Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Importkontrolle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPORTKONTROLLE EM ALEMÃO

Importkontrolle  [Impọrtkontrolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPORTKONTROLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Importkontrolle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPORTKONTROLLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Importkontrolle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Importkontrolle no dicionário alemão

Controle estatal, controle de importação de certos bens. staatliche Kontrolle, Lenkung des Imports bestimmter Waren.

Clique para ver a definição original de «Importkontrolle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IMPORTKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IMPORTKONTROLLE

Importerlaubnis
Importeur
Importeurin
Importfirma
Importgeschäft
Importgut
Importhandel
Importhändler
Importhändlerin
importieren
Importkauffrau
Importkaufmann
Importpreis
Importsperre
Importstopp
Importüberschuss
importun
Importverbot
Importware
Importzoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IMPORTKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinônimos e antônimos de Importkontrolle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IMPORTKONTROLLE»

Importkontrolle wörterbuch Grammatik Wörterbuch stadt schkeuditz beinhaltet alle Verwaltung Einfuhrgenehmigungen notwendigen Funktionen Ähnlich Exportkontrolle werden Duden importkontrolle bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Phytosanitäre bundesamt für ernährungssicherheit Risiko einer oder Verschleppung Schadorganismen gering möglich halten unterliegen bestimmte Österreich phytosanitäre organisiert agrarheute wird phytosanitären Inspektoren Bundesamt Ernährungssicherheit durchgeführt dienstleister liefert Deutschland zeigt Hersteller Dienstleister Großhändler Händler Unternehmen Baes Jänner Bundesamtes BAES proplanta finden hier Informationen Suchbegriff übernimmt pflanzen Täglich upgedatetes Informations Beratungsportal Landwirtschaftskammern Österreichs Frei zugängliche Meldungen Konsumenten Dict dict italienisch linguee Überprüfung Grenzkontrollstellen durch Lebensmittel Veterinäramt Kommission haben allerdings ernste Mängel

Tradutor on-line com a tradução de Importkontrolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPORTKONTROLLE

Conheça a tradução de Importkontrolle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Importkontrolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Importkontrolle» em alemão.

Tradutor português - chinês

进口管制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

control de las importaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

import control
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयात नियंत्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراقبة الواردات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

импортный контроль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controle de importação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমদানি নিয়ন্ত্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrôle des importations
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawalan import
190 milhões de falantes

alemão

Importkontrolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

輸入管理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수입 제어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrol ngimpor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm soát nhập khẩu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறக்குமதி கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयात नियंत्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ithalat kontrol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controllo delle importazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontrola importu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імпортний контроль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

control al importului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελέγχου των εισαγωγών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

invoerbeheer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

importkontroll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

import kontroll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Importkontrolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPORTKONTROLLE»

O termo «Importkontrolle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Importkontrolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Importkontrolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Importkontrolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPORTKONTROLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Importkontrolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Importkontrolle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Importkontrolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IMPORTKONTROLLE»

Descubra o uso de Importkontrolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Importkontrolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medienlandschaft Saar: von 1945 bis in die Gegenwart
Auch bei der Importkontrolle von Presseimporten aus der französischen Besatzungszone und später aus der Bundesrepublik hatte Frankreich einen Einfluss wahren können. Die Kontrolle der aus der Bundesrepublik eingeführten Zeitungen ...
Clemens Zimmermann
2
Die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Schweiz und ...
Die Vorgeschichte und die Gründe der Wiedereinführung der Importkontrolle 39 2. Das Importkontrollsystem bis Juli 1949 und seine Auswirkungen . . 44 a) Die Bewirtschaftung von Nicht-Sterlingdevisen 44 b) Die Einfuhrbeschränkungen 45  ...
Gérald R. Gloor, 1959
3
Sanitäre und phytosanitäre Handelsbeschränkungen unter dem ...
... Landes 56 Schaubild 3.5-2: Aufhebung des Importverbotes und Einführung einer Importkontrolle 58 Schaubild 3.5-3: Risk-trade-off bei variablem Sicherheitsniveau 59 Schaubild 3.5-4: Importkontrolle bei einem Sicherheitsniveau von unter ...
Marc Christopher Kramb, 2009
4
Internationales Kulturgüterprivat- und Zivilverfahrensrecht
... zu verhindern3246, deren illegaler Transfer grundsätzlich in besonderem Ausmaße zu befürchten ist.3247 Damit applizieren die Vereinigten Staaten von Amerika ein System der selektiven Importkontrolle erst nach Abschluss eines bi- oder ...
Michael Anton, 2010
5
International vergleichende Wirtschaftspolitik: Versuch ...
Versuch einer empirischen Grundlegung XV. Europäische Integration 479. *| J.^ QJ 1 W ü ä! 1 ra 3 C f^ o ~i H ß "| fe CQ 1 SÄ a •a ^4 s HH 3 ffl rj |§ 0) QJ g| ß ß es ß a g c [> g "s ^ O) r/: "' tU .2 m O QJ C? : Zölle Importkontrolle, handel, Einwand' ...
‎1967
6
Europäisches Zivilverfahrensrecht
Insbesondere vor der Vollstreckung erfolgt eine Art „Importkontrolle“ durch den Vollstreckungsmitgliedstaat, das sog. Vollstreckbarerklärungsverfahren. Der Titel aus dem Ursprungsmitgliedstaat ist also nicht aus sich heraus in ganz Europa ...
Jens Adolphsen, 2011
7
Sozialistische Aussenwirtschaft
Am weitesten verbreitet war das System der mehrfachen Valutakurse in Lateinamerika, wobei diese als Mittel der Importkontrolle und auch als Instrument einer eindeutigen protektionistischen Politik ausgenutzt wurden. Besonders Argentinien ...
8
Medien zwischen Demokratisierung und Kontrolle (1945 - 1955)
Auch bei der Importkontrolle von Presseimporten aus der französischen Besatzungszone und später aus der Bundesrepublik hatte Frankreich einen Einfluss wahren können. Die Kontrolle der aus der Bundesrepublik eingeführten Zeitungen ...
Bernard Bernarding, Susanne Dengel, Rainer Hudemann, 2009
9
Britischer Rückzug aus Asien--Etappensieg der Asiaten?: die ...
Schon einmal hatte die britisch-indische Regierung die Importkontrolle eingeführt . 1940 sollte während des Zweiten Weltkrieges der unnötige Abfluß der Dollarreserven und anderer Hartwährungsdevisen verhindert werden. 1946 liberalisierte ...
Georg Bruchhof, 1998
10
Jahrbuch der Stadt Wien
Die lebensmittelpolizeiliche Kontrolltätigkeit erfuhr eine wertvolle Unterstützung durch die Begutachtung im Rahmen der Importkontrolle. Hiebei erfolgte die Überprüfung der Waren noch vor ihrer Verteilung an die Händler. Auf diese Art ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPORTKONTROLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Importkontrolle no contexto das seguintes notícias.
1
Betriebe erleiden Schlappe vor Gericht
Diese beträgt für die Betriebskontrolle 510 Euro, Probenahme und Untersuchung kosten 845 Euro. Für die Importkontrolle wird 0,1 Euro je Tonne einer ... «Allgemeine BäckerZeitung, set 15»
2
Schwarzfahrer im Verpackungsholz gefährdet heimische Bäume
Diese Markierung dient auch als Kontrollmerkmal für den Pflanzenschutzdienst bei der Importkontrolle von Verpackungsholz. Ist das Verpackungsholz oder ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, fev 15»
3
Argentinien: McDonald's hat wegen Dollar-Bremse keinen Ketchup
Doch in Buenos Aires gibt es keinen Zweifel, dass die Devisen- und Importkontrolle der Regierung der Grund dafür ist, dass McDonald's keinen Ketchup vom ... «Handelsblatt, fev 14»
4
Kewill aktiviert Import Control System (ICS) für Polen
... globaler Logistik- und Zollsoftwarelösungen, hat jetzt auch Polen an das Import Control System (ICS) für die internationale Importkontrolle angeschlossen. «PresseBox, mai 13»
5
Kein Grund für Japan-Importverbot : Aigner bei Radioaktivitäts-Check
Für die Importkontrolle in Frankfurt umrundet bereits auf dem Rollfeld ein Zoll-Auto jede aus Japan eingeflogene Palette. Die an den Fensterscheiben des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Importkontrolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/importkontrolle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z