Significado de "inert" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INERT

lateinisch iners , zu: in- = un-, nicht und ars = Kunst, Können.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INERT EM ALEMÃO

inert  [inẹrt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE INERT

inert e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INERT EM ALEMÃO

Substância inerte

Inerte Substanz

Quimicamente inerte significa substâncias que, nas condições dadas, não reagem ou reagem apenas de maneira insignificante com possíveis parceiros de reação. O termo geralmente não é usado na literatura química. No contexto da cinética da reação, o inerte é inversamente inversamente lábil, como na termodinâmica química muitas vezes é distinguido entre estável e instável. A União Internacional para Química Pura e Aplicada, por outro lado, define o termo como estável e não-reativo em determinadas condições. Em um exemplo simplificado: se você cozinhar vegetais em uma panela, é inerte porque não se dissolve apesar dos processos de cozimento nos vegetais. A água a ferver, ou seja, o meio de reação da reação, também é quase inerte porque não muda de ferver. No vegetal, no entanto, as mudanças ocorrem durante a cozedura, não é inerte em condições de cozimento.

Als chemisch inert bezeichnet man Substanzen, die unter den jeweilig gegebenen Bedingungen mit potentiellen Reaktionspartnern nicht oder nur in verschwindend geringem Maße reagieren. Der Begriff wird in der chemischen Literatur häufig nicht eindeutig verwendet. Im Zusammenhang mit der Reaktionskinetik wird inert gegenteilig zu labil verwendet, so wie in der chemischen Thermodynamik oft zwischen stabil und instabil unterschieden wird. Die Internationale Union für reine und angewandte Chemie definiert den Begriff dagegen als stabil und unreaktiv unter gegebenen Bedingungen. In einem vereinfachten Beispiel: Kocht man Gemüse in einem Topf, so ist dieser inert, weil er sich trotz der in dem Gemüse ablaufenden Garprozesse nicht auflöst. Auch das Kochwasser, also das Reaktionsmedium der Reaktion, ist quasi inert, weil es sich durch das Kochen nicht verändert. Im Gemüse treten durch das Kochen allerdings Veränderungen auf, es ist unter den Kochbedingungen nicht inert.

definição de inert no dicionário alemão

ocioso, preguiçoso; não envolvido em certos processos químicos. ocioso, preguiçoso; unbeteiligtGebrauchveraltet.

untätig, träge; unbeteiligt sich an bestimmten chemischen Vorgängen nicht beteiligend. untätig, träge; unbeteiligtGebrauchveraltet.

TRADUÇÃO DE INERT

Conheça a tradução de inert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de inert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inert» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 惰性的
• Tradutor português - espanhol: inerte
• Tradutor português - inglês: inert
• Tradutor português - hindi: निष्क्रिय
• Tradutor português - arabe: جامد
• Tradutor português - russo: инертный
• Tradutor português - português: inerte
• Tradutor português - bengali: জড়
• Tradutor português - francês: inerte
• Tradutor português - malaio: lengai
• alemão: inert
• Tradutor português - japonês: 不活性
• Tradutor português - coreano: 불활성
• Tradutor português - javanês: inert
• Tradutor português - vietnamita: bất động
• Tradutor português - tâmil: மந்த
• Tradutor português - marata: जड
• Tradutor português - turco: atıl
• Tradutor português - italiano: inerte
• Tradutor português - polonês: obojętny
• Tradutor português - ucraniano: інертний
• Tradutor português - romeno: inert
• Tradutor português - grego: αδρανής
• Tradutor português - africâner: inerte
• Tradutor português - sueco: inert
• Tradutor português - norueguês: inert

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INERT»

Descubra o uso de inert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Moderne Anorganische Chemie

Periode häufig in einer Oxida- tionsstufe vorliegen, die um zwei Stufen niedriger ist als die entsprechende Wertigkeit der Gruppe (vgl. auch die analoge Chemie von Thallium und Bismut). Der inert-pair-Effekt selbst kann wiederum auf die ...

Ralf Alsfasser, Erwin Riedel, 2007

Anorganische Chemie: Prinzipien von Struktur und Reaktivität

Der Komplex ist inert, weil für die Acidolyse kein geeigneter Reaktionsweg niedriger Aktivierungsenergie zur Verfügung steht. Das Beispiel des Hexaammincobalt(IlI)-Kations führt zu einem wichtigen Punkt. In saurer Lösung ist das Kation ...

James E. Huheey, Ellen A. Keiter, Richard L. Keiter, 2003

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

-/chemisch trager (physCh) inert material, indifferent material, chemically inert material, chemically indifferent material -, der Emanation abgibt/radioaktiver ( Kern) emanating source ~/diamagnetischer (Fest, Magn) diamagnet, dia- magnetic ...

Ralf Sube, 2001

Szent ---. Az egesz keresztyensegben bevött regi deak ...

Sehont az Amorrœuiok királyàt: 19 A'te irgalmafsagodért , 65 igafsamert örökke az 6 irgalmafsu'ga. godert:mert fel-magafztaltad min„Алик it“ Es Ogot a'Báf`an királyat: inert zo denek-fölött, a'te fzent nevedet. “г”. 6r6kke az6 irgalmafsaga.

Biblia hungarice, György Kaldi, 1626

Organometallchemie

Me4Sn inert inert Sn gut abgeschirmt, Bindungspolarität klein. Me3Sb pyrophor inert Freies Elektronenpaar an Sb. Me:jB pyrophor inert Elektronenlücke an В ist hyperkonju- gativ geschlossen, Bindungspolarität klein. (Me3Al)2 pyrophor ...

Christoph Elschenbroich, 2008

Stationäre Gasturbinen

Das Heißgas setzt sich aus den folgenden Teilmassenströmen der Hauptbestandteile Pmi, heißgas zusammen7: PmCO2 D MCO2 PnCO2 D MCO2 Pmbrennstoff PmH2O D MH2O PnH2O C PmCO2; inert (9.11) c MC D MH2O Pmbrennstoff h ...

Christof Lechner, 2009

IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...

52 to 100 %), see - 5.2 3102 tert-Butyl monoperoxymaleate (concentration # 52 %, with diluent Type A), see - 5.2 3103 tert-Butyl monoperoxymaleate ( concentration # 52 %, with inert solid), see - 5.2 3108 BUTYL NITRITES - 3 2351 tert-Butyl ...

‎2012

Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung

(B 4-21: KONSULTATIONSSITUATION DER INTERPRETAMENTWAHLUNSICHERHEIT (FÜR WB-10)) ks(B 4.21)(1 KSF,„,-ll. 7|2.10 —> 10.2|2.10|1Heinz<*WAHRIG-SDW|Be|inert> Vorkontext: Heinz möchte einen Text ins Englische ...

Herbert Ernst Wiegand, 1998

Wörterbuchforschung: Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, ...

Heinz hat inert bereits gehört; er ist sich aber unsicher darüber, ob inert eher so viel bedeutet wie unlustiglohne Lust auf etwas bzw. müde oder ob inert eher faul oder träge bedeutet. Im WAHRio-5Dw findet er folgenden Eintrag: E4.21: in'ert ...

Herbert Ernst Wiegand, 1998

Einführung in die thermischen Trennverfahren: Trennung von ...

Als weiteres Konzentrationsmaß wird die Beladung mit der Definition i i inert,SP Stoffmenge der Komponente iin der schweren Phase n X Stoffmenge der schweren Phase ohne i n = = , (3-27) i i inert,LP Stoffmenge der Komponente iin der ...

Burkhard Lohrengel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inert no contexto das seguintes notícias.

Guns, inert mine seized from mentally ill Missouri man

SPRINGFIELD, Mo. —Authorities say more than two dozen guns, an inert rocket launcher and a handwritten letter threatening Congressional officials are among ... «KMBC Kansas City, set 16»

A Loud Sound Just Shut Down a Bank's Data Center for 10 Hours

In what is a very rare but known phenomenon, it was the loud sound of inert gas being released that destroyed dozens of hard drives. The site is currently offline ... «Motherboard, set 16»

Middletown Police: Inert grenade found in Pringles chip canister

MIDDLETOWN, Pa.–About 100 people living in an apartment building in Middletown were evacuated Tuesday night when an inert grenade was found inside a ... «FOX43.com, jul 16»

Hand grenade found in Bothell garage ruled inert by bomb technicians

BOTHELL, Wash. – Bothell police and bomb technicians ruled a grenade found in a Bothell garage inert after investigating. Bothell police say family members ... «Q13 FOX, jul 16»

Inert mortar briefly evacuates Boston firehouse

BOSTON —A Boston firehouse was evacuated Tuesday morning when a resident brought what appeared to be an old military mortar to the facility. The citizen ... «WCVB Boston, jul 16»

Inert Cluster Bomb Causes Scare in Newhall

Santa Clarita Valley Sheriff's deputies and bomb squad detectives have removed an inactive cluster bomb that was delivered to an army-navy surplus store in ... «SCVNEWS.com, jun 16»

Second inert grenade found in as many days in Lower Mainland

COQUITLAM (NEWS 1130) – The discovery of an inert grenade in the donation bin at the Value Village on Barnet Highway in Coquitlam this morning led to a ... «News1130, abr 16»

Inert grenade forces brief closure of Sumas border crossing

The grenade was eventually determined to be inert, but not before causing an unnecessary kerfuffle that lasted several hours and required the efforts of an ... «CTV News, abr 16»

CIA left inert explosives on school bus after exercise

The CIA left behind inert explosives in a Virginia school bus used for a canine training exercise and students were transported in it before the materials were ... «Reuters, abr 16»

3 grenades turn out to be just a Goodwill gesture

3 inert grenades among Wisconsin Goodwill donation. Share this: Click to share on Facebook (Opens in new window) · Click to share on Reddit (Opens in new ... «TwinCities.com-Pioneer Press, mar 16»