Baixe o aplicativo
educalingo
Infekt

Significado de "Infekt" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INFEKT

zu lateinisch infectum, 2. Partizip von: inficere, ↑infizieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INFEKT EM ALEMÃO

Infẹkt 


CATEGORIA GRAMATICAL DE INFEKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Infekt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFEKT EM ALEMÃO

doença infecciosa

Uma doença infecciosa, comumente conhecida como "infecção" ou "doença contagiosa", é uma doença causada por agentes patogênicos. No entanto, não é uma infecção, uma vez que nem todas as infecções levam necessariamente a uma doença. As doenças infecciosas mostram um amplo espectro de progressão temporal e sintomas. Estes são frequentemente específicos para o patógeno. Eles podem desenvolver-se muito rapidamente em alguns dias ou desenvolver lentamente ao longo de semanas, meses, às vezes anos. Existem locais - ou seja, restritos a áreas específicas do corpo - e doenças infecciosas generalizadas. Alguns são quase despercebidos em uma pessoa não imunocomprometida ou se manifestam apenas em distúrbios leves e não específicos da condição geral. Outras doenças desenvolvem uma doença altamente catastrófica. O corpo reage a estas doenças infecciosas septiculares principalmente com um padrão de reação chamado síndrome de resposta inflamatória sistêmica, que inclui febre, pulso acelerado, aumento da freqüência respiratória, sede e repouso.

definição de Infekt no dicionário alemão

Doença infecciosa Estenografia para: Infecção. Doença Infecciosa Exemplos de uma infecção da gripe nas vias aéreas superiores.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INFEKT

Affekt · Dominoeffekt · Dopplereffekt · Effekt · Endeffekt · Gendefekt · Jo-Jo-Effekt · Konfekt · Lerneffekt · Lichteffekt · Lotuseffekt · Massendefekt · Nebeneffekt · Plusquamperfekt · Präfekt · Treibhauseffekt · defekt · imperfekt · perfekt · Überraschungseffekt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INFEKT

Infarktrisiko · infarzieren · infaust · Infektiologie · Infektion · Infektionsabteilung · Infektionserreger · Infektionsgefahr · Infektionsherd · Infektionskette · Infektionskrankheit · Infektionspsychose · Infektionsquelle · Infektionsrisiko · infektiös · Infektiosität · Infel · Inferenz · inferior · Inferiorität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INFEKT

Einspareffekt · Farbeffekt · Fotoeffekt · Gewöhnungseffekt · Hall-Effekt · Halleffekt · Immundefekt · Kamineffekt · Knalleffekt · Nutzeffekt · Placeboeffekt · Septumdefekt · Slip-stick-Effekt · Sondereffekt · Spezialeffekt · Synergieeffekt · Verfremdungseffekt · Vorführeffekt · Werbeeffekt · Wohlfühleffekt

Sinônimos e antônimos de Infekt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFEKT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Infekt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INFEKT»

Infekt · Erkrankung · Infektion · Krankheit · bronchopulmonaler · infekt · magen · darm · fieberhafter · ansteckend · bakterieller · film · viraler · virus · Eine · Infektionskrankheit · umgangssprachlich · „Infekt · oder · „ansteckende · eine · durch · Erreger · hervorgerufene · aber · nicht · einer · gleichzusetzen · jede · notwendigerweise · führt · Grippaler · symptome · grippaler · contramutan · Woran · erkennen · einen · grippalen · welche · Symptome · typisch · gezielt · auch · vorbeugend · dagegen · Contramutan® · Grippe · gesundheit · Zwischen · Erkältung · wird · alltäglichen · Sprachgebrauch · unterschieden · weil · ersten · Blick · onmeda · Sept · genannt · häufigsten · Erkrankungen · überhaupt · Mittel · erkälten · Erwachsene · erkältung · curado · häufig · bezeichnet · Sammelbegriff · Infektionskrankheiten · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · kindern · kindergesundheit · info · Febr · Husten · Schnupfen · kann · Wohlbefinden · sehr · beeinträchtigen · meist · harmlos · Infektion · grippe · unterschiede · Dieser · zwar · Viren · ausgelöst · nichts · infos · symptomen · ansteckung · dauer · lästig · echten · verwechseln · Berliner · Morgenpost · erklärt · wichtigsten · sollten · unterschiedlich · genau · Dauer · Verlauf · Infektes · Mehr ·

Tradutor on-line com a tradução de Infekt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INFEKT

Conheça a tradução de Infekt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Infekt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Infekt» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

感染
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

infección
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

infection
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संक्रमण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدوى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

инфекция
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

infecção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংক্রমণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infection
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jangkitan
190 milhões de falantes
de

alemão

Infekt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

感染
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감염
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

infèksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiễm trùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொற்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संसर्ग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

enfeksiyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

infezione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zakażenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

інфекція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

infecție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοίμωξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infeksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infektion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infeksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Infekt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFEKT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Infekt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Infekt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Infekt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INFEKT»

Descubra o uso de Infekt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Infekt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern: 99 Tabellen
Komplikationen: - Otitis media (Symptome: Ohrenschmerzen, hohes Fieber); - Sinusitis; - Pneumonie (Infekt der unteren Luftwege); - Mastoiditis; - Sinusvenenthrombose; - Meningitis. Labor: - In der Regel nicht erforderlich, da unspezifische ...
Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007
2
PhytoPraxis
Gegen die weiteren Beschwerden und Symptome, die mit dem fieberhaften Infekt einhergehen, wie verlegte Nasenatmung, Kopf- und Gliederschmerzen, kommen un- terschiedliche Arzneidrogen in verschiedenen Applikationsformen in ...
Markus Wiesenauer, Annette Kerckhoff, 2013
3
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
4.58 Grippaler Infekt H.-D. Klimm ▻ Definition Unter einem grippalen Infekt versteht man eine fieberhafte Allgemeinerkrankung, die meist durch Viren (Rhino -, Coxsackie-, Echo-, Adenoviren u. a.) seltener durch Bakterien, hervorgerufen wird.
Hans-Ulrich Comberg, 2004
4
HIV-Infekt: Pathogenese - Diagnostik - Therapie ; mit 28 ...
Dieser Band bietet eine aktuelle Aoebersicht A1/4ber den Stand des Wissens bei HIV-Infektionen. In insgesamt 16 EinzelbeitrAgen beleuchten die Autoren unterschiedliche Aspekte der AIDS-Epidemie.
Norbert H. Brockmeyer, 1997
5
Risikoeinstellungen in Internationalen Konflikten
Für die Berechnung wird zunächst die a priori Wahrscheinlichkeit benötigt, mit der die HIV-Infektion statistisch vorkommt. In der Bevölkerung, die keiner Risikogruppe angehört, geht man von ungefähr einem Prozent aus, also p(HIV- Infekt.)=0 ...
Carsten Giersch, 2009
6
Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...
senem Osteosynthesematerial der Infekt beherrschen und kommt es zeitgerecht zu einer Frakturheilung, sollte frühzeitig eine Materialentfernung durchgeführt werden, um einem Infektrezidiv vorzubeugen. Bei knöchernen Defekten in der ...
Jürgen Durst, 1997
7
Quickfinder- Homöopathie für Kinder
Nasennebenhöhlenentzündung (Sinusitis) wo oder Will Hin Erkältung, Infekt MITTEL hochakuter oder sich hinziehender Infekt Infekt, Kälte, Zugluft Heuschnupfen, Hausstaubmilbenallergie iv i e MITTEL Augen, Nase und Bronchien.
Markus Wiesenauer, 2012
8
Das verletzte Kind: Komplikationen vermeiden, erkennen, ...
Ein Ausschlusskriterium für diese Studie war ein respiratorischer Infekt. Trotzdem sind bei 21 % dieser Kinder respiratorische Komplikationen aufgetreten. Interessant sind weitere Details: Allein die Tatsache, dass die Narkose nicht von einem ...
Lutz von Laer, 2007
9
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Verhütung der Nachtheile des Infekt-s“ eine eben fo intereffante als vollfiändige Befchreibung. Urfpriinglich nur den Waldungen fchädlich. wird die Raupe auch eine Geißel der Feldfrüchte. wenn nach verzehrtem Laube der Bäume der Hunger ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1833
10
Das große Buch vom Triathlon
Nach fieberhaftem Infekt bzw. einer Viruserkrankung besteht das größte gesundheitliche Risiko für Triathleten/Duathleten. Der Grund liegt in derzu frühzeitigen Aufnahme des Trainings nach diesen Erkrankungen. Der verschleppte Infekt, der ...
Georg Neumann, Arndt Pfützner, Kuno Hottenrott, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFEKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Infekt no contexto das seguintes notícias.
1
Bundesliga: Magen-Darm-Infekt setzt Bayern-Trio außer Gefecht
Den Bayern-Fans soll auch ohne die an einem Magen-Darm-Infekt erkrankten Philipp Lahm, Thomas Müller und David Alaba vier Tage nach dem 5:0 in der ... «DIE WELT, set 16»
2
Dutzende Fälle von Magen-Darm-Infekt in Jugendherberge
... die Kinder vor Ort ambulant behandeln. | Artikel veröffentlicht: 15. September 2016 11:42 Uhr. Ein Infekt legte mehrere Kinder auf der Burg Hohnstein flach. «Dresdner Neueste Nachrichten, set 16»
3
Nationalmannschaft: Grippaler Infekt: Draxler nicht im DFB-Kader
Weltmeister Julian Draxler steht kurzfristig nicht im Kader der Fußball-Nationalmannschaft für das Länderspiel gegen Finnland. Weltmeister Julian Draxler steht ... «FOCUS Online, ago 16»
4
Radsport: Bahnsprinter Niederlag laboriert an bakteriellem Infekt
Der gebürtige Heidenauer kämpft seit einigen Tagen mit einem bakteriellen Infekt. "Es geht ihm leider noch nicht viel besser", sagte Bundestrainer Detlef Uibel, ... «Eurosport.de, ago 16»
5
Radsport: Pinot wegen viralem Infekt nicht zu Olympischen Spielen
Der 26-Jährige, 2014 Gesamtdritter der Tour de France, leidet an einem viralen Infekt und wird nicht mehr rechtzeitig fit. Das teilte Pinots Rennstall FDJ am ... «Sport1.de, jul 16»
6
Gefährliche Kombination: Das ''Mama-Taxi'' und der Infekt
mp Groß-Gerau - Mütter sind Kämpfernaturen. Sie setzen sich auch erkältet ans Steuer. Allerdings ist das nicht ungefährlich. Pohl Boskamp GmbH & Co. KG. «Auto-Presse.de, jul 16»
7
Infekt: Hector muss pausieren
Am Mittwoch hat die deutsche Nationalelf ihre gezielte Vorbereitung auf das EM-Viertelfinale gegen Italien aufgenommen. 22 Spieler waren auf dem ... «kicker, jun 16»
8
Herzmuskelentzündung: Nach dem Infekt ist Sport verboten
"Betroffene haben in aller Regel die gleichen Symptome, die auch bei Infekten vorkommen", sagt Prof. Volker Schächinger. Er ist Direktor der Medizinischen ... «t-online.de, mai 16»
9
Magen-Darm-Infekt bei Kindern: Verdünnter Apfelsaft hilft
Magen-Darm-Infekte können für Kinder gefährlich sein. Sie trocknen bei Durchfall und Erbrechen schnell aus. Was hilft gegen die Dehydration? Forscher haben ... «DIE WELT, mai 16»
10
Grippaler Infekt | Sarah Connor kommt nicht zum Opernball!
„Heute Nacht, 1.30 Uhr, erreichte uns die Nachricht ihres Managements, dass Sarah Connor an einem schweren grippalen Infekt erkrankt ist und deswegen ... «BILD, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infekt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/infekt>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT