Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Inland" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INLAND

rückgebildet aus ↑Inländer, inländisch; mittelhochdeutsch inlende = Heimat, Vaterland.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INLAND EM ALEMÃO

Inland  [Ịnland ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INLAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inland e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INLAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Inland» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Inland no dicionário alemão

Área dentro dos limites de um estado; território pertencente à soberania de um estado, seu próprio país em relação ao seu governo, seus habitantes o interior de um país em oposição à área costeira, à costa; Inland. Área dentro dos limites de um estado; território pertencente ao território soberano de um Estado. Os produtos de exemplo são apenas para uso doméstico. Gebiet innerhalb der Grenzen eines Staates; zum Hoheitsbereich eines Staates gehörendes Territorium das eigene Land im Hinblick auf seine Regierung, seine Bewohner das Innere eines Landes im Gegensatz zum Küstengebiet, zur Küste; Binnenland. Gebiet innerhalb der Grenzen eines Staates; zum Hoheitsbereich eines Staates gehörendes TerritoriumBeispieldie Waren sind nur für das Inland bestimmt.

Clique para ver a definição original de «Inland» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INLAND


Alpenland
Ạlpenland
Baskenland
Bạskenland
Binnenland
Bịnnenland [ˈbɪnənlant]
Burgenland
Bụrgenland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Grönland
Grö̲nland
Grünland
Grü̲nland [ˈɡryːnlant]
Hessenland
Hẹssenland
Kernland
Kẹrnland
Küstenland
Kụ̈stenland
Morgenland
Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]
Märchenland
Mä̲rchenland
Rheinland
Rhe̲i̲nland
Schlaraffenland
Schlarạffenland [ʃlaˈrafn̩lant]
Schwabenland
Schwa̲benland
Sudetenland
Sude̲tenland
Unland
Ụnland
Weinland
We̲i̲nland [ˈva͜inlant]
Westjordanland
Wẹstjọrdanland

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INLAND

Inlaid
Inlandeis
Inländer
Inländerin
Inlandflug
inländisch
Inlandsabsatz
Inlandsabteilung
Inlandsbrief
Inlandsflug
Inlandsgeschäft
Inlandsgespräch
Inlandsmarkt
Inlandsnachfrage
Inlandspass
Inlandsporto
Inlandspreis
Inlandspresse
Inlandsreise
Inlandsumsatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INLAND

Aland
Auckland
Ausland
Baltenland
Billiglohnland
Buchenland
Dekumatenland
Deutschland
England
Flächenland
Hochlohnland
Holland
Island
Kandidatenland
Kronland
Maryland
Niedriglohnland
Roland
Schwellenland
Thailand

Sinônimos e antônimos de Inland no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INLAND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Inland» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Inland

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INLAND»

Inland Ausland inland taipan postgebühren revenue briefporto reisekosten funkversorgung protokoll buchstabiertafel aktuelle nachrichten tagesschau Aktuelle Nachrichten ehemalige Zuchthaus Waldheim Sachsen Bildquelle VIDEO Zweifelhafte Herkunft Zwangsarbeit Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache politik wirtschaft News Politik über Regierung Koalition Parteien Gesetze Debatten Grüne Linke deutschland Deutschland Wahlen Politiker Alle Informationen Interviews Bilder Videos BILD neues

Tradutor on-line com a tradução de Inland em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INLAND

Conheça a tradução de Inland a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Inland a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Inland» em alemão.

Tradutor português - chinês

内陆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tierra adentro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inland
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर्देशीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الداخل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внутренний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্দেশীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intérieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedalaman
190 milhões de falantes

alemão

Inland
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内陸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내륙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

daratan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nội địa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்நாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतर्देशीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nell´entroterra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śródlądowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внутрішній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδοχώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binnelandse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innlandet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Inland

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INLAND»

O termo «Inland» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Inland» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Inland
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Inland».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INLAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Inland» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Inland» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Inland

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «INLAND»

Citações e frases célebres com a palavra Inland.
1
David Herman
Die Globalisierung ist für viele zu einem Synonym geworden für weniger Arbeitsplätze. Diese Sicht ist einseitig, denn die Alternative zur Globalisierung heißt nicht Wachstum im Inland, sondern Verzicht auf Expansion.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INLAND»

Descubra o uso de Inland na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Inland e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Inland: Eine Wochenschrift für d. Tagesgeschichte Liv-, ...
Eine Wochenschrift für d. Tagesgeschichte Liv-, Esth- u. Kurlands. fandt hat und legte die fiinf erfien Nummern des Notizblattes des technifthen Vereins in Riga bei der Anzeige vor, daß der Verein verfpromen habe. dab Notizblatt auch in ...
2
Das Inland, Tagblatt für das öffentliche Leben in ...
Johann Georg August Wirth. ' * Ein Tagblatt fur das öffentliche Leben in Deutfchland. mit vorzüglicher Rücklicht auf Bayern. Miinchen, in der Literarifch- Artifiifchen Anfialt der J. G. Cotta'fchen Buchhandlung. Num. 276. _» Bemerkungen aus ...
Johann Georg August Wirth, 1829
3
Formen und Prozesse der Vergletscherung im Inland und ...
Bei der hier vorliegenden Arbeit untersuche ich die Formen und Prozesse der Vergletscherung, wie sie im Hochgebirge und Inland vorkommt.
Albrecht Steinmüller, 2005
4
Rückgängigmachung ausländischer Gewinneinkünfte in das ...
Globale Finanzmärkte wie wir sie heute kennen, entstehen auf den Säulen der Grundfreiheiten innerhalb der EU. Die tragende Säule hierbei ist die Kapitalverkehrsfreiheit.
Henrik Welp, 2009
5
Die Mehrwertsteuer: eine praxisorientierte Darstellung mit ...
erklären, was das Gesetz unter dem Begriff Inland versteht. • darlegen, wann eine Lieferung von Gegenständen vorliegt, und die beiden Arten von Lieferungen unterscheiden. • die Grundprinzipien zur Bestimmung des Orts der Dienstleistung ...
Clarisse Pifko, 2008
6
Besteuerung von Unternehmen: Ertrag-, Substanz- und ...
Liegt der Ort der Leistung im Inland, kommt es nicht darauf an, welche Staatsangehörigkeit der Unternehmer besitzt, wo sich der Wohnsitz bzw Sitz des Unternehmers befindet, ob der Unternehmer im Inland eine Betriebsstätte unterhält, wo ...
Wolfram Scheffler, 2009
7
Verordnung über das Verfahren und die Zulassung von im ...
Verordnung über das Verfahren und die Zulassung von im Inland lebenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigung ( Beschäftigungsverfahrensverordnung - BeschVerfV) 1. Auflage | ISBN: 978-3- 95521-892-8 Erscheinungsort: ...
Outlook Verlag, 2013
8
Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und ...
Friedrich Georg von Bunge. Montag) den |0. Januar * Das Inland. Eine Wochenfchrift für M11-, Ehft- und Kur-lands_ Oefchichte, Geograyhie, Statiftib nnje Literatur. Zwanzigfier Jahrgang. .lui aufKeine Zeitlang angehören und damw 'fihfmitkdku' ...
Friedrich Georg von Bunge, 1855
9
Gesetz über zwingende Arbeitsbedingungen für ...
Gesetz über zwingende Arbeitsbedingungen für grenzüberschreitend entsandte und für regelmäßig im Inland beschäftigte Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen (Arbeitnehmer-Entsendegesetz - AEntG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-855-3 ...
Outlook Verlag, 2013
10
Lösungen zum Lehrbuch Steuerlehre 1 Rechtslage 2008
Der Umsatz ist fürU im Inland steuerbar (§ 1 Abs. INr. 1 i.V.m. § 3 Abs. 6 UStG). 3. Der Umsatz ist für U im Inland steuerfrei (§ 4 Nr. lb i.V.m. § 6a Abs. 1 UStG). Fall 4 : 1. Der Ort der Lieferung ist Erfurt (§ 3 Abs. 6 UStG). 2. Der Umsatz ist für U im ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INLAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Inland no contexto das seguintes notícias.
1
Flüchtlingshilfe im Inland oft mit Entwicklungshilfegeldern
Viele europäische Staaten bedienen sich aus ihren Entwicklungshilfebudgets, um die Versorgung von Flüchtlingen im Inland zu finanzieren. Laut einem Bericht ... «ORF.at, set 16»
2
Innere Sicherheit: Innenministerium gegen Bundeswehreinsatz im ...
Das Bundesinnenministerium sieht laut Informationen von Spiegel Online kein realistisches Szenario, das einen Bundeswehreinsatz im Inland nötig machen ... «ZEIT ONLINE, set 16»
3
Schweizer Banken streichen Jobs im Inland
So hätten die insgesamt 162 befragten Banken netto 3454 Stellen im Inland abgebaut. Im Ausland dagegen haben sie über 6700 zusätzliche Stellen geschaffen ... «cash.ch, set 16»
4
Deutschland: Von der Leyen: Verfassungsänderung für ...
... Union geforderte Grundgesetzänderung zugunsten von Bundeswehr-Einsätzen im Inland nicht für erforderlich. "Wir kommen mit der jetzigen Verfassungslage ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
Terrorübungen der Bundeswehr im Inland ab November
Soldaten bei einer Übung: Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen will die Bundeswehr auf mögliche Einsätze bei Terroranschlägen im Inland ... «Web.de, ago 16»
6
Fernbusse sollen SBB im Inland Konkurrenz machen
Fernbusse sollen SBB im Inland Konkurrenz machen. von J. Büchi - Bürgerliche wollen Schweizer Städte mit Fernbussen verbinden – dabei führen sie auch ein ... «20 Minuten, ago 16»
7
Wann darf die Bundeswehr im Innern eingesetzt werden?
Die Terrorgefahr hat die Debatte über den Einsatz der Bundeswehr im Inland neu entfacht. Verteidigungsministerin von der Leyen ist dafür, der ... «tagesschau.de, ago 16»
8
Özdemir: Debatte über Bundeswehreinsatz im Inland überflüssig
Seit den Gewalttaten von München, Ansbach und Würzburg streitet die Regierungskoalition wieder über Bundeswehreinsätze im Inland. Das Grundgesetz ... «N24, ago 16»
9
Bundeswehr: Von der Leyen drängt auf Einsätze im Inland
Schon bald möchte die Verteidigungsministerin eine Entscheidung zu Übungen für Einsätze im Inland herbeiführen. Dabei geht es auch um militärische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
10
Wohnwagen: Tempo-100-Regelung gilt für Deutsche nur im Inland
Wer für sein Wohnwagen-Gespann eine Tempo-100-Plakette beantragt, kommt schneller ans Urlaubsziel. Darauf, dass diese Regelung jedoch nur in ... «Auto.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inland [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inland>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z