Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Individualbereich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDIVIDUALBEREICH EM ALEMÃO

Individualbereich  [Individua̲lbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIVIDUALBEREICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Individualbereich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIVIDUALBEREICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Individualbereich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Individualbereich no dicionário alemão

área pessoal, privada; Privacidade de uma pessoa. persönlicher, privater Bereich; Privatsphäre einer Person.

Clique para ver a definição original de «Individualbereich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INDIVIDUALBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INDIVIDUALBEREICH

Individualbegriff
Individualdiagnose
Individualdistanz
Individualethik
Individualisation
individualisieren
Individualisierung
Individualismus
Individualist
Individualistin
individualistisch
Individualität
Individualkommunikation
Individualpädagogik
Individualpotenz
Individualprävention
Individualpsychologie
individualpsychologisch
Individualrecht
Individualsphäre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INDIVIDUALBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinônimos e antônimos de Individualbereich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INDIVIDUALBEREICH»

Individualbereich individualbereich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Jörg brehmer verhalten Jedes Individuum jedes Pferd eine Individualdistanz durch bestimmte andere nahestehende Individuen unterschritten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Mein hund Huhu also läufig Soweit alles easy blutet Hütte voll etwas melancholisch ABER haben momentan universal lexikon deacademic reich Fachspr persönlicher privater Bereich Privatsphäre einer Person Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet allgförderpflegevo gesetze

Tradutor on-line com a tradução de Individualbereich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIVIDUALBEREICH

Conheça a tradução de Individualbereich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Individualbereich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Individualbereich» em alemão.

Tradutor português - chinês

个别地区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

área individual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

individual area
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अलग-अलग क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة الفردية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

индивидуальная область
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área individual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃথক এলাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone individuelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan individu
190 milhões de falantes

alemão

Individualbereich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

個々のエリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개별 영역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

area individu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực cá nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிப்பட்ட பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वैयक्तिक क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bireysel bölge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

singola area
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indywidualny obszar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

індивідуальна область
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zonă individuală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεμονωμένα περιοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

individuele area
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

individuellt område
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkelt område
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Individualbereich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIVIDUALBEREICH»

O termo «Individualbereich» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Individualbereich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Individualbereich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Individualbereich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIVIDUALBEREICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Individualbereich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Individualbereich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Individualbereich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INDIVIDUALBEREICH»

Descubra o uso de Individualbereich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Individualbereich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erfolgspotenzialbasierte Unternehmensbewertung durch ...
In diesem Zusammenhang bilden die speziellen Konfliktursachen die notwendigen Bedingungen für die Entstehung eines konkreten Konfliktfalles im Individualbereich. im Intragruppenbereich (intragruppal). im Intergruppenbereich  ...
Christiaan Eckhart, Sven Diehm, 2003
2
Planungs- und Bauökonomie: Wirtschaftslehre für Bauherren ...
Beurteilungskriterien Beurteilung der Wohnung 60 im Vergleich zur Wohnung 76 Fläche Individualbereich = Fläche Gemeinschaftsbereich = Fläche Außenbereich = Fläche Küchenbereich besser Fläche Hygienebereich besser Fläche ...
Dietrich-Alexander Möller, Wolfdietrich Kalusche, 2012
3
Überbauung Storz: Wohnüberbauung in Zürich Altstetten ...
MlNDESTANFORDERUNGEN NACH WBS MV MlNlMALE NETTOWOHNFLÄCHE W1 WOHNUNG Nr. Beurteilungskriterien Erfüllungs- grad Gewicht Erfüllungsgrad x Gewicht B 1 Fläche Individualbereich 0 32 0 1 Zi à 27.00 m2 1 Pers.
Paul Meyer-Meierling, 1999
4
Wohnbauten im Vergleich: Bleiche : Wohnüberbauung in Worb BE ...
MINDESTANFORDERUNGEN NACH WBS M1: MINIMALE NETTOWOHNFLÄCHE W1 WOHNUNG Nr. Beurteiiungskriterien Erfüllungs- grad Gewicht Erfüllungsgrad x Gewicht B 1 Fläche Individualbereich 0.8 32 26 12 à 16.0m2 2Pers.
Paul Meyer-Meierling, 1993
5
Schleipfe 1: Wohnüberbauung der Eisenbahner ...
... 32 B B Breite Individualbereich 4 11 44 B 9 Breite Gemeinschaftsbereich 1 4 4 B 10 Breite Aussenbereich 4 5 20 B 11 Breite Küchenbereich 4 7 28 M2: WQHNUNGSGRQSSE UND RAUMPROGRAMM B 12 Breite Hygienebereich 3.5 3 11 B ...
Paul Meyer-Meierling, 1994
6
Fuchsloch: Wohnüberbauung in Oberwil-Zug, 1992-94 : ...
... В в Fläche Verkehrsbereich 3.7 7 26 В 7 Fläche Abstellbereich 0 8 0 В 8 Breite Individualbereich 0 11 0 8 9 Breite Gemeinschaltsbereich 1.3 4 5 В 10 Breite Aussenbereich 4 5 20 В 11 Breite Küchenbereich 0 7 0 В 12 Breite Hygienebereich ...
Paul Meyer-Meierling, 1997
7
Davidsboden: Wohnsiedlung in Basel 1989-1991, Architekten: ...
B 5 Fläche Hygienebereich 0.4 8 3 B 6 Fläche Verkehrsbereich 4 7 28 B 7 Fläche Abstellbereich 0.9 8 7 B 8 Breite Individualbereich 3.7 11 41 B 9 Breite Gemeinschaftsbereich 0 4 0 B 10 Breite Aussenbereich 0 5 0 M2: WOHNUNGSGRÖSSE ...
Paul Meyer-Meierling, 1994
8
Husmatt: Wohnüberbauung in Baden-Dättwil 1992-94 : ...
MINDESTANFORDERUNGEN NACH WBS M1 : MINIMALE NETTOWOHNFLÄCHE W1 WOHNUNG Nr. Beurteilungskriterien Erfüllungs grad Gewicht Erfüllungsgrad x Gewicht B 1 Fläche Individualbereich 0.2 32 6 12 à 14.10m2 2 Pers.
Paul Meyer-Meierling, Kurt Christen, 1999
9
Achslenblick: Wohnüberbauung in St. Gallen, 1991-92 : ...
MINDESTANFORDERUNGEN NACH WBS W1 WOHNUNG Ml: MINIMALE NETTOWOHNFLÄCHE Nr. Beurteilungskriterien Erfullungs grad - Gewicht Ertüllungsgrad x Gewicht B 1 Fläche Individualbereich 0.5 32 16 1Zi à 14.00m2 2Pers.
Paul Meyer-Meierling, Kurt Christen, Peter Hubacher, 1997
10
Wohnqualität, Kosten, Aspekte der Konstruktion und der ...
... B17 Fläche Individualbereich Fläche Gemeinschaftsbereich Fläche Aussenbereich Fläche Küchenbereich Fläche Hygienebereich Fläche Verkehrsbereich Fläche Abstellbereich Breite Individualbereich Breite Gemeinschaftsbereich Breite ...
Paul Meyer-Meierling, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIVIDUALBEREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Individualbereich no contexto das seguintes notícias.
1
„Ihr werdet aufgenommen“
Es gibt zwei Betreuungseinheiten für jeweils sieben oder acht Menschen – und ausreichend Individualbereichen, um sich auch mal zurückziehen zu können. «Echo-online, jul 16»
2
Grünes Licht für Ortsumfahrung
Bis 2030 ist eine Zunahme des Verkehrs im Individualbereich um 13 und beim Schwerlastverkehr sogar um rund 38 Prozent vorhergesagt, das sei dann auch ... «Südwest Presse, jun 16»
3
Lars Rindlisbacher wird neuer Ellerbeker Coach
... und dort mannschaftsübergreifend im Individualbereich arbeitet und sich als Trainer hauptsächlich um das A-Jugend-Bundesliga-Team des Clubs kümmert. «Hamburger Abendblatt, jun 16»
4
Ausstellung studentischer Entwürfe der HTWK Leipzig für ...
Neben einem kleinen Individualbereich sollten auf dem beengten Baugrund der Frankfurter Baulücke auch Gemeinschaftseinrichtungen wie Küche, Werkstatt, ... «Leipziger Internet-Zeitung, abr 16»
5
Haus Liesental feiert Einweihung
„Es ist ein kleiner Wohnkosmos entstanden, ein Zuhause als Individualbereich mit 36 Zimmern“, so Keppler. Auf 22 Quadratmetern könne jetzt „Wohnen am ... «Südwest Presse, abr 16»
6
Förderprogramm Projekt12 wird verlängert
"Die Arbeit in Österreich muss sich nicht verstecken, ich denke sogar, dass man hier im Individualbereich besser aufgestellt ist", erklärte Rapids Sportdirektor ... «LAOLA1.at, fev 16»
7
Nationalteam - Geburtstagsgeschenk und Ständchen für den ...
... Janko weiterhin nur abseits der Mannschaft im Individualbereich agieren, und einer Tormann-Trainingseinheit von Klaus Lindenberger mit Ramazan Özcan, ... «Kleine Zeitung, nov 15»
8
Kinderlieber Hund gesucht
... muss klare Signale bekommen, dass die Menschen (Erwachsene, die als Rudelführer respektiert werden, aber auch Kinder) einen Individualbereich haben. «Eltern.de, ago 15»
9
„Der Park hat eine eigene Dynamik“
Nach Ende des Studiums ging es gleich zurück nach Rust und Braun belegte den Posten als stellvertretende Reservierungsleitung im Individualbereich. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, mai 15»
10
Medialer Popostuss: Im Netz der Fremdwörter und ...
... leider allzu oft zum melancholischen Nachweis mündigkeitsbildenden Handlungsbedarfs im Individualbereich – hin und wieder sogar bei Wissenschaftlern. «eigentümlich frei, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Individualbereich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/individualbereich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z