende der ZIRP, übergab den Preis am Mittwoch an den Vorstandsvorsitzenden der SCHOTT AG, Dr. «Rheinland Pfalz, out 16»
5
Thüringenpokal: Rot-Weiß Erfurt lässt bei Schott Jena nichts ...
Jubel nach dem Ausgleichstreffer von Christopher Bieber: Nach dem 1:1 erzielte Rot-Weiß Erfurt bei Schott Jena im Thüringenpokal noch vier weitere Tore und ... «Thüringen24, out 16»
6
Fußballerin des TSV Schott Mainz bei Verkehrsunfall im Odenwald ...
MAINZ - Larissa Gördel, Spielerin des Fußballzweitligisten TSV Schott Mainz, ist in der Nacht zum Samstag bei einem Verkehrsunfall im Odenwald tödlich ... «Allgemeine Zeitung, out 16»
7
TSV Schott trauert um Larissa Gördel
Schock für den Zweitligisten TSV Schott Mainz: Abwehrspielerin Larissa Gördel ist in der Nacht auf Samstag tödlich verunglückt. Die ehemalige U-15- und ... «kicker, out 16»
8
Schott gewinnt Innovationspreis 2016 Glas - dünner als ein ...
Es ist "ultradünn, ultraflexibel und ultrastabil", sagt der Mainzer Spezialglashersteller Schott über eines seiner Gläser. Jetzt wurde er mit dem Innovationspreis ... «SWR Nachrichten, abr 16»
9
Schott: In einigen Jahren könnte es Glas zum Falten geben
Spezialglas wird immer dünner, ohne zu sehr an Stabilität zu verlieren, was unter anderem biegsame Elektronik möglich macht. Der deutsche Hersteller Schott ... «Heise Newsticker, mar 16»
10
Spezialglas von Schott: Mainzer machen Autos gläsern
Die Braunsche Röhre für klassische Fernseher und das Ceran-Kochfeld haben das Unternehmen Schott groß und bekannt gemacht. Mit neuen „gläsernen“ ... «Handelsblatt, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schott [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schott>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z