Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "huldreich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HULDREICH EM ALEMÃO

huldreich  [hụldreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HULDREICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
huldreich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HULDREICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «huldreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de huldreich no dicionário alemão

Dando algum crédito a alguém, deixando-os reconhecê-los em uma determinada ação. Exemplo Ele recebeu um olhar gracioso. jemandem seine Huld zuteilwerden lassend, sie in einer bestimmten Handlung erkennen lassendBeispielein huldreicher Blick wurde ihm zuteil.

Clique para ver a definição original de «huldreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HULDREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HULDREICH

huhu
hui
huius anni
huius mensis
Huk
Huka
Hukboot
Huker
Hukka
Hula
Hula-Hoop
Hula-Hoop-Reifen
Hulamädchen
Hülbe
Huld
Hulda
huldigen
Huldigung
Huldigungsgedicht
huldvoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HULDREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinônimos e antônimos de huldreich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HULDREICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «huldreich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de huldreich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HULDREICH»

huldreich entgegenkommend geneigt gnädig wohlwollend zugetan altorfer wörterbuch schildknecht zwingli Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Huldreich woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil lind gmbh fördertechnik Herzlich willkommen Lind Produktions GmbH Seit Gründung Firma Jahre sind Hersteller Maschinen Männlicher vorname herkunft heisst Name Erklärung Namen Herkunft Baby vornamen männlicher informationen Jungenname Infoseite

Tradutor on-line com a tradução de huldreich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HULDREICH

Conheça a tradução de huldreich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de huldreich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huldreich» em alemão.

Tradutor português - chinês

和蔼地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

graciosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graciously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनय से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بسماحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

любезно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graciosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুগ্রহপূর্বক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gracieusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anggun
190 milhões de falantes

alemão

huldreich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

優雅に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우아하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

graciously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ bi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருணையுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माझे कल्याण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nezaketle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graziosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miłościwie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люб´язно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grațios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγενικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nådigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nådigst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huldreich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HULDREICH»

O termo «huldreich» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «huldreich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de huldreich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «huldreich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HULDREICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «huldreich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «huldreich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre huldreich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HULDREICH»

Descubra o uso de huldreich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huldreich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Huldreich Zwingli: Leben und ausgewählte Schriften
Leben und ausgewählte Schriften Raget Christoffel. 2. Das erfte Religionsgcfprtltl ) in Zürich den 29.Jan1[1ar*15-23; A111 29. Januar, einem Donnerftagef waren vom frühen Morgen an über 600 Perfonen im Saale des großen Rathes zu ...
Raget Christoffel, 1857
2
Huldreich Zwingli und seine Zeit
Johann Jakob Hottinger, Franz Hegi. Huldreich Swing« und seine Zeit dargestellt für das Volk von I. I. HsMnger. .... . Huldreich Zwingli und seine Zeit dem Volke dargestellt.
Johann Jakob Hottinger, Franz Hegi, 1842
3
Huldreich Zwingli: Geschichte seiner Bildung zum Reformator ...
Ammann Z w in g l i war Vater einer zahlreichen Familie ; denn außer jenen 6 ältern Söhnen, Heini, Klaus, Hans, Wolfgang, Bartholome, und unserm Huldreich , hatte er noch zwey jüngere, I a l 0 b und Andreas, und eine Tochter, welche ...
Johann Melchior Schuler, 1818
4
Das Lächeln eines Poeten: Zum Gedenken an Hans-Huldreich Büttner
Das Buch "Huldreich lächelt" ist die lyrische Lebensernte des Malerdichters Hans-Huldreich Büttner (29.08.1899 - 08.12.1977).
Karl Schön, 2013
5
Huldreich Zwingli's Leben
Wuppertaler Traktatgesellschaft. und treu gegen Jedermann. Seine Ehefrau, Mar - garetha , war aus dem Geschlecht der Meili ; ihr Bruder ist lange Zeit hochangesehener Abt des Klosters Fischingen gewesen. Beide lebten in Frieden und ...
Wuppertaler Traktatgesellschaft, 1860
6
Leben und ausgewählte Schriften der Väter und Begründer der ...
Auf offener Kanzel hat sich daher Meister Huldreich erboten, seiner Lehre Rechenschaft zu geben, wenn ihm vergönnt werde, vor Jedermann, geistlich und weltlich, eine öffentliche Disputation zu halten. Wir haben ihm bewilligt, dieselbe in ...
G. Baum, Karl Rudolf Hagenbach, 1857
7
Magister Huldreich Zwingli
Äesornwtionsgeschichte. t N. ^23. Huldreich ZwingU. H ») Westheim. ig des evangelischen Vereins ^s,i 'lz. ^U Nesornmtionsgeschichte. n. MaS. Huldreich Zwingli. Die Lehrer «der >uerden leuchten. Front Cover.
‎1855
8
Huldreich Zwinglis sämtliche Werke
Ernst. Huldreich Zwingli's Predigt an unser Schweizervolk und unsere Zeit, Basel 1884. (!) Staehelin, Rudolf, Huldreich Zwingli. Sein Leben und Wirken, 2 Bde., Basel 1895 und 1897. (!) Stern, Alfred, Huldrych Zwingli, in: Lied und Volk [I], ...
Ulrich Zwingli, Emil Egli, Georg Finsler, 1982
9
Die Ethik huldreich Zwinglis
Paul von Kügelgen. licber Theologen, von jeher die schärfste Zurückweisung gefunden. Jener verurteilenden Kritik durfte Rudolf Grau den bezeichnendsten Ausdruck verliehen haben, wenn er das geflügelt gewordene Wort Kants, wie folgt, ...
Paul von Kügelgen, 1902
10
Adelbert von Chamisso's Werke
Herr Huldreich, der Herzog im Böhmerland, Er jagt auf den Höhen zur Stund' ; Die Bäuerin wäscht die Leinewand Um Bach im schattigen Grund. „Bedürftig und müde verirrtest du Dich Iäger in unser Thal; Laß hier dich nieder zu kurzer Ruh, ...
Adelbert von Chamisso, Julius Eduard Hitzig, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HULDREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huldreich no contexto das seguintes notícias.
1
Totenköpfe in tropischer Lausitz
Tropische Lausitz: Stephan Huldreich aus Hoyerswerda hat dieser Tage eine ungewöhnliche Entdeckung gemacht. "Bei der Kartoffelernte fand ich im Erdreich ... «Lausitzer Rundschau, set 16»
2
Ökumenisch und europäisch
Er erinnerte an Reformatoren wie Johannes Calvin, Huldreich Zwingli oder Martin Bucer: Die Aktivitäten der EKD und der Landeskirchen wollten diese ... «domradio.de, mai 16»
3
Швейцария на Москве-реке
Знаменитый врач Фридрих Эрисман (Фёдор Фёдорович Эрисма́н, настоящее имя — нем. Friedrich Huldreich Erismann; 1842 — 1915) уехал в Россию ... «swissinfo.ch, abr 16»
4
Verborgene Orte (17): Wasserrutschen und überdimensionale ...
... kann davon ein Gebiss nachbauen“, erklärt Rinn und zeigt auf eine eigens nachmodellierte Gedenktafel des Huldreich-Heusser-Denkmals am Gabelbach . «Thüringer Allgemeine, jan 16»
5
„Ora et labora“ seit über 1000 Jahren
Damals wirkte der spätere Reformator Huldreich Zwingli als Leutpriester für die Dorfbevölkerung von Einsiedeln. Die grösste Zahl an Mönchen – über 200 – gab ... «infoWILplus, nov 15»
6
Turbinenbau: technische Meisterwerke
Die Turbal AG wurde 1960 von Huldreich Hugentobler in Algetshausen gegründet. Im Zuge einer Betriebserweiterung zügelte sie 2009 nach Jonschwil. «infoWILplus, mai 15»
7
Kurt Früh: Zehn Fakten und ein Filmschatz
Nicht nur Kurt Früh prägte die Schweizer Kulturszene seiner Zeit, sondern auch seine Brüder Huldreich Georg und Eugen. Während Huldreich Früh Pianist und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, abr 15»
8
Im Jahr 1903 übergab Friedrich August II. das Stück bei Jubiläums ...
„Seine Königliche Hoheit reichte der munteren Kleinen huldreich die Hand und überreichte ihr zum Andenken eine goldene Brosche mit seinen Initialen. «kreiszeitung.de, mar 15»
9
Haus der Nachhaltigkeit in Liechtenstein | Erster Preis für Ivan ...
Weitere Teilnehmer waren ein Team aus Erhart + Partner, BBK Architekten, Huldreich Hug und Christoph Lehner, das Vaduzer Büro von Baumschlager Eberle, ... «BauNetz.de, jan 15»
10
Neue Musik für Lupophon und Kontraforte
Im Huldreich-Groß-Saal der Stadtbibliothek stimmten sich die jungen Musiker und Komponisten entspannt auf ihr Konzert ein, während Fachpublikum vereinzelt ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. huldreich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/huldreich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z