Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hypomnema" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HYPOMNEMA

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HYPOMNEMA EM ALEMÃO

Hypomnema  [Hypọmnema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOMNEMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypomnema e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPOMNEMA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hypomnema» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hypomnemata

Hypomnema

O hipomnema é um gênero literário antigo. O termo é composto pela antiga preposição grega Hypo- e Mneme e, literalmente, significa "memória comemorativa". Hypomnemata estavam na escrita antiga e nos cadernos. Eles serviram como pilares memorial, mas também eram guias pessoais do modo de vida. Eles incluíram citações, partes de obras, aforismos e exemplos. Mas também ações cujas testemunhas foram ou foram lidas, pensamentos e reflexões que foram ouvidas ou que vieram à mente. O Hypomnema formou uma memória material de leitura, ouvidos e coisas pensativas e ofereceu-os ao usuário como um tesouro amontoado para re-leitura e para meditações posteriores. O filósofo francês, Michel Foucault, a. em conexão com os exercícios de autoconhecimento de Seneca: "Durante esse período, houve algo como ... Hypomnema ist ein antikes literarisches Genre. Der Begriff setzt sich aus der altgriechischen Präposition Hypo- und Mneme zusammen und bedeutet wörtlich ‚niedergelegte Erinnerung‘. Hypomnemata waren in der Antike Schreibhefte und Notizbücher. Sie dienten als Gedächtnisstützen, waren aber auch persönliche Leitfäden zur Lebensführung. In sie trug man Zitate, Teile von Arbeiten, Aphorismen und Beispiele ein. Aber auch Handlungen, deren Zeuge man gewesen war oder über die man Berichte gelesen hatte, Gedanken und Überlegungen, die man gehört hatte oder die einem selbst in den Sinn gekommen waren. Das Hypomnema bildete ein materielles Gedächtnis gelesener, gehörter und gedachter Dinge und bot diese dem Benutzer als einen angehäuften Schatz zum Wiederlesen und für spätere Meditationen an. Der französische Philosoph Michel Foucault verweist darauf u. a. im Zusammenhang mit Senecas Übungen der Selbsterkenntnis: „In dieser Zeit gab es so etwas wie eine...

definição de Hypomnema no dicionário alemão

Suplemento, adição; Informe, comente. Nachtrag, Zusatz; Bericht, Kommentar.
Clique para ver a definição original de «Hypomnema» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HYPOMNEMA


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Bema
Be̲ma
Chromonema
Chromone̲ma
Crema
Cre̲ma
Diastema
Diaste̲ma
Dorema
Dore̲ma
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Kollonema
Kollone̲ma
Noema
No̲ema
Protonema
Protone̲ma
Rhema
Rhe̲ma
Schema
Sche̲ma 
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Thelema
The̲lema
Thema
The̲ma 
Topthema
Tọpthema
Trema
Tre̲ma
Ulema
Ulema̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HYPOMNEMA

Hypolimnion
Hypolithal
hypologisch
Hypomanie
Hypomaniker
Hypomanikerin
hypomanisch
Hypomenorrhö
Hypomnesie
Hypomobilität
Hypomochlion
hypomorph
Hypomotilität
Hyponastie
Hyponitrit
Hyponym
Hyponymie
Hypophora

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HYPOMNEMA

Adrema
Beuteschema
Dauerthema
Denkschema
Diskussionsthema
Grundthema
Hauptgesprächsthema
Hauptthema
Kernthema
Kindchenschema
Leitthema
Lieblingsthema
Modethema
Reizthema
Sachthema
Schaltschema
Schulungsthema
Sifema
Wahlkampfthema
Zukunftsthema

Sinônimos e antônimos de Hypomnema no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HYPOMNEMA» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hypomnema» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hypomnema

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HYPOMNEMA»

Hypomnema Anhang Appendix Nachtrag wörterbuch Grammatik Wörterbuch antikes literarisches Genre Begriff setzt sich altgriechischen Präposition Hypo Mneme zusammen bedeutet wörtlich ‚niedergelegte Erinnerung‘ Hypomnemata waren Antike Schreibhefte Notizbücher dienten Duden hypomnema bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache latein pons Übersetzungen Latein PONS ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch hypomnēma atis ὑπόμνημα eine schriftliche Bemerkung Notiz heteroklit Plur hypomnematis große fremdwörterbuch deacademic altgriechisch Neutrum ὐπόμνημα Plural ὐπομνήματα hypomnēmata Genre Begriff frag caesar Formen More what like encyclopedia …a Greek word with several translations

Tradutor on-line com a tradução de Hypomnema em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPOMNEMA

Conheça a tradução de Hypomnema a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hypomnema a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hypomnema» em alemão.

Tradutor português - chinês

hypomnema
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hypomnema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypomnema
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hypomnema
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hypomnema
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hypomnema
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hypomnemata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypomnema
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypomnema
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hypomnema
190 milhões de falantes

alemão

Hypomnema
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hypomnema
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hypomnema
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypomnema
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hypomnema
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hypomnema
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hypomnema
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hypomnema
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hypomnemata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hypomnema
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hypomnema
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hypomnema
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hypomnema
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypomnema
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hypomnema
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hypomnema
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hypomnema

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPOMNEMA»

O termo «Hypomnema» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.996 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hypomnema» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hypomnema
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hypomnema».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPOMNEMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hypomnema» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hypomnema» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hypomnema

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HYPOMNEMA»

Descubra o uso de Hypomnema na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hypomnema e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Altertumswissenschaft
Sozialgeschichtliche Deutung und rechtsdogmatische Einordnung des Hypomnema Das Aufkommen des Hypomnema als Mittel der Anbahnung privatrechtlicher Beziehungen zu Beginn der Prinzipatszeit erklärt sich aus den sozialen ...
Iwan von Müller, Hermann Bengtson, Walter Gustav Albrecht Otto, 1978
2
Kruse, Thomas: Der Königliche Schreiber und die Gauverwaltung
Dieses besagte Hypomnema handelte scheinbar von irgendwelchen 01KÖTIIEÖ (I und Sklaven einer Frau namens Tabous und war mit einer Subskription ( bnoypoupfi) des Absenders versehen (Z. 1-5).20 Das Schreiben fährt fort mit der  ...
Thomas Kruse, 2002
3
UPZ
Das erste Hypomnema an Sarapion (a. 163) (Lond. 22 R) 185 — 187 Nr. 18 — 20. Die erste Evnu&c an den König 187—188 Nr. 18. Klageschrift gegen Nephoris (1. Konzept) (a. 1G3) (Par. 23) • 189—192 Nr. 19. Klageschrift gegen Nephoris ...
Ulrich Wilcken, 1977
4
Kleine Schriften zur Rechtsgeschichte
Jahrhundert in die Form des Hypomnema gekleidet (2). Die stereotype Wendung zur Eröffnung des Kontextes ist dort: ävuöäxoyatytoficboaoßat; sie dürfte auch bei der vorliegenden Urkunde benutzt worden sein, da der erste Buchstabe in Z. 3 ...
Johannes Herrmann, Gottfried Schiemann, 1990
5
Die Papyri der Bayerischen Staatsbibliothek München
Hypomnema an einen Phrurarchen P. graec. mon. 115 9,5 x 16,5 cm Herakleopolites 2. Jh. v.Chr. Abb. 7 Unten abgebrochen, sonst vollständig erhalten. Die Schrift weist in das 2.Jhdt. v.Chr., und zwar eher in die zweite Hälfte als in die erste; ...
‎1986
6
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
als den Dyskolos bezeichnet, zu dessen gaiizer gelehrsamkcil überhaupt ein hypomnema zu unserni dichter nur schlecht passen würde.4) Da der erwähnte grammatiker also vor Did y mos gelebt haben inusz, so denkt man zunächst an zwei ...
7
Philologische wochenschrift
113 1 1870] S. 831 — 879); über den Wert der einzelnen sekundären Berichte lagen verschiedene Monographien vor. Für Plutarch, den ausführlichsten der Späteren, war das Wesentliche von Weizsäcker ('Ciceros Hypomnema und Plutarch', ...
8
Jahrbücher für classische Philologie
Die behandlung der Vorgeschichte des Ciceronischen consulats- jahres und der Catilinarischen Verschwörung bei Plutarch stimmt also im ganzen mit dem Uberein , was wir von Ciceros hypomnema in diesem stücke als das ...
9
Theodoru (tu Gaze) Grammatikes eisagoges ton eis tessara eis ...
Neophitos Peloponnesios. المدرسة والهre Brap «تفع سعر مادة اللغة الوحدة مواجهته , uniم garries mirrogramming wait»ystocks, integrated الف جنيه (39 كم/R: (لا يمكن ... m/Alhugs, inAiraging والاطلاع 3,888% و48% لمنافذ البيع ونصدره 8ر8 % ومة "H ...
Neophitos Peloponnesios, 1768
10
Bibliotheca librorvm rariorvm vniversalis: Oder, ...
Scriptum rariffimum, Bunemann. p. 93. J\ochowsky (Veípasiani a Kochow) Annaliqm Pol<K norum Climacteres tres. Tomi III, Cracoviae, l6gj, 1688- 1698* Liber egregius, at infrequens. Vo$t. p. 38*» — Hypomnema Reginarum Poleniae 167a.
Johann Jacob Bauer, Georg Andreas Will, 1770

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPOMNEMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hypomnema no contexto das seguintes notícias.
1
Shows distintos y un único propósito
A partir de la exposición El legado (in) visible; devenires de Hypomnema, de la artista visual Alejandra González Soca, se construirá el recital que darán tres ... «Diario El País, mar 16»
2
Siete guayaquileños exponen en DPM Gallery
Andy Fierro es el mentalizador de Hypomnema: es mejor tener amnesia colectiva. Hace seis meses, él convocó a varios de sus amigos para que fueran parte ... «El Universo, jan 16»
3
Exposición “Hypomnema” en galería DPM
Guayaquil.- Galería DPM invita a la inaguración de la obra “Hypomnema” el jueves 14 de enero, a las 19h00 en Circunvalación Sur 111 y Víctor Emilio Estrada. «La República Ecuador, jan 16»
4
La mujer visible
“El legado (in)visible. Devenires de hypomnema”, de Alejandra González Soca. Cabildo de Montevideo (Juan Carlos Gómez 1362). Hasta el 18 de febrero. «La Diaria, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypomnema [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hypomnema>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z