Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hyphe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HYPHE

griechisch hyphḗ = das Weben, das Gewebte.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HYPHE EM ALEMÃO

Hyphe  [Hy̲phe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hyphe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hyphe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hyphe

hyphe

Hyphe

Hyphae são as células filiformes de fungos e estreptomicetos. A partir deles, o fungo inteiro, o micélio, os corpos frutíferos e a fração fúngica das micorrizas dos fungos das árvores são encontrados em fungos de hifas. Alguns normalmente fungos de levedura de uma célula, B. Saccharomyces cerevisiae também pode formar hifas sob certas condições. As hifas são divididas em seções dividindo as hifas. Essas paredes são chamadas de septos. No caso de hifas simbióticas em ou em plantas, a zona de contato direto entre o fungo e a planta sempre parece semelhante, independente das estruturas das diferentes simbioses: as células de fungos e plantas estão sempre separadas umas das outras, mesmo que o fungo cresça em células de plantas individuais. Entre o citosol do fungo e o da planta há sempre duas membranas, um dos fungos, um da planta. Estas membranas possuem canais especiais que controlam o transporte de várias substâncias. As duas membranas de fungos e plantas também são sempre separadas por uma camada de matriz extracelular. Hyphen sind die fadenförmigen Zellen der Pilze und Streptomyzeten. Aus ihnen besteht bei Hyphenpilzen der gesamte Pilz, das Myzel, die Fruchtkörper sowie der Pilzanteil der Mykorrhizen der Baumpilze. Einige normalerweise einzellige Hefepilze wie z. B. Saccharomyces cerevisiae können unter bestimmten Bedingungen auch Hyphen ausbilden. Die Hyphen sind durch Trennwände, die die Hyphen quer durchziehen, in Abschnitte geteilt. Diese Wände werden als Septen bezeichnet. Bei symbiotischen Hyphenpilzen in oder an Pflanzen sieht die direkte Kontaktzone zwischen Pilz und Pflanze immer ähnlich aus, unabhängig von den Strukturen der verschiedenen Symbiosen: Pilz- und Pflanzenzelle bleiben immer voneinander getrennt, selbst wenn der Pilz in einzelne Pflanzenzellen hineinwächst. Zwischen dem Cytosol des Pilzes und dem der Pflanze verbleiben also immer zwei Membranen, eine vom Pilz, eine von der Pflanze. Diese Membranen besitzen spezielle Kanäle, die den Transport verschiedener Stoffe kontrollieren. Die beiden Membranen von Pilz und Pflanzen sind außerdem immer durch eine Schicht extrazellulärer Matrix getrennt.

definição de Hyphe no dicionário alemão

Rosca articulada de cogumelos. gegliederter Pilzfaden.
Clique para ver a definição original de «Hyphe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HYPHE


Anaglyphe
Anagly̲phe
Diaglyphe
Diagly̲phe
Diglyphe
Digly̲phe
Hieroglyphe
Hierogly̲phe 
Petroglyphe
Petrogly̲phe
Triglyphe
Trigly̲phe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HYPHE

Hyperurbanismus
Hyperurikämie
Hyperventilation
hyperventilieren
Hypervitaminose
Hyperzyklus
Hyphäma
Hyphärese
Hyphen
Hyphidrose
hypnagog
hypnagogisch
Hypnagogum
Hypnalgie
Hypnoanalyse
hypnoid
Hypnolepsie
Hypnonarkose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HYPHE

Anastrophe
Anthropomorphe
Antistrophe
Apostrophe
Arc de Triomphe
Brandkatastrophe
Flutkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Katastrophe
Klimakatastrophe
Lymphe
Morphe
Naturkatastrophe
Nymphe
Paraphe
Raphe
Strophe
Sylphe
Umweltkatastrophe
Ölkatastrophe

Sinônimos e antônimos de Hyphe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HYPHE»

Hyphe Grammatik hyphe wörterbuch Hyphen sind fadenförmigen Zellen Pilze Streptomyzeten ihnen besteht Hyphenpilzen gesamte Pilz Myzel Fruchtkörper sowie Pilzanteil Mykorrhizen Baumpilze Einige normalerweise einzellige Hefepilze doccheck flexikon griechisch Ὑφή Gewebe Pilzfaden Hyphen fadenförmige Zellen Pilzen lexikon biologie spektrum wissenschaft griech hyphē fädige Vegetationsorgane Zellfäden für überwiegende Anzahl Pilze Fungi pilzähnlichen Protisten brand magic world without advertising full service agency with focus leadership special expertise digital social media mobile that

Tradutor on-line com a tradução de Hyphe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPHE

Conheça a tradução de Hyphe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hyphe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hyphe» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hyphe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hyphe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hyphe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hyphe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hyphe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hyphe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hyphe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hyphe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hyphe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hyphe
190 milhões de falantes

alemão

Hyphe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hyphe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hyphe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hyphe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hyphe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hyphe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hyphe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hyphe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hyphe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hyphe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hyphe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hyphe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hyphe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hyphe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hyphe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hyphe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hyphe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPHE»

O termo «Hyphe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hyphe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hyphe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hyphe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hyphe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hyphe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hyphe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HYPHE»

Descubra o uso de Hyphe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hyphe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schimmelpilze: Vorkommen, Gesundheitsgefahren, Schutzmaßnahmen
Morphologische Grundelemente der Pilze sind die Hyphe und die Sprosszelle ( Hefezelle). Hyphen sind verzweigte, schlauchförmige (tubuläre) Strukturen mit einem Durchmesser von 2-10 [im. Beim Wachstum eines Pilzkörpers bilden die ...
Wolfgang Mücke, Christa Lemmen, 2004
2
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
10 100 Hyphenspitzenn totale HyphenlängeL Hyphe 1000 10000 HyphalGrowth UnitHGU Kultivierungsdauer t[h] 10 0 8642 12 Bild 21. Wachstum der Hyphenlänge, Anzahl an Hyphenspitzen und Hyphal Growth Unit Unit (HGU) dar HGU Á ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
3
Untersuchungen zur Wirksamkeit von Triazol-Fungiziden ...
Der basale Teil der Hyphe zeigt stark nekrotische Bereiche des Cytoplasmas, deutliche Zellwandverdickungen und die Anheftung an die Wirtszellwand sowie den beginnenden Abbau der Wirtszellwand durch extrazelluläre Enzyme von F.
Birgit Zange, 2004
4
Kurzlehrbuch medizinische Mikrobiologie und Immunologie: zur ...
Colu mella Verdicktes und vergrößertes Ende einer Sporangiophore (s.d.), auf dem das Sporangium (s.d.) sitzt. Conidium (pl. Conidia) Asexuelles Gebilde, das zur Fortpflanzung dient. Größe. Form und Conidiophor Spezieller Teil der Hyphe.
‎1999
5
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
In beiden Fällen erfolgt die Verlängerung der Hyphe immer nur durch Spitzenwachs- thum, sodass also bei einer aus einer Zellreihe bestehenden Hyphe sich immer nur die Endzelle theilt. Die Verzweigung der Hyphe ist entweder eine ...
6
Kurzlehrbuch Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
Die morphologische Beurteilung erlaubt oft bereits eine erste Zuordnung: So kommen z B. Hyphe und Myzel vor allem bei Schimmelpilzen vor, Blastospore und Pseudomyzel findet man vor allem bei Spross- pilzen. Septum mit zentraler Pore ...
Uwe Groß, 2013
7
Schimmelpilze: Lebensweise, Nutzen, Schaden, Bekämpfung
Abb. 2.1 a–d Morphologie von Hyphen. (a) unseptierte Hyphe von Oomyceten und Zygomyce- ten; (b) septierte Hyphen von Ascomyceten und Basidiomyceten, blauer Pfeil: Anastomose (Hy- phenfusion); (c, d) mikroskopische Aufnahmen von  ...
Minou Nowrousian, Birgit Hoff, Ines Engh, 2009
8
Botanik: die einführende Biologie der Pflanzen
Wachstum der dikaryotischen Hyphen der Basidiomycota („Schnallenbildung“) Die Endzelle einer dikaryotischen (paarkernigen) Hyphe mitje einem + und – Kern (1) bildet eine seitliche Ausbuchtung (2). Einer der beiden Kerne wandert zum ...
Ulrich Lüttge, Manfred Kluge, 2012
9
Medizinische Mikrobiologie
E-1.5 Sprosspilze und ihre Grundformen Pseudohyphe Sprossung Hyphe ▷ Merke. Aus einer rundlich-ovalen Mutterzelle (Blastospore) schnürt sich seitlich nach und nach durch Knospung (Sprossung) eine Tochterzelle ab. Manche ...
Herbert Hof, Rüdiger Dörries, 2014
10
Mikrobiologie
5 die in einer Hyphe durch die Septen abgegrenzt werden, als Hyphenkompartimente bezeichnet. Der Porus stellt allerdings ein Problem dar, wenn ein Hyphenkompartiment verletzt wird und aufgrund des hohen osmotischen intra- zellulären ...
Katharina Munk, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hyphe no contexto das seguintes notícias.
1
Das absehbare Scheitern der Start-Ups: End of Hype
Der Hyphe ist vorbei. Die Silicon-Valley-Korrespondentin des Handelsblatts, Britta Weddeling, bringt es am am 18. August mit Ihrer kleinen Kolumne unter dem ... «The European, ago 16»
2
Un week-end d'évasion aux Vieilles Charrues
Hyphen Hyphen a fait de sa prestatiohn un moment bouillant survitaminé avec une fin de concert touchante, électrisante en rendant hommage aux victimes de ... «guillaumé, jul 16»
3
Erstes Pilzgift bei Candida albicans entdeckt
Candida albicans hat sich als Hefezelle auf Mundschleimhaut angeheftet und eine Hyphe gebildet. Sie produziert dabei das jetzt von einem deutsch-britischen ... «innovations report, abr 16»
4
Media in Progress und The Hyphe setzen #HelloBesteZeit ...
Bereits beim Betreten der WU Mensa schafft der Branding-Auftritt, auf 100 m² Brandingfläche, eine hohe Awareness. Auf diesem Branding baut Media in ... «Werbeplanung.at, abr 16»
5
Женевская концепция: от молодежного спорткара Opel до ...
Пожалуй, не меньше E-Mehari поднимает настроение и "повышает градус" второй концепт Citroёn - SpaceTourer Hyphen. Автомобиль создан на базе ... «ABW.BY, mar 16»
6
Salon de Genève 2016 - Citroën SpaceTourer Hyphen : musical et ...
Après la version "civile" qui sera commercialisée, Citroën dévoile un autre visage du SpaceTourer avec le concept Hyphen, faisant la part belle à la musique. «Caradisiac.com, fev 16»
7
"Snorkeling" di Takabonerate Mulai Rp 3 Juta-an di ITF 2015
Sementara paket wisata Takabonerate delapan hari tujuh malam yang ditawarkan oleh Hyphe Escape seharga Rp 4.900.000 sudah termasuk tiket pesawat ... «KOMPAS.com, nov 15»
8
“Times”, un premier album ambitieux pour Hyphen Hyphen
Santa, la chanteuse de Hyphen Hyphen, n'y va pas par quatre chemins pour expliquer les choix de son groupe. Une façon de faire et de penser qui, dès 2011, ... «Les Inrocks, set 15»
9
Marseille : Rock Island en prise directe avec les musiques actuelles
Entre rock et new wave, le quatuor niçois Hyphen Hyphen (samedi) interpréteront leur dernier album, Times. La scène locale sera bien représentée avec le ... «La Provence, jul 15»
10
"Glamour" lädt auf Cappuccino und Make-up ins Café
Rund 1,6 Millionen Euro brutto schwer ist der Mediaetat, den die Münchner für den Auftritt der Agentur The Hyphe springen lassen. Das Ziel: Er soll ein ... «W&V - Werben & Verkaufen, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyphe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hyphe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z