Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inexakt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INEXAKT

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑exakt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INEXAKT EM ALEMÃO

inexakt  ịnexakt  , auch: […ˈksakt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEXAKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
inexakt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INEXAKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «inexakt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inexakt no dicionário alemão

Exemplo incorretoInformações exatas. ungenauBeispielinexakte Angaben.

Clique para ver a definição original de «inexakt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INEXAKT


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Autodidakt
Autodidạkt 
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fakt
Fạkt [fakt]
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Katarakt
Katarạkt
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Pakt
Pạkt 
Takt
Tạkt 
Trakt
Trạkt [trakt]
abstrakt
abstrạkt 
artefakt
artefạkt
exakt
exạkt 
intakt
intạkt 
kompakt
kompạkt 
kontrakt
kontrạkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INEXAKT

inegal
ineinander
ineinanderfließen
ineinanderfügen
ineinandergleiten
ineinandergreifen
ineinandergreifend
ineinanderstecken
Ineinssetzung
inert
Inertgas
Inertialsystem
Inertie
Ines
inessenziell
Inessiv
Inexaktheit
inexistent
Inexistenz
inexplosibel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INEXAKT

Balanceakt
Fiskalpakt
Impakt
Körperkontakt
Liebesakt
Magen-Darm-Trakt
Medienkontakt
Minutentakt
Pflanzenextrakt
Prozessauftakt
Reakt
Rechtsakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Sichtkontakt
Stabilitätspakt
Stundentakt
Verdauungstrakt
Verwaltungsakt
Wackelkontakt

Sinônimos e antônimos de inexakt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INEXAKT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «inexakt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de inexakt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INEXAKT»

inexakt undifferenziert unklar unpräzise Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Inexakt woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Rätsel hilfe suche offen fraglich Hilfe vage zweifelhaft trübe ungenau unbestimmt trüb nebulös dubios unordentlich indifferent obskur Synonymer till synonymer definitioner böjningar uttal Svar frågan betyder Svensk ordbok använda pons Übersetzungen PONS inexact linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen ịn 〈Adj exakt nachlässig auch ksakt nicht bildungsspr

Tradutor on-line com a tradução de inexakt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INEXAKT

Conheça a tradução de inexakt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de inexakt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inexakt» em alemão.

Tradutor português - chinês

不精确
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inexacto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inexact
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अशुद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير دقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неточный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inexato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অযথাযথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inexact
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak tepat
190 milhões de falantes

alemão

inexakt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不正確
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엄밀하지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inexact
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không đúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुकीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hatalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inesatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedokładny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неточний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inexact
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακριβής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onnauwkeurig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inexakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unøyaktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inexakt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEXAKT»

O termo «inexakt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inexakt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inexakt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «inexakt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INEXAKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inexakt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inexakt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre inexakt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INEXAKT»

Descubra o uso de inexakt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inexakt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
So entsteht statt idealen Proportionen seelenlose Exaktheit, die gerade in Deutschland eher an Eichmann und die Rasterfahndung erinnert, als an Archimedes oder einen Raum für die Kunst. inexakt: Goethe um 1810 Maximen u . Reflex.
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
So entsteht statt idealen Proportionen seelenlose Exaktheit, die gerade in Deutschland eher an Eichmann und die Rasterfahndung erinnert, als an Archimedes oder einen Raum für die Kunst. inexakt: Goethe um 1810 Maximen u . Reflex.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Studien Zum Strukturdenken in Der Neuen Musik
b) Augmentation des Ausgangsmotivs vollständig - exakt " - inexakt unvollständig - exakt inexakt Takt 42 Va " 48 Va Augmentation der Spiegelung vollständig - exakt " - inexakt unvollständig - exakt " J* r J inexakt Takt 38 VI II c) Diminution des ...
Gudrun Stegen, 1981
4
Produktion und Dienstleistung: Integration als Zukunftschance
relativ exakt messbar und relativ einfacher Ursache-WirkungsZusammenhang;  relativ exakt messbar und komplexer Ursache-Wirkungs-Zusammenhang;  inexakt messbar („weich“) und relativ einfacher Ursache-Wirkungs- Zusammenhang; ...
Eckhard Heidling, Fritz Böhle, Thomas Habler, 2010
5
Die Zwölftontechnik Weberns und Goethes Methodik der ...
innerhalb der dominierenden Folge von Viertelwerten besonders hervorhebt, bildet diejenige Achse, um die herum sich die drei beschriebenen Einheiten zuerst rhythmisch exakt und diastematisch inexakt spiegelsymmetrisch (j.18- T.19 - T.2Ö ...
Angelika Abel, 1982
6
Philosophy of Mind, Practical Philosophy, Miscellanea
Der Inhalt einer Überzeugung mag vage, inexakt und unpräzis sein: Irgendwer wird bald in der Nähe vorbeikommen, das ist gewiß nichts inhaltlich sonderlich Bestimmtes oder Genaues, kann aber ohne weiteres genau so geglaubt werden.
‎1997
7
Innovation Durch Management Des Informellen: Künstlerisch, ...
Effektkategorie A.1 Effektkategorie A.2 Effektkategorie B.1 Effektkategorie B.2 schalbewertung schalbewertung Effekteigenschaften Messbarkeit relativ exakt relativ exakt inexakt („weich“) inexakt („weich“) Ursache- Wirkungszusammenhang ...
Fritz Böhle, Markus Bürgermeister, Stephanie Porschen, 2012
8
Werkstatt-Spuren: die Sonatine von Pierre Boulez ; eine ...
Im Verlaufe des Stückes erfahren einige Themenzellen weitere Umwandlungen. 37 Zelle xx erscheint im Verarbeitungsabschnitt des ersten Satzes häufig inexakt diminuiert auf zwei punktierte Achtel und ein Viertel, im entsprechenden ...
Susanne Gärtner, 2008
9
Die Vagheit der Sprache: Begriffsgeschichte und ...
38 Zwischen Inexaktheit und Unbestimmtheit scheint Pülpän dennoch zu unterscheiden; vgl: „Eine Information kann gleichzeitig inexakt und unbestimmt sein ... oder exakt und unbestimmt oder exakt und bestimmt" (Pülpän 1997, 61, ...
Sabine Dönninghaus, 2005
10
AnalyOmen 2: Proceedings of the 2nd Conference "Perspectives ...
Der Inhalt einer Überzeugung mag vage, inexakt und unpräzis sein: Irgendwer wird bald in der Nähe vorbeikommen, das ist gewiß nichts inhaltlich sonderlich Bestimmtes oder Genaues, kann aber ohne weiteres genau so geglaubt werden.
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. inexakt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inexakt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z