Baixe o aplicativo
educalingo
Institution

Significado de "Institution" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSTITUTION

lateinisch institutio = Einrichtung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INSTITUTION EM ALEMÃO

Institutio̲n 


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTITUTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Institution e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSTITUTION EM ALEMÃO

instituição

A instituição é um conceito que é desigualmente definido nas ciências econômicas e sociais. Um sistema de regras, que molda, estabiliza e direciona o comportamento social e as ações de indivíduos, grupos e comunidades de uma forma, será entendido como resultado, pelo que se espera que seja possível para outros participantes da interação. Em um sentido mais amplo, entende-se que as instituições incluem instituições sociais fixas, como autoridades, tribunais, universidades e escolas.

definição de Institution no dicionário alemão

Uma instituição social, estadual e eclesiástica atribuída a uma determinada área, que serve o bem-estar ou benefício do indivíduo ou do público em geral, segue certos padrões estáveis ​​na forma de convivência humana. instituição social, governamental, eclesiástica dedicada ao bem-estar ou ao benefício do indivíduo ou do público em geral, uma instituição científica, social e internacional. O Parlamento é uma instituição do estado em sentido figurativo: este café era uma instituição de Berlim na década de 1960.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INSTITUTION

Absolution · Devolution · Dilution · Diminution · Dissolution · Distribution · Elution · Evolution · Exekution · Kaution · Konstitution · Pollution · Prostitution · Redistribution · Resolution · Restitution · Retribution · Revolution · Solution · Substitution

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INSTITUTION

Instinkthandlung · instinktiv · instinktlos · Instinktlosigkeit · instinktmäßig · instinktsicher · Instinktsicherheit · instinktuell · Instinktverhalten · instituieren · Institut · institutionalisieren · Institutionalisierung · Institutionalismus · institutionell · Institutsbibliothek · Institutsdirektor · Institutsdirektorin · Institutsleiter · Institutsleiterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INSTITUTION

Ablution · Destitution · Gegenrevolution · Hyperinvolution · Involution · Kinderprostitution · Konterrevolution · Kontribution · Kulturrevolution · Mikroevolution · Märzrevolution · Novemberrevolution · Oktoberrevolution · Reevolution · Rekonstitution · Straßenprostitution · UN-Resolution · UNO-Resolution · Weltrevolution · Zwangsprostitution

Sinônimos e antônimos de Institution no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSTITUTION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Institution» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INSTITUTION»

Institution · Anstalt · Einrichtung · Organisation · royal · institution · smithsonian · Wörterbuch · totale · hoover · kirche · schule · Wirtschafts · Sozialwissenschaften · uneinheitlich · definierter · Begriff · Übereinstimmend · wird · darunter · Regelsystem · verstanden · soziales · Verhalten · Handeln · Individuen · Gruppen · Gemeinschaften · einer · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · politisch · soziologischer · Begriff · stabile · Dauer · angelegte · Einrichtungen · Regelung · Herstellung · oder · Durchführung · bestimmter · Publikum · bewegt · sich · dabei · einem · Raum · Anführungszeichen · Begriffe · ‚Institution · ‚Aufführung · ständig · präsent · sind · wenn · Brookings · private · nonprofit · organization · devoted · independent · research · innovative · policy · solutions · nearly · years · gabler · wirtschaftslexikon · Eine · allgemein · anerkannte · Begriffs · fehlt · dato · Institutionen · beeinflussen · entsprechend · ökonomischen · Ansatz · Erklärung · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Fußball · diesen ·

Tradutor on-line com a tradução de Institution em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSTITUTION

Conheça a tradução de Institution a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Institution a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Institution» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

机构
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

institución
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

institution
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤسسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

учреждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

instituição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিষ্ঠান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

institution
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

institusi
190 milhões de falantes
de

alemão

Institution
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

施設
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

institusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổ chức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிறுவனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संस्था
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

istituzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

instytucja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

установа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

instituție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίδρυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

instelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

institution
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

institusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Institution

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTITUTION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Institution
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Institution».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Institution

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «INSTITUTION»

Citações e frases célebres com a palavra Institution.
1
Andrea Dworkin
Die Ehe als Institution hat sich aus der Vergewaltigung als Praxis entwickelt. Vergewaltigung, ursprünglich als Entführung definiert, wurde durch Gefangennahme zur Ehe.
2
Bill Gates
Die wichtigste Institution der Gesellschaft neben der Familie ist die Schule. (Das hat kein Kultusminister oder Schuldezernent gesagt, sondern Bill Gates, der reichste Mann der Welt. Der Erfolg gibt ihm Recht. Da wir ja alle erfolgreich sein wollen, ist die Schule auch für uns kein Reizwort, sondern ein Ort, an dem man die ersten Schritte in eine erfolgreiche Zukunft tut. Ihre Zukunft, sehr geehrter Herr... (Name), kommt erst noch; sie beginnt ab heute nach der Schule.)
3
Cyril Northcote Parkinson
Die Post ist eine Institution zur verteuerten Verlangsamung der Briefzustellung mit dem Ziel der Selbstabholung gegen zehnfache Gebühr.
4
Erich von Kahler
Das Gemeinschaftsleben aller vollendeten Nationen ist gelenkt durch lebendige Tradition. Das Gemeinschaftsleben der Deutschen konnte geordnet und aufrechterhalten werden nur durch starre Institution.
5
Gottfried Benn
Die Ehe ist eine Institution zur Lähmung des Geschlechtstriebs.
6
Groucho Marx
Die Ehe ist eine wunderbare Institution, aber wer möchte schon in einer Institution leben?
7
Hans Clarin
Jesus war ein Revolutionär. Gott ist eine Institution.
8
Jimmy Wales
Wikipedia ist zwar als Institution in vielerlei Hinsicht egalitaristisch und basisdemokratisch - aber andererseits sind wir Wikipedianer auch elitär.
9
Johann Karl Rodbertus
Reaktion ist für mich jede Institution, die in der Vergangenheit gewesen und gewest ist und doch in der Zukunft wieder eingeführt werden soll, ohne daß ihre Existenzbedingungen mit der geschichtlichen Lebensstufe dieser Zukunftsepoche verträglich sind.
10
Leo Trotzki
Nach dem Tode Lenins wurde eine komplizierte und weitverzweigte historisch-literarische Institution geschaffen zur Fälschung der Geschichte unserer Beziehungen. Die Hauptmethode besteht darin, aus der ganzen Vergangenheit nur jene Momente, wo zwischen uns beiden Differenzen auftauchten, herauszureißen und dann, auf einzelne polemische Äußerungen, häufiger noch einfach auf direkte Empfindungen gestützt, das Bild eines ununterbrochenen Kampfes zweier 'Prinzipien' zu entwerfen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INSTITUTION»

Descubra o uso de Institution na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Institution e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die 'totale Institution' - Sind Altenheime heute noch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Alter, Note: 1,0, Katholische Fachhochschule Mainz (Fachbereich Pflege und Gesundheit), Veranstaltung: Seminar 'Organisationssoziologie', 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Sebastian Krug, 2007
2
Homosexuelle Jugendliche in der Institution Schule: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Leuphana Universitat Luneburg, 37 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es darf nicht vergessen werden, dass homosexuelle ...
Xenia Bade, 2009
3
Intuition und Institution:
Als einer der prominentesten Vertreter seines Faches hat Horst Bredekamp nicht nur die Kunst- und Bildgeschichte tiefgehend gepragt, sondern auch in Kultur und Politik gewirkt.
Carolin Behrmann, Matthias Bruhn, Stefan Trinks, 2013
4
Erving Goffman - Eine Analyse Der Totalen Institution
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Identitat ist das Bewusstsein, ein unverwechselbares Individuum mit einer eigenen ...
Michael Hegele, 2011
5
Internationalisierung und Institution
"Internationalisierung und Institution" richtet sich an Wirtschaftswissenschaftler, Praktiker und Studierende aus den Bereichen Internationales Management, Unternehmensführung, Organisation, Personalmanagement sowie Technologie- und ...
Michael-Jörg Oesterle, Joachim Wolf, Cyrus Asgarian, 2005
6
Die "gesprengte Institution" nach Maud Mannoni: Kann und ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,7, Fachhochschule Landshut, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit stellt ein - in Deutschland fast ganzlich unbekanntes - ...
Jennifer Sykora, 2011
7
Das Kloster - eine totale Institution?
Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Soziologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Ist ein Kloster eine "totale Institution" ...
Christine Knecht, 2007
8
Totale Institution Asyl: empirische Befunde zu alltäglichen ...
empirische Befunde zu alltäglichen Lebensführungen in der organisierten Desintegration Vicki Täubig. vorübergehende Ausnahmeerscheinung, sondern wiederkehrender Bestandteil von (Über-)Lebensstrategien ist." (Pries 2001b: 14) Die ...
Vicki Täubig, 2009
9
Das Bundesverfassungsgericht - eine verfassungshütende ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Seminar Das politische System ...
Tina Dutschmann, 2008
10
Die KSZE im Ost-West-Konflikt: Wirkung einer internationalen ...
Dotyczy m. in. Polski.
Peter Schlotter, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTITUTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Institution no contexto das seguintes notícias.
1
Vom kleinen Projekt zur Institution
Und die mehr als 20 Vertreter dieser Institution gossen ihre Zusammenarbeit nun vor der Sitzung des Kreistagsausschusses für Soziales und Gesundheit in die ... «SÜDKURIER Online, set 16»
2
Bei der Polizei eine Institution
LAHR (bko). 83 Lebensjahre waren Hubert Parusel vergönnt. Der ehemalige Leiter des Polizeireviers Lahr ist am vergangenen Donnerstag gestorben. Hubert ... «Badische Zeitung, set 16»
3
„Landesturnschule Melle ist eine bedeutende Institution
„Die Landesturnschule in Melle ist eine bedeutende Institution“, freute sich Heiner Bartling vom Niedersächsischen Turner-Bund (NTB) in seinem Grußwort. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
4
Trauer um eine Traitschinger Institution
Trauer um eine Traitschinger Institution. Günter Oelsch ist tot. Er war Autohaus- und Tankstellen-Besitzer, aktiver Feuerwehrmann und ein Freund der Vereine. «Mittelbayerische, set 16»
5
Vatikan-Reform: Neue Institution für Entwicklung und Migration
Die neue Institution entsteht in Zug der Kurienreform als Zusammenlegung von vier Räten, die damit aufgelöst werden, heißt es in dem päpstlichen Schreiben ... «Radio Vatikan, ago 16»
6
Laien, Familie und Leben: Bischof Farrell leitet neue Institution
Papst Franziskus setzte mit einem Rechtsschreiben (Motu Proprio), das der Vatikan an diesem Mittwoch veröffentlichte, die Institution formell ein. Leiter des ... «Radio Vatikan, ago 16»
7
Das Ende einer Wiener Institution: Feinkostgeschäft Böhle sperrt zu
Inhaber Wolfgang Ruff schließt mit Mitte August das Feinkostgeschäft Böhle. / Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Seit 1939 ist Feinkost Böhle in der Wollzeile ... «DiePresse.com, ago 16»
8
Ende einer Institution: Warum das »Waldrestaurant« schließt
Gießen (ta). Stammgäste des Restaurants im Naturschutzgebiet »Hohe Warte« kannten das schon: Bei Pächterwechseln war das Lokal in den letzten Jahren ... «Gießener Allgemeine, jul 16»
9
Institution: Lebensmittelgeschäft in der Wiehre schließt
Ende einer Institution: Siegbert und Renate Hofmeister geben nach vier Jahrzehnten ihr Lebensmittelgeschäft in der Wiehre auf. Das Loslassen fällt den beiden ... «Badische Zeitung, jul 16»
10
Ende einer New Yorker Institution
Das „Four Seasons“, eine mehr als 50 Jahre alte Institution, hat seinen Betrieb eingestellt, zum Entsetzen der New Yorker High Society, die damit einen ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Institution [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/institution>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT